police beat
Copper thieves get a good haul gŏđŏ editionap.ca
Marijuana charge A weekend traffic stop ended with a drug possession charge for a Sarsfieldman. Zach- ary Russell MacPherson, 20, is charged with marijuana possession after police seized 16 grams of marijuana during a May 17 morn- ing traffic stop on Highway 417 in North Glengarry Township. MacPherson is scheduled for a provincial court appearance on the charge July 9 in the Alexandria courthouse. Electronics haul One burglar has enough stolen items to fill a Christmas wish list. Const. Alain Potvin at the Hawkesbury OPP detachment is investigating a break- in at a Alfred residence on Mary Street that took place sometime between April 25 and 27. The burglar entered through a base- ment window. The stolen items list includes a black Dell laptop computer, a black Garmin GPS Nuvi 50 LM, three digital cameras, including a grey Kodak and two red Canons, along with a black Sony video camera, two USB memo- ry sticks, and some Xbox games. Total value of the stolen items is $1840. Const. Potvin has another burglary on April 29 that also involves electronics equipment. Another Alfred home located on County Road 17 was broken into on April 29. Entry was through a back door. A de- tached garage on site was also broken into. The thief took a flat-screen TV out of the
The price for scrap copper is so good on the world metals market that it is proving too much temptation to some thieves. The OPP have an industrial break-in case at the Hydro One lot on Skye Road in The Nation municipality. Sometime between April 24 and 28 a hole was cut in the fencing of the exterior stor- age yard and more than $3000 worth of copper wiring removed from the site. Anyone with information about the theft can contact Const. Mario Gratton at the Hawkesbury OPP detachment at 613-632- 2729 or phone the CrimeStoppers toll-free confidential tips line at 1-800-222-8477. Amber Alert now on Twitter The OPP is taking its Amber Alert program into the social media mainstream. The provincial police have added Twitter to its Amber Alert system to help spread the word when a child goes missing. The Min- istry of Transport’s 511 roads information service is also now logged into the Twitter- verse. These digital upgrades mean police can alert residents about criticial situations in- volving children’s safety or hazardous road conditions through cell phones and other personal data systems. Residents can then pass on the alerts themselves through their retweets on their own Twitter pages. The MTO will also post Amber Alert mes- sages on its LED highway warning signs through its 511 road safety notice system.
house. The garage break-in resulted in a large tool box stolen along with various tools and some construction equipment. Total value of the stolen items is about $10,000. Tractor lights stolen Police have a case of a thief with odd taste in stolen items. A farm equipment show yard in Alfred- Plantagenet Township was broken into sometime between April 30 and May 5. The thief left with four lights from Fendt 724 model tractor. The missing lights are a pair of Zenon 72499359 back spotlight-type and a pair of Zenon 724825457 front spotlight-type. To- tal value of the stolen items is about $4000. Boating safety The last bit of ice is gone at last in lakes and streams throughout Eastern Ontario. The OPP have a few words of advice to local boaters eager to get their craft back in the water. Check that all safety gear, including life-
jackets and emergency signal equipment, is in good working condition. All on-board fire extinguishers should go through a routine maintenance check, with either replacement or refilling as needed. Replace batteries in flashlights, ship’s radio, and any other battery-operated equipment. Everyone in a boat should wear a lifejac- ket, even at the dock. Navigation lights and running lights for boating during dusk and dawn or late evening should be checked for working order. Impaired boating is a Criminal Code of- fence with the same penalties as for impai- red driving. Transport Canada has a Safe Boating Guide available or more informa- tion is online at www.boatingsafety.gc.ca., or toll-free to 1-800-267-6687.
CAN-AM ® SEEGREEN Lawn Maintenance Roxanne Dupuis, Prop. / Owner Cell.: 613 316.7128 613 673.1681 seegreen2014@hotmail.com
FREE ESTIMATE ESTIMATION GRATUITE Lawn cutting / Coupe de gazon Spring & fall yard cleaning / Nettoyage de cours Printemps et Automne Grass seeds / Semence de gazon
S ALES
I NSTALLATION
R EPAIRS
Ghislain Lalonde
613.223.2451
2014 COMMANDER MAX XT 1000 CAPITAINO 2@ HOTMAIL . COM R OCKLAND , O NTARIO
Residential, Commercial / Résidentiel et commercial
COMMANDER 1000 XT
20749 $
17649 $
MSRP
MSRP
+tx
+tx
+tx à partir de 15899 $ 4 EN INVENTAIRE
+tx 18499 $ 1 EN INVENTAIRE
COMMANDER 800 DPS
COMMANDER 800 XT (CAMO)
17099 $
14399 $
MSRP
MSRP
+tx
+tx
+tx 12999 $ 1 EN INVENTAIRE
+tx 15199 $ 1 EN INVENTAIRE
JUSQU’À 1 500 $ SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS †
DE GARANTIE PROLONGÉE
MAVERICK 1000R
MAVERICK XRS
20999 $
18199 $
BRP de 6 mois plus garantie BRP extension de service total B.E.S.T. de 30 mois sur modèles sélectionnés ‡
MSRP
MSRP
+tx
+tx
© 2014 Bombardier Produits Récréatifs inc. (BRP). Tous droits réservés. ®, MC et le logo BRP sont des marques de commerce de BRP ou de ses sociétés affiliées. Offres valables au Canada seulement du 1 mai 2014 au 31 mai 2014. Les conditions peuvent varier d’une province à l’autre et la promotion peut prendre fin ou être modifiée en tout temps sans préavis. †Jusqu’à 1 500 $ de rabais sur les modèles sélectionnés: le montant de rabais dépend du modèle et de l’année modèle du acheté. Le rabais est applicable sur les modèles 2012 à 2014 neufs et non utilisés VTT Can-Am et les véhicules côte à côte Can-Am. Le concessionnaire peut vendre à un prix moindre. Jusqu’à épuisement des stocks. Voyez votre concessionnaire Can-Am participant pour tous les détails. ‡Garantie prolongée jusqu’à trois ans: Les modèles admissibles sont tous les VTT Can-Am RenegadeMC et Outlander 2012 à 2014, neufs et non utilisés (à l’exception des modèles X® mr) , ainsi que les véhicules côte à côte Can-Am Commander et MaverickMC 2012 à 2014 (à l’exception des modèles X® mr), neufs et non utilisés. L’acheteur d’un véhicule 2012 , 2013 ou 2014 bénéficiera d’une garantie limitée BRP de 6 mois plus 30 mois additionnels de couverture B.E.S.T. assujettie à une franchise de 50 $ sur chaque réparation. Consultez votre concessionnaire BRP participant pour avoir tous les détails et recevoir une copie de la garantie limitée BRP et du contrat B.E.S.T. Certains des modèles illustrés peuvent être munis d’accessoires optionnels. BRP suggère fortement à tous les conducteurs de VTT de suivre un cours de formation sur la sécurité. Pour toute information sur la sécurité et le cours de formation, communiquez avec votre concessionnaire ou téléphonez au Conseil canadien de la sécurité au 613 739-1535, poste 227. Conduire un VTT peut être dangereux. Ne jamais prendre de passager sur un VTT qui n’est pas spécialement conçu par le manufacturier à cet effet. Tous les VTT Can-Am pour adultes sont des modèles qui font partie de la catégorie G (modèle à usage général) et sont désignés pour un usage récréatif ou utilitaire par un opérateur âgé de 16 et plus. Concernant les véhicules côte à côte : Lisez le guide du conducteur du véhicule côte à côte et visionnez le DVD sur la sécurité avant de prendre le volant. Attachez le filet de sûreté latéral et bouclez votre ceinture en tout temps. Âge minimum de conduite : 16 ans. Le passager doit être âgé d’au moins 12 ans et être en mesure d’agripper les poignées et de prendre appui sur ses pieds lorsqu’il est adossé. Les VTT et véhicules côte à côte sont conçus pour utilisation hors route seulement : ne les utilisez jamais sur les surfaces pavées ni sur les chemins publics. Conducteur et passager, pour votre sécurité, portez toujours un casque, une protection pour les yeux et des vêtements sécuritaires appropriés. Gardez toujours à l’esprit que l’alcool/les drogues et la conduite ne font pas bon ménage. Ne tentez jamais d’effectuer des manoeuvres spectaculaires. Conduisez toujours prudemment et évitez les vitesses excessives. Conduisez de façon responsable. Financement octroyé sous réserve de l’approbation de crédit de l’institution financière participante. Les modèles admissibles sont tous les VTT Can-Am 2012 à 2015 neufs et non utilisés, ainsi que les véhicules côte à côte Can-Am 2012 à 2014 neufs et non utilisés. Aucun dépôt requis. Taxes, immatriculation, assurance, enregistrement, ainsi que droits, redevances et frais applicables en sus. Le concessionnaire peut vendre à un prix moindre. L’offre peut changer/être annulée sans préavis. Voyez votre concessionnaire Can-Am participant pour tous les détails. 910053 25 % DE RABAIS sur tous les vêtements CAN-AM non courants +tx 18199 $ +tx 15999 $ 1 EN INVENTAIRE FINANCEMENT PROMOTIONNEL 6 LES OFFRES SE TERMINENT LE 31 MAI
1 888 751-2617 613 632-2114 TOLL FREE SANS FRAIS
1125, rue Tupper, Hawkesbury
Made with FlippingBook - Online magazine maker