anglophones. On fait beaucoup de spiritual en anglais comme I Feel the Spirit ou encore Lord I Want , mais aussi du folklore et de la chanson populaire en anglais et en français », a expliqué Mme Chauvin-Bourdon. Cette année, le Chœur en Fête a eu la chance de faire entendre ses voix lors des cérémonies de la Fête du drapeau franco-ontarien, à Cornwall. « Nous avons chanté pour le drapeau franco-ontarien, pour la promenade d’honneur. Nous avons interprété le Oh, Canada et Mon beau drapeau . Ça été un beau moment (…) L’importance du français n’est pas toujours comprise par les jeunes, c’est plus tard qu’ils sentent le besoin de protéger la langue. Au moins, il y a beaucoup d’ateliers dans les écoles pour promouvoir le français, grâce à la Fédération de la jeunesse franco-ontarienne (FESFO) », a-t-elle affirmé. « On fait aussi des concerts de Noël. Cette année les représenta- tions auront lieu les 2 et 3 décembre ainsi que les 9 et 10 décembre. Les spectacles donnés les mercredis sont en après-midi et ceux donnés les jeudis sont en soirée. Chaque représentation a lieu dans une résidence différente », a rappelé Michèle Chauvin-Bourdon. Bien que le Chœur en Fête soit affilié avec le théâtre L’Amalgame, Mme Chauvin-Bourdon a spécifié que ce sont deux entités diffé- rentes. « La chorale est affiliée avec le théâtre L’Amalgame, mais est complètement autonome, on ne fait pas de spectacles ensemble et on ne récolte pas d’argent pour nos spectacles. Pour nous, c’est un plaisir de chanter », a affirmé la directrice de la chorale.
Michèle Chauvin-Bourdon a également enseigné le piano pendant de nombreuses années, en Ontario et au Québec, avant de fonder le Chœur en Fête.
Commission de l’énergie de l’Ontario
Ontario
IL EXISTE DE L’AIDE POUR LES MÉNAGES À FAIBLE REVENU
Nouveau Programme ontarien d’aide relative aux frais d’électricité. Vous pourriez être admissible à une réduction de votre facture d’électricité, qui pourrait la diminuer de 30 à 50 dollars par mois.
Voici comment ça marche : Les ménages à faible revenu peuvent recevoir un crédit sur chaque facture d’électricité. La réduction sera calculée en fonction du nombre de personnes qui habitent votre foyer et du revenu combiné du ménage.
Présentez une demande dès maintenant.
1 855 831-8151 (sans frais en Ontario)
AideElectriciteOntario.ca
Wednesday, November 18, 2015
The Journal Cornwall
5
Made with FlippingBook flipbook maker