$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 :
UNE CONTRIBUTION SPÉCIALE ET IMPÉRISSABLE AUX DIPLÔMÉS MAUDE LÉVESQUE RYAN Maude.LevesqueRyan@eap.on.ca
«Les écoles de notre région ont aussi réussi à offrir de belles expériences pour souligner leurs remises des diplômes. Bien qu’ils étaient déçus de ne pas pouvoir avoir l’expé- rience ‘traditionnelle’, ils ont eu quelque chose d’unique et spécial, juste pour eux», a-t-elle déclaré. Un élan de générosité Bien que son entreprise, Lexine Ménard Photographie, ait été éprouvée par la pandémie et ait dû reporter près de 200 évènements à 2021 ou à 2022, elle ne compte pas sur cette initiative pour apporter des revenus à la compagnie. «La COVID a affecté tout le monde de différentes façons, donc je ne voulais pas imposer de couts énormes», a-t-elle fait valoir. Ainsi, le paiement se fait par dons volontaires, la somme exigée étant de seulement 5$. C’est sans compter que ce montant est plutôt utilisé pour donner un petit sac cadeau aux finissants à la fin de la séance de photographie. Notamment, ils pouvaient y trouver des verres avec l’ins- cription ‘’2020’ , grâce à l’entreprise locale Création Stéph gérée par Stéphanie Adam. Une entreprise soutenue par la communauté L’entreprise Lexine Ménard Photogra- phie offre des services de photographie professionnelle dans tout l’Est ontarien. La
coup de main lors des périodes plus acha- landées. De plus, des étudiants se chargent des services de location de kiosques à photo professionnels LexiBooth. Lors des séances, Lexine Ménard aime s’occuper des concepts et suggérer des endroits pour rendre l’expérience de ses clients «la plus simple possible». Elle se donne d’ailleurs comme mission de tou- jours avoir du plaisir et de faire oublier à ses clients qu’ils font partie d’une séance photo. Elle veut que ses clients aient comme souvenir une expérience positive. » Si elle peut faire aujourd’hui ce qu’elle aime, elle croit que c’est grâce à sa commu- nauté. « C’est vraiment grâce au soutien de ma communauté qui m’a même permis de partir une entreprise de ce genre! Je n’étais qu’une jeune fille avec une passion pour les gens, et la photographie, et les gens m’ont tellement épaulés et encouragés que c’est devenu ma carrière à temps plein. » Celle qui vient d’acheter sa première maison à Embrun ne cache d’ailleurs pas son amour pour la région. Cet attachement lui vient en partie de ses parents, qui ont toujours été bien engagés à Embrun, que ce soit via le Club Optimiste ou d’autres initiatives. «Ils m’ont vraiment partagé leur amour pour notre communauté», a-t-elle conclu.
Les élèves des écoles secondaires de Casselman, d’Embrun, de Russell et de Limoges n’auront peut-être pas eu la cérémonie de remise de diplômés qu’ils souhaitaient, mais ils ont pu compter sur une photographe déterminée à leur offrir un souvenir impérissable. «Pour moi, ma remise des diplômes de la 12e année était un évènement marquant, a expliqué Lexine Ménard. C’était quelque chose dont j’ai rêvé pendant des années. Je ne pouvais pas m’imaginer dans leur position de ne pas vivre quelque chose de spécial lors de leur remise des diplômes!» La photographe originaire d’Embrun a donc décidé d’offrir aux finissants la pos- sibilité d’enfiler une robe ou un habit de leur choix pour une séance photo qui leur permettrait de conserver un souvenir de leur remise des diplômes. Les journées du 16 et du 17 juin étaient entièrement consacrées à ces séances. Si tout s’était déroulé norma- lement, les remises des diplômes auraient eu lieu pendant cette période. Elle était manifestement heureuse de la réaction des finissants à son initiative, qui semblaient excités d’avoir de belles photos parés de leurs plus beaux atours.
Lexine Ménard prend plaisir à effectuer de la photographie. —photo fournie par Lexine Ménard
majorité de la clientèle provient d’Embrun, de Casselman, de Limoges, de Russell et également d’Ottawa. Outre Lexine Ménard, l’entreprise compte sur une équipe de pho- tographes et sur un personnel qui donne un
230811
Avis de commencement d’étude Réaménagement des carrefours de la route 300 Étude d’évaluation environnementale et conception détaillée
Notice of Study Commencement Route 300 Intersection Improvements Environmental Assessment Study and Detailed Design
INTRODUCTION
INTRODUCTION
La Municipalité de Russell a initié deux études d’évaluation environnementale (ÉE) et de conception préliminaire/détaillée pour le réaménagement de quatre carrefours sur la route 300 : une ÉE d’annexe A+ au carrefour du chemin St-Thomas et à celui du chemin St-Augustin pour l’ajout de voies de virage, et une ÉE d’annexe B pour le réaménagement du carrefour du chemin St-Pierre et de celui du chemin Limoges. Ces études seront menées en conformité avec le processus d’évaluation environnementale de portée municipale (Municipal Class Environmental Assessment, MCEA). Ces études couvriront la configuration des carrefours, le drainage et les chaussées, privilégieront des solutions répondant aux besoins et identifieront toute acquisition requise de propriété pour compléter les projets.
Russell Township is initiating: two Environmental Assessment (EA) and Preliminary/Detail Design studies for intersection improvements at four intersections along Route 300; a ScheduleA+ EA at the intersections of St-Thomas Road and St-Augustin Road for the addition of turn lanes; and a Schedule B EA for intersection improvements at St-Pierre Road and Limoges Road. These EA studies will be conducted in accordance with the Municipal Class Environmental Assessment (MCEA) process. These Studies will examine intersection, drainage and roadway alternatives, recommend preferred alternatives to address the needs of the respective intersections, and determine any property acquisition required to implement the projects.
PROCESSUS – étude d’ÉE d’annexe A+ pour les chemins St-Thomas et St-Augustin L’étude de réaménagement des carrefours du chemin St-Thomas et du chemin St-Augustin sera complétée selon l’annexe A+ du MCEA (2015) en fonction de la gamme des effets anticipés. Une étude d’annexe A+ est préalablement approuvée pour construction dans la mesure où cet avis public de projet est fourni. Une analyse de la circulation est en cours pour déterminer les débits de virage à ces deux carrefours et la nécessité d’ajouter des voies de virage. L’ajout de voies de virage ne requiert aucune acquisition de propriété. PROCESSUS – étude d’ÉE d’annexe B pour les chemins St-Pierre et Limoges L’étude de réaménagement des carrefours du chemin St-Pierre et du chemin Limoges sera complétée selon l’annexe B du MCEA (2015) en fonction de la gamme des effets anticipés. L’étude couvrira les phases 1 et 2 du processus d’ÉE de portée municipale en établissant le besoin et la justification du projet, en considérant toutes les options raisonnables ayant des impacts acceptables sur l’environnement naturel, social et culturel et en impliquant activement le public. Cette étude examinera des options de contrôle de la circulation telles que la signalisation lumineuse ou un carrefour giratoire. À la fin de l’étude, le processus sera documenté dans le rapport du dossier de projet. Un avis public sera fourni pour informer le public de la disponibilité du rapport du dossier de projet pour consultation. CONSULTATION PUBLIQUE Le réaménagement proposé des carrefours du chemin St-Thomas et du chemin St-Augustin est préalablement approuvé pour construction. Cependant, les commentaires sont les bienvenus. La conception pour le réaménagement des carrefours du chemin St-Pierre Road et du chemin Limoges sera présentée à une future séance de consultation publique. Un avis à cet effet sera publié dans les journaux et le site web de la municipalité, et sera envoyé par courrier et par courriel aux personnes inscrites à la liste d’envoi. Les personnes intéressées pourront fournir leurs commentaires à tout moment au cours du processus d’ÉE. Toute information sera recueillie en conformité avec la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée de 2009. À l’exception des renseignements personnels, tous les commentaires relèveront du domaine public. Les personnes intéressées seront avisées par voie électronique des possibilités de communications futures. Pour plus d’informations ou pour ajouter votre nom à la liste d’envoi du projet, veuillez communiquer avec l’une ou l’autre des personnes suivantes :
STUDY PROCESS – Schedule A+ EA Study for St-Thomas Road and St-Augustin Road The intersection improvements at St-Thomas Road and St-Augustin Road EA Study are being completed as a Schedule A+ EA Study under the Municipal Class Environmental Assessment (MCEA) (2015) based on the range of anticipated effects. A Schedule A+ Study is pre-approved for construction providing this public notification of the projects is served. A traffic analysis is being completed to determine the turning movements at these two intersections and is expected to recommend turning lanes. No property is required for the addition of the turning lanes. STUDY PROCESS – Schedule B EA Study for St-Pierre Road and Limoges Road The intersection improvements at St-Pierre Road and Limoges Road EA Study are being conducted as a Schedule B EA Study under the MCEA (2015) based on the range of anticipated effects. The Study will complete Phases 1 and 2 of the Class EA Process by establishing the need and justification for the project, considering all reasonable alternatives with acceptable effects on the natural, social and cultural environments, and proactively involving the public. This study will be investigating the implementation of intersection control measures including traffic signals or a roundabout. At the end of the Study, the process will be documented in Project File Report. A public notice will be provided advising of the Project File Report and the availability for public review. PUBLIC CONSULTATION The proposed intersection improvements at St-Thomas Road and St-Augustin Road are pre-approved for construction; however, comments are welcome. The design of the intersection improvements at St-Pierre Road and Limoges Road will be presented at a future public consultation event. Notification will be provided for this future event by newspaper advertisement, Township website, and postal and email notices sent to the study mailing lists. There is an opportunity at any time during the Class EA process for interested persons to provide comments. All information will be collected in accordance with the Freedom of Information and Protection of Privacy Act (2009). With the exception of personal information, all comments will become part of the public record. Persons will be advised of future communication opportunities by electronic notice. For more information, or if you wish to be placed on the study’s postal or email mailing lists, contact either:
Steve Taylor, P.Eng. Gestionnaire du projet d’EE
François Landry Gestionnaire de projets
Steve Taylor, P.Eng. EA Project Manager
Francois Landry Project Manager
Made with FlippingBook - Online catalogs