Dishwashers
Prs Premium Rinse System
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Temperatura (°C)
Tempo (s)
Main water supply
1 2 3 4 5 6 7 8 910111213141516
Standard rinse PRS constant rinse
Prs constant rinse
Een nauwkeurig gecontroleerde spoel voor uitstekende resultaten zonder verspilling De PRS geeft toezicht op elk detail van de spoelcyclus die wordt gegeven door de combinatie van de break tank, de atmosferische boiler en de spoelpomp. Vandaar dat de vaatwasser niet hoeft te vertrouwen op de waterdruk van het netwerk. In feite kan het perfect met slechts 1 bar functioneren. Dit systeem garandeert: + Constante temperatuur van 84°C gedurende de hele spoelcyclus waarmee het mengen met koud water vermijden wordt, wat voorkomt in traditionele spoelsystemen. + Constante uitvoerdruk van spoelpunten en uitstekende rotatie van de spoelarmen. + Optimale consumptie van water en chemische producten gedurende de spoelcyclus, waardoor te veel water en productafval vermeden wordt. + Algemene sanitatie van
Eine perfekt abgestimmte nachspülung ohne verluste
An accurately monitored rinse for outstanding results with zero waste
Un rinçage soigneusement verifie pour des resultats parfaits et pas de gaspillage The PRS enables to oversee every detail of the rinse cycle given the combination of the break tank, the atmospheric boiler and the rinse pump. Hence the dishwasher doesn’t need to rely on the network’s water pressure. In actual fact it can function perfectly well with just 1 bar. This system guarantees: + Constant temperature of 84°C throughout the entire rinse cycle avoiding mixing with cold water which occurs in traditional rinse systems. + Constant output pressure from rinse nozzles and excellent rotation of the rinse arms. + Optimum consumption of water and chemical products throughout the rinse cycle hence avoiding excess water and product waste. + Overall sanitisation of the dishes to ensure a high level of hygiene and thorough elimination of residual detergent. + Fast drying of dishes due
Das PRS-System eliminiert sämtliche Variablen in der Nachspülung mit einer Kombination aus Trenntank, drucklosem Boiler und Nachspülpumpe. Somit ist die Spülmaschine unabhängig vom örtlichen Wasserdruck und funktioniert perfekt, selbst bei nur einem bar.
The PRS enables to oversee every detail of the rinse cycle given the combination of the break tank, the atmospheric boiler and the rinse pump. Hence the dishwasher doesn’t need to rely on the network’s water pressure. In actual fact it can function perfectly well with just 1 bar. This system guarantees: + Constant temperature of 84°C throughout the entire rinse cycle avoiding mixing with cold water which occurs in traditional rinse systems. + Constant output pressure from rinse nozzles and excellent rotation of the rinse arms. + Optimum consumption of water and chemical products throughout the rinse cycle hence avoiding excess water and product waste. + Overall sanitisation of the dishes to ensure a high level of hygiene and thorough elimination of residual detergent. + Fast drying of dishes due
Das PRS-System garantiert:
+ Eine konstante
Nachspültemperatur von 84°C über den gesamten Nachspülzyklus. Es verhindert die Vermischung mit kaltem Wasser wie bei traditionellen Spülsystemen.
+ Einen konstanten
Nachspüldruck aus den Nachspüldüsen und damit auch eine perfekte Rotation der Nachspülarme. + Einen optimalen Verbrauch von Wasser und chemischen Produkten über den gesamten Nachspülzyklus. + Eine perfekte Reinigung des Spülgutes und eine vollkommene Entfernung des Reinigungsmittels, um das höchste Niveau an Hygiene sicher zu stellen. + Eine schnelle Trocknung des Spülgutes dank einer stabilen Nachspültemperatur.
de afwas om een hoog niveau van hygiëne te
waarborgen en de resterende schoonmaakmiddel grondig te verwijderen.
to the stable temperature throughout the rinse cycle.
to the stable temperature throughout the rinse cycle.
+ Snel drogen van de afwas
door de stabiele temperatuur gedurende de spoelcyclus.
426
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease