KOLEKCJA 2026
ZAWARTOŚĆ
T-SHIRTY
KLASYCZNY AUTHENTIC T-SHIRT & CLASSIC - T Z DŁUGIM RĘKAWEM
18
AUTHENTIC T-SHIRT Z GRUBSZEJ BAWEŁNY
19
KOSZULKA PURE ORGANIC
20
KOSZULKI POLO
KLASYCZNE POLO Z POLIBAWEŁNY
24
POLO Z POLIBAWEŁNY HARDWEARING
24
POLO STRETCH
25
KLASYCZNE POLO BAWEŁNIANE
26
POLO BAWEŁNIANE ULTIMATE
26
AUTHENTIC ECO POLO
27
BLUZY I SPODNIE DRESOWE
BLUZA AUTHENTIC
30
BLUZA KLASYCZNA 50/50
34
BLUZA Z KAPTUREM 50/50
35
SPODNIE DRESOWE 50/50
35
KOSZULE I BLUZKI
KOSZULA Z POLIBAWEŁNY POPLIN
39
KOSZULA STRETCH
40
KOSZULA BAWEŁNIANA POPLIN
41
KOSZULA ULTIMATE STRETCH
41
KOSZULA OXFORD
43
KOSZULA HERRINGBONE
47
KOSZULA ULTIMATE NON-IRON
49
2
ODZIEŻ ROBOCZA
SWETRY
SWETER Z DZIANINY TYPU V
52
KOSZULKA ROBOCZA HEAVY DUTY
69 100% BAWEŁNA CZESANA RING-SPUN *93% BAWEŁNA LIGHT OXFORD, 7% WISKOZA / 180G/M²
ROZPINANY SWETER Z DZIANINY Z DEKOLTEM TYPU V
52
010M
69 T-SHIRT BAWEŁNIANY HEAVY DUTY
XS-4XL
3/36
PULOWER BEZ RĘKAWÓW Z DEKOLTEM V
53
BLUZA HEAVY DUTY Z KOŁNIERZYKIEM i Z KLASYCZNYM DEKOLTEM
69 80% BAWEŁNA CZESANA RING-SPUN, 20% POLIESTER / 300G/M²
012M
69 BLUZA Z KOŁNIERZYKIEM HEAVY DUTY
XS-4XL
3/24
013M
69 BLUZA Z KLASYCZNYM DEKOLTEM HEAVY DUTY
XS-4XL
3/24
POLAR OUTDOOROWY SPODNIE i SZORTY ROBOCZE Z POLIBAWEŁNY POLARY KAMIZELKA ROBOCZA HEAVY DUTY 014M
71 65% POLIESTER, 35% BAWEŁNA, WYTRZYMAŁE PŁÓTNO ZE 140-GRAMOWĄ; WYŚCIÓŁKĄ Z WATOLINY: 100% POLIESTER / 260G/M²
71 KAMIZELKA ROBOCZA HEAVY DUTY
XS-4XL
1/12
55
70 65% POLIESTER, 35% BAWEŁNA TWILL 245G/M²
001M
70 POLIBAWEŁNIANE SPODNIE O DIAGONALNYM SPLOCIE
ZOBACZ WSKAZÓWKI
1/12
002M
70 POLIBAWEŁNIANE SZORTY O DIAGONALNYM SPLOCIE
ZOBACZ WSKAZÓWKI
1/12
SPODNIE ROBOCZE HEAVY DUTY
70 65% POLIESTER, 35% BAWEŁNA, WYTRZYMAŁE PŁÓTNO / 260G/M²
015M
70 SPODNIE ROBOCZE HEAVY DUTY
ZOBACZ WSKAZÓWKI
1/12
KURTKI
KURTKA CROSS
58
KURTKA Z KAPTUREM i BEZRĘKAWNIK NANO
59
KURTKA BIONIC SOFTSHELL
62
KURTKA i KAMIZELKA SOFTSHELL
63
KURTKA PRZECIWDESZCZOWA ESSENTIAL
64
KURTKA SOFTSHELL ESSENTIAL
66
KURTKA i KAMIZELKA SMART SOFTSHELL
66
KURTKA SPORTSHELL 5000
67
KURTKA HYDRAPLUS 2000
67
ODZIEŻ ROBOCZA
T-SHIRT ROBOCZY HEAVY DUTY
69
BLUZA HEAVY DUTY KOŁNIERZYKIEM i Z KLASYCZNYM DEKOLTEM
69
SPODNIE i SZORTY ROBOCZE Z POLIBAWEŁNY
70
SPODNIE ROBOCZE HEAVY DUTY
70
KAMIZELKA ROBOCZA HEAVY DUTY
71
3
83
ROOTED IN LEGACY, united for the future.
4
RUSSELL staje się ATHLETIC
Russell Europe będzie od teraz działać pod rozpoznawalną globalnie marką Russell Athletic ® .
Ta zmiana jasno pokazuje, jak bardzo zależy nam na ujednoliceniu globalnej tożsamości Russell Athletic® i zapewnieniu spójnego wizerunku marki we wszystkich regionach.
Zaktualizowaliśmy nasze logo, ale jakość i kunszt wykonania naszych produktów pozostaną niezmienione. To posunięcie łączy bogate dziedzictwo i innowacyjność Russell Athletic® z niezawodną jakością i obsługą, które kojarzą się z Russell Europe. Wierzymy, że ta ewolucja zwiększy wartość, jaką oferujemy naszym klientom.
5
HISTORIA W PROCESIE TWORZENIA
1902
1952
1962
1967
1975
1983
2001
2006
2022 EUROPE
2017 EUROPE
2013 EUROPE
Firma Russell Athletic®, która jako pierwsza wprowadziła na rynek bluzy typu sweatshirt, produkuje wysokiej jakości odzież od ponad 120 lat. Założona przez Benjamina Russella w 1902 roku w Alexander City w Alabamie, od zawsze kierowała się filozofią opartą na duchu zespołowym. Od odzieży sportowej po stroje korporacyjne, marka Russell Athletic® ewoluowała, aby dostarczać stylowe i funkcjonalne ubrania, które sprawdzają się równie dobrze w biznesie, jak i na boisku czy na co dzień. Szyte, by PODKREŚLIĆ AUTENTYCZNOŚĆ
6
STWORZONE DLA ZESPOŁÓW
Gama produktów Russell Athletic® idealnie dopasowuje się do wielu drużyn i ich indywidualnych potrzeb. Od wygodnych po praktyczne, od formalnych po casualowe – szeroki wybór modeli, rozmiarów i kolorów oferuje wszystko, czego potrzebuje marka, aby stworzyć unikalny styl swojego zespołu.
Stworzone dla profesjonalistów!
DRUŻYNY SPORTOWE
GASTRONOMIA I HOTELARSTWO
BIURO
PRZEMYSŁ I LOGISTYKA
7
Nowy MODEL
KURTKA PRZECIWDESZCZOWA ESSENTIAL 416M WIĘCEJ INFORMACJI NA STR. 64
8
ROZMIARY XS-3XL
GOTOWA NA KAŻDĄ PORĘ ROKU Lekka ochrona stworzona po to, by poruszać się razem z Tobą.
Ciesz się ciepłem i wygodą bez względu na pogodę. Kurtka Essential Weather Shell 416M zachwyca minimalistycznym designem i jest wykonana w 100% z materiałów pochodzących z recyklingu. Dzięki niewielkiej wadze, wiatroszczelności i nieprzemakalności będzie wszechstronną i niezawodną towarzyszką w każdej sytuacji.
9
Eucalyptus Green wnosi świeży, spokojny i supermodny kolor do nowoczesnych stylizacji, które Twój zespół naprawdę będzie chciał nosić.
BLUZA AUTHENTIC 262M WIĘCEJ INFORMACJI NA STR. 30
NOWE KOLORY NA ROK 2026 Świeże kolory, dobre wibracje, gorący trend!
10
Nasze bluzy w kolorze Mustard Yellow charakteryzują się odważną, żywą kolorystyką, która pomaga markom się wyróżniać.
MĘSKA BLUZA Z KAPTUREM AUTHENTIC 265M WIĘCEJ INFORMACJI NA STR. 30
Eucalyptus Green (GT) i Mustard Yellow (MY) zostały stworzone, by wyróżniać się w nowoczesny i odważny sposób. Od teraz w tych kolorach dostępne są ulubione modele Russell Athletic® – bluzy Authentic 262M i męskie bluzy z kapturem Authentic 265M!
11
KOLORY Nowe
3XL 215M AUTHENTIC T-SHIRT Z GRUBSZEJ BAWEŁNY Teraz dostępne we wszystkich kolorach aż do rozmiaru 3XL! Modele w kolorze Black i White dostępne w rozmiarze 4XL. Szeroki wybór rozmiarów
12
CG CONVOY GREY
SH SPORT HEATHER
KT TAN
PB PETROL BLUE
ŚWIEŻA ENERGIA, ODWAŻNE WIBRACJE T-shirt z grubszej bawełny Authentic 215M – jakość w połączeniu z nowymi, żywymi kolorami.
T-shirt z grubszej bawełny Authentic 215M nabiera nowego charakteru w 2026 roku: do gamy kolorów dołączają Convoy Grey (CG), Sport Heather (SH), Tan (KT) i Petrol Blue (PB). Ta sama wysoka jakość bawełny, ale z jeszcze większą dawką stylu — stworzona do nadruków, stworzona, by oddziaływać, stworzona dla Ciebie.
13
NASZA ODPOWIEDZIALNOŚĆ
WYPRODUKOWANE W NASZYCH WŁASNYCH ZAKŁADACH W przeciwieństwie do wielu innych marek Russell Athletic® produkuje większość swoich koszulek we własnych zakładach produkcyjnych w Maroku.
Jesteśmy dumni, że mamy taką możliwość i że mamy w Maroku fantastyczny i oddany zespół.
Przejrzystość ma dla nas kluczowe znaczenie: podajemy do publicznej wiadomości 100% naszych dostawców Tier 1, zakładów własnych i fabryk licencjobiorców. Opracowujemy także mapę naszego łańcucha dostaw bawełny aż do jej producentów. Już w 2024 roku osiągnęliśmy kamień milowy, jakim jest możliwość 100% prześledzenia pochodzenia surowców. ODPOWIEDZIALNE I PRZEJRZYSTE POZYSKIWANIE SUROWCÓW
» Osiągnęliśmy przed czasem nasz cel w zakresie ODKRYJ WIĘCEJ NASZYCH OSIĄGNIĘĆ!
zużycia wody: 10% redukcja do 2030 roku, W 2024 roku osiągnęliśmy redukcję na poziomie 19% » Godziwe wynagrodzenie » Polityka zero waste » Korzystanie głównie z odnawialnej
energii elektrycznej (energii wiatrowej)
14
CERTYFIKATY I CZŁONKOSTWA
Współpracujemy z partnerami, którzy podzielają nasze wartości i poczucie odpowiedzialności. Nasi dostawcy są członkami organizacji Amfori BSCI i produkują zgodnie ze standardami Oeko-Tex®. Ponadto są zobowiązani do przestrzegania naszego rygorystycznego Kodeksu postępowania, co ma gwarantować uczciwość i jakość na każdym kroku.
BEZPIECZNE PRODUKTY
CERTYFIKAT OEKO-TEX® Wszystkie nasze ubrania – niezależnie od tego, czy są produkowane przez nas, czy przez firmy zewnętrzne – są testowane pod kątem obecności substancji szkodliwych i certyfikowane zgodnie z normą STANDARD 100 by OEKO-TEX®. www.Oeko-Tex.com
UCZCIWE WARUNKI PRACY
Russell Athletic® jesteśmy członkiem amfori, wiodącego światowego stowarzyszenia przedsiębiorców na rzecz otwartego i zrównoważonego handlu. Bierzemy udział w platformie amfori BSCI. Więcej informacji można uzyskać na stronie www.amfori.org
ZRÓWNOWAŻONE ŹRÓDŁA
Zwiększanie świadomości w zakresie ochrony środowiska oraz jakości są kluczowym celem produktów z kolekcji Russell Athletic® Pure Organic®. Pragniemy wspierać starania mające na celu zmienianie świata na lepszy poprzez oferowanie ekologicznej, trwałej iprodukowanej w godnych warunkach odzieży.
Pobierz raport zrównoważonego rozwoju
15
16
FUNDAMENT ODZIEŻY FIRMOWEJ Od klasycznych T-shirtów po odzież z materiałów organicznych i roboczą – mamy doskonały wybór modeli w pięknych kolorach i rozmiarach dla każdego: dużych lub małych. Jeśli szukasz najlepszej koszulki, koszulka Russell Athletic® to właściwy wybór!
17
KLASYCZNY AUTHENTIC T-SHIRT & CLASSIC - T Z DŁUGIM RĘKAWEM 180
WYPRODU- KOWANE W NASZYCH WŁASNYCH ZAKŁADACH
MATERIAŁ / GRAMATURA 100% bawełna ring-spun Light Oxford: 93% bawełna, 7% wiskoza Białe: 175g/m 2 , Kolorowe: 180g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 12/Karton 72 180L: Opakowanie 12/Karton 72 180L 4XL: Karton 36
40°
» Klasyczny krój » Pojedynczy Jersey » Wzmacniająca taśma na karku od ramienia do ramienia 180M KOSZULKA AUTHENTIC ROZMIARY XS-4XL
» Obszycie kołnierzyka 1x1 z górnym ściegiem » Konstrukcja rurowa
3XL-4XL dostępne wyłącznie w kolorach Black, Bottle Green, Bright Royal, French Navy, White, Classic Red, Convoy Grey, Natural, Olive, Mocha, Indigo Blue i Mineral Blue
30
36
LX
FN
BH
ZU
SC
38
CG
IB
MK
BP
60 KT
MJ
PR
BR
41
CR
K2 81
180F DAMSKA KOSZULKA AUTHENTIC CLASSIC ROZMIARY XS-2XL
» Wycięcie pod szyją » Obszycie kołnierzyka 1x1 z górnym ściegiem » Profilowane szwy boczne zapewniają kobiecy krój
» Wzmacniająca taśma na karku od ramienia do ramienia » Zrywana metka
30
36
CG
LX
FN
BH
60
CR
180B DZIECIĘCA KOSZULKA CLASSIC AUTHENTIC ROZMIARY 1-12 LAT
» Klasyczny krój » Pojedyńczy Jersey » Wzmacniająca taśma na karku od ramienia do ramienia » Obszycie kołnierzyka 1x1 z górnym ściegiem
» Metka z nazwą » Konstrukcja rurowa
SC 38 41
BR
30
36
FN
BH
CR
K2 81
180L KOSZULKA AUTHENTIC Z DŁUGIM RĘKAWEM ROZMIARY XS-4XL
» Klasyczny krój » Pojedynczy Jersey » Wzmacniająca taśma na karku od ramienia do ramienia » Obszycie kołnierzyka 1x1 z górnym ściegiem » Konstrukcja rurowa
30
36
CG
FN
18
T-SHIRTY
AUTHENTIC T-SHIRT Z GRUBSZEJ BAWEŁNY 215
WYPRODU- KOWANE W NASZYCH WŁASNYCH ZAKŁADACH
MATERIAŁ / GRAMATURA 100% bawełna ring-spun Sport Heather: 80% bawełna, 20% wiskoza czarna Białe: 210g/m 2 , Kolorowe: 215g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 12/Karton 72
60°
215M AUTHENTIC T-SHIRT Z GRUBSZEJ BAWEŁNY ROZMIARY S-4XL
» Klasyczny krój » Pojedynczy Jersey » Wzmacniająca taśma na karku od ramienia do ramienia
» Obszycie kołnierzyka 1x1 z górnym ściegiem » Konstrukcja rurowa
MOŻNA PRAĆ W 60 ° STOPNIACH
4XL dostępne wyłącznie w kolorach Black i White
30
36
CR
FN
BH
CG
SH
PB
KT
TERAZ DOSTĘPNE WE WSZYSTKICH kolorach aż do rozmiaru 3XL! MODELE W KOLORZE
Black i White DOSTĘPNE W ROZMIARZE 4XL.
215M
19
T-SHIRTY
KOSZULKA PURE ORGANIC 108
MATERIAŁ / GRAMATURA 100% czesanej bawełny ringspun (organicznej) Light Oxford: 97% czesanej bawełny ringspun (organicznej), 3% wiskoza, 160g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 12/Karton 72
40°
» Współczesny, dopasowany krój » Pojedynczy Jersey » Specjalnie zaprojektowany ściągacz od ramienia do barku dla większej stabilności i wyszukanego wyglądu 108M MĘSKI PURE ORGANIC T ROZMIARY XS-3XL
» Label free: Mała metka z rozmiarem i symbolem produktu na karku » Wąski kołnierz z LYCRA® » Wygodna, chłodna i lekka tekstura » Gładka powierzchnia dla najlepszych
30
36
CG
LX
BK
DO
60
FN
BH
AQ
38 41
CR
» Współczesny, dopasowany krój » Pojedynczy Jersey » Specjalnie zaprojektowany ściągacz od ramienia do barku dla większej stabilności i wyszukanego wyglądu 108F DAMSKI PURE ORGANIC T ROZMIARY XS-2XL
» Label free: Mała metka z rozmiarem i symbolem produktu na karku » Wąski kołnierz z LYCRA® » Wygodna, chłodna i lekka tekstura » Gładka powierzchnia dla najlepszych
30
36
CG
LX
BK
DO
60
FN
BH
AQ
38 41
CR
108F • 108M
20
T-SHIRTY
UBRANIA, KTÓRE serdecznie witają.
T-shirty, koszulki polo i koszule Russell Athletic ® świetnie sprawdzają się jako element spójnych strojów dla branży gastronomiczno-hotelarskiej. Gotowe na szybkie tempo!
21
T-SHIRTY
22
SPORTOWY STYL Z NUTĄ ELEGANCJI Historia jej sukcesu nikogo nie dziwi. Lekka i wytrzymała, elegancka, ale bez przesady – koszulka polo to uniwersalna baza każdego stroju zespołowego.
23
KLASYCZNE POLO Z POLIBAWEŁNY 539
MATERIAŁ / GRAMATURA 65% poliester, 35% bawełna ring-spun Białe: 210g/m 2 , Kolorowe: 215g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 6/Karton 36
40°
539M MĘSKIE KLASYCZNE POLO Z POLIBAWEŁNY ROZMIARY XS-6XL
» Klasyczny krój » Wysokiej jakości pique o strukturze plastra miodu » Wzmocnione ramiona zszyte z taśmą na karku
» Klasyczne, płaskie mankiety dzianinowe » Podwójne obszycie na dole zwiększa stabilność » Podwójna przędza
3XL-4XL dostępne wyłącznie w kolorach Black, Bottle Green, Bright Royal, Classic Red, French Navy, Light Oxford i White 5XL i 6XL dostępne wyłącznie w kolorach Bright Royal, Black, French Navy i White
FN
38
36
CG
LX
BH
41
CR
K2
81
30
SC
BR
539F DAMSKIE KLASYCZNE POLO Z POLIBAWEŁNY ROZMIARY XS-4XL
» Klasyczny krój » Wysokiej jakości pique o strukturze plastra miodu » Podwójna przędza » Wzmocnione ramiona zszyte z taśmą na karku
» Otwarty rękaw z podwójnym obszyciem » Podwójne obszycie na dole zwiększa stabilność
3XL i 4XL dostępne wyłącznie w kolorach Bottle Green, Bright Royal i French Navy
36
LX
BH
CR
30
FN
SC
38
BR
CG
539B DZIECIĘCE KLASYCZNE POLO Z POLIBAWEŁNY ROZMIARY 1-12 LAT
» Klasyczny krój » Wysokiej jakości pique o strukturze plastra miodu » Podwójna przędza » Wzmocnione ramiona zszyte z taśmą na karku
» Klasyczne, płaskie mankiety dzianinowe » Metka z nazwą » Podwójne obszycie na dole zwiększa stabilność
36
LX
BH
41
CR
PD
K2
81
30
FN
SC
38
BR
POLO Z POLIBAWEŁNY HARDWEARING 599
MATERIAŁ / GRAMATURA 65% poliester, 35% bawełna ring-spun Białe: 210g/m 2 , Kolorowe: 215g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 6/Karton 36
60°
» Klasyczny krój z bocznymi rozcięciami » Boczne rozcięcia dla łatwiejszego dopasowania » Wzmocnione ramiona zszyte z taśmą na karku 599M MĘSKIE POLO HARDWEARING ROZMIARY XS-6XL
» Płaski, dzianinowy mankiet z podwójnym efektem zmarszczki » Podwójne obszycie na dole zwiększa stabilność
5XL & 6XL dostępne wyłącznie w kolorach Black, Bottle Green, Bright Royal, French Navy i White
36
LX
BH
CR
30
FN
SC
38 41
BR
CG
24
KOSZULKI POLO
POLO STRETCH 566
MATERIAŁ / GRAMATURA 95% bawełna czesana ring-spun; 5% LYCRA®; Light Oxford: 88% bawełna czesana ring-spun, 7% wiskoza, 5% LYCRA Białe: 205g/m 2 , Kolorowe: 210g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 6/Karton 36
LYCRA®
40°
566M MĘSKIE POLO TYPU STRETCH ROZMIARY S-3XL » Dopasowany krój » Wąskie klapy kołnierzyka » Mankiety ze ściągaczami » Pasek materiału w tym samym kolorze wzdłuż szwu na ramieniu » Krótsze boczne rozcięcia z taśmą w jodełkę
» Miękkość w dotyku » Kontrastowe guziki
30
36
LX
FN
BH
ZU
SC
41
CR
CG
57
566F DAMSKIE POLO TYPU STRETCH ROZMIARY XS-2XL » Dopasowany krój » Wąskie klapy kołnierzyka » Mankiety ze ściągaczami » Pasek materiału w tym samym kolorze wzdłuż szwu na ramieniu » Krótsze boczne rozcięcia z taśmą w jodełkę
» Miękkość w dotyku » Węższy pasek zapięcia z 4 guzikami » Kontrastowe guziki
30
36
LX
FN
BH
ZU
SC
41
CR
CG
57
566F ∙ 566M
25
KOSZULKI POLO
KLASYCZNE POLO BAWEŁNIANE 569
MATERIAŁ / GRAMATURA 100% bawełna ring-spun Białe: 195g/m 2 , Kolorowe: 200g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 6/Karton 36
40°
569M MĘSKIE KLASYCZNE POLO BAWEŁNIANE ROZMIARY XS-4XL
» Klasyczny krój z bocznymi rozcięciami » Boczne rozcięcia dla łatwiejszego dopasowania » Wzmocnione ramiona zszyte z taśmą na karku
» Klasyczne, płaskie mankiety dzianinowe » Podwójne obszycie na dole zwiększa stabilność
XS dostępne wyłącznie w kolorach French Navy i White. 3XL i 4XL dostępne wyłącznie w kolorach Black, French Navy i White
CR
BH
57
30 36 FN
SC 38
POLO BAWEŁNIANE ULTIMATE 577
MATERIAŁ / GRAMATURA 100% bawełna czesana ring-spun Białe: 210g/m 2 , Kolorowe: 215g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 6/Karton 36
60°
577M MĘSKIE POLO BAWEŁNIANE ULTIMATE ROZMIARY XS-4XL
» Klasyczny krój » Współczesny krój » Wysokiej jakości pique o strukturze plastra miodu » Wzmocnione szwy na ramionach z taśmą na karku w jodełkę
» Boczne rozcięcia z wewnętrzną taśmą w jodełkę dla dodatkowej stabilności i lepszego dopasowania » Klasyczne, płaskie mankiety dzianinowe » Dekatyzowana, nadaje się do prania w temperaturze do 60°C
FN
36
TT
BH
ZU SC
41
CR
30
569M
569M
26
KOSZULKI POLO
AUTHENTIC ECO POLO 570
MATERIAŁ / GRAMATURA 65% poliester (recynkinglu), 35% bawelna ring-spun Białe: 170 g/m 2 , Kolorowe: 180 g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 6/Karton 36
60°
570M AUTHENTIC ECO POLO ROZMIARY XS-3XL
» Klasyczny krój » Zrywana Metka » Guziki w kolorze dopasowanym do tkaniny » Plisa zakrywająca 2 guziki » Wzmocnione ramiona zszyte taśmą na karku
MOŻNA PRAĆ W 60 ° STOPNIACH
SC
36
BH
CR
30
FN
38
CG
PB
Koszulka polo Authentic Eco jest dostępna w szerokiej gamie 9 kolorów, które pasują do każdego stroju. Wykonana z poliestru z recyklingu i bawełny, produkowana w naszych własnych zakładach w Maroku i dostarczana najkrótszą drogą – koszulka polo Authentic Eco jest obecnie naszym najbardziej zrównoważonym modelem polo!
570M
27
KOSZULKI POLO
NASZ WYNALAZEK, OD KTÓREGO WSZYSTKO SIĘ ZACZĘŁO Pionierski projekt bawełnianej bluzy Benjamina Russella zapoczątkował nowy trend w segmencie odzieży dla zespołów sportowych. Oryginalny charakter bluzy jest istotą kultury zespołowej – od szkolnych mundurków po odzież korporacyjną.
28
29
BLUZA AUTHENTIC 262 • 265 • 266 • 267 • 270 • 268
MATERIAŁ / GRAMATURA 80% bawełny czesanej ring-spun, 20% poliestru; tkanina wierzchnia 100% bawełny (materiał z przedzy trojnitkowej), Sport Heather: 70% bawełna, 20% poliestru, 10% wiskoza 280g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 3/Karton 24 Opakowanie 6/Karton 36 (262M)
40°
262M BLUZA AUTHENTIC ROZMIARY XS-5XL
» Prostsze cięcie nadaje nowoczesnego wyglądu » Przędza wykonana w 100% z bawełny zapewnia najlepszą bazę pod dekorację
» Wzmacniająca taśma jodełkowa na karku poprawia komfort i stabilność » Boczne szwy zapewniają dopasowanie
4XL dostępne wyłącznie w kolorach Black, French Navy, Light Oxford i Convoy Grey. 5XL dostępne wyłącznie w kolorach Black i French Navy
30
36
CG
SH
LX
UG
FN
IB
BH
MK
38
BP
MJ
60
41
MY
GT
CR
57
265M MĘSKA BLUZA Z KAPTUREM AUTHENTIC ROZMIARY XS-5XL
» Prostsze cięcie nadaje nowoczesnego wyglądu » Przedza wykonana w 100% z bawelny zapewnia najlepsza baze pod dekoracje
» Płaskie, szerokie ściągacze z dziurkami na guziki » Dwuwarstwowy kaptur » Kieszeń kangurka
4XL dostępne wyłącznie w kolorach Black, French Navy, Light Oxford i Convoy Grey. 5XL dostępne wyłącznie w kolorach Black i French Navy.
30
36
CG
SH
LX
UG
FN
IB
BH
MK
38
BP
MJ
60
41
MY
GT
CR
57
265F DAMSKA BLUZA Z KAPTUREM AUTHENTIC ROZMIARY XS-2XL
» Nowoczesny, dopasowany krój » Przedza wykonana w 100% z bawelny zapewnia najlepsza baze pod dekoracje » Węższe barki i ramiona
» Płaskie, szerokie ściągacze z dziurkami na guziki » Dwuwarstwowy kaptur » Kieszeń kangurka
2XL dostępne wyłącznie w kolorach Black, French Navy i Light Oxford
30
36
LX FN
BH
38 41
CR
CG
57
265B DZIECIĘCA BLUZA Z KAPTUREM AUTHENTIC ROZMIARY 3-14 LAT
» Prostsze cięcie nadaje nowoczesnego wyglądu » Przedza wykonana w 100% z bawelny zapewnia najlepsza baze pod dekoracje » Płaskie, szerokie ściągacze z dziurkami na guziki
» Dwuwarstwowy kaptur » Kieszeń kangurka » Bez sznurków
36 FN
CR
BH
38 41
30
BLUZY DRESOWE
OPIEKA z empatią.
Odzież Russell Athletic ® jest zaprojektowana z myślą o zróżnicowanych potrzebach zespołów medycznych – schludny wygląd i wygoda przez całą zmianę.
31
BLUZY DRESOWE
266M MĘSKA BLUZA Z KAPTUREM ZAPINANA NA ZAMEK, AUTHENTIC ROZMIARY XS-5XL
» Prostsze cięcie nadaje nowoczesnego wyglądu » Przedza wykonana w 100% z bawelny zapewnia najlepsza baze pod dekoracje » Płaskie, szerokie ściągacze z dziurkami na guziki
» Dwuwarstwowy kaptur » Szew boczny kieszeni » Pełny, metalowy zamek YKK (Antique Silver) » Kryty suwak na całej długości jako element dekoracyjny
4XL dostępne wyłącznie w kolorach Black, French Navy, Light Oxford i Convoy Grey 5XL dostępne wyłącznie w kolorach Black i French Navy
30
36
LX FN
BH
38 41
CR
CG
57
266F DAMSKA BLUZA Z KAPTUREM ZAPINANA NA ZAMEK, AUTHENTIC ROZMIARY XS-2XL
» Nowoczesny, dopasowany krój » Przedza wykonana w 100% z bawelny zapewnia najlepsza baze pod dekoracje » Płaskie, szerokie ściągacze z dziurkami na guzik » Dwuwarstwowy kaptur
» Szew boczny kieszeni » Pełny, metalowy zamek YKK (Antique Silver) » Kryty suwak na całej długości jako element dekoracyjny
2XL dostępne wyłącznie w kolorach Black, French Navy i Light Oxford
30
36
CG
LX FN
BH
38 41
CR
57
266B DZIECIĘCA BLUZA Z KAPTUREM ZAPINANA NA ZAMEK, AUTHENTIC ROZMIARY 3-14 LAT
» Prostsze cięcie nadaje nowoczesnego wyglądu » Przedza wykonana w 100% z bawelny zapewnia najlepsza baze pod dekoracje » Bez sznurków » Dwuwarstwowy kaptur
» Szew boczny kieszeni » Pełny, metalowy zamek YKK (Antique Silver) » Kryty suwak na całej długości jako element dekoracyjny » Umiejscowienie szwów u góry zapewnia ich większa wytrzymałość
BH 36 FN BH
CR
38 41
267M MĘSKA BLUZA Z KOLNIERZEM AUTHENTIC ROZMIARY XS-4XL
» Prostsze cięcie nadaje nowoczesnego wyglądu » Przedza wykonana w 100% z bawelny zapewnia najlepsza baze pod dekoracje » Wzmacniająca taśma jodełkowa na karku poprawia komfort i stabilność
» Wykonanie kieszeni z wypustką zapewnia gładkie i miękkie wejście do kieszeni » Stójka z tego samego materiału » Pełny, metalowy zamek YKK (Antique Silver) » Szew boczny na kieszeni
4XL dostępne wyłącznie w kolorach Black, French Navy i Light Oxford
41
CR
30
36
CG
LX FN
BH
38
267F DAMSKA BLUZA Z KOŁNIERZEM AUTHENTIC ROZMIARY XS-3XL
» Nowoczesny, dopasowany krój » Przedza wykonana w 100% z bawelny zapewnia najlepsza baze pod dekoracje » Wzmacniająca taśma jodełkowa na karku poprawia komfort i stabilność
» Wykonanie kieszeni z wypustką zapewnia gładkie i miękkie wejście do kieszeni » Stójka z tego samego materiału » Pełny, metalowy zamek YKK (Antique Silver) » Szew boczny na kieszeni
30
36
CG
FN
41
270M BLUZA AUTHENTIC Z ZAMKIEM BŁYSKAWICZNYM 1/4 ROZMIARY XS-4XL
» Przedza wykonana w 100% z bawelny zapewnia najlepsza baze pod dekoracje » Wzmacniająca taśma jodełkowa na karku poprawia komfort i stabilność
» Czesana bawełna » Kryty suwak na całej długości jako element dekoracyjny » Stójka z tego samego materiału » YKK Metalowy (antyczne srebro) zamek błyskawiczny ¼
30
36
41
CG
FN
32
BLUZY DRESOWE
268M MĘSKIE SPODNIE DRESOWE AUTHENTIC ROZMIARY S-2XL
» Współczesny krój i nowoczesny wygląd » Przedza wykonana w 100% z bawelny zapewnia najlepsza baze pod dekoracje » Wpuszczane kieszenie z ukrytym zamkiem z tego samego materiału (prawo)
» Płaskie, szerokie ściągacze z dziurkami na guziki » Ściągacze na mankietach i w talii
36 LX
FN
UG
MK
BP
266F
33
BLUZY DRESOWE
BLUZA KLASYCZNA 50/50 762
MATERIAŁ / GRAMATURA 50% bawełna czesana ring-spun, 50% poliester 295g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 6/Karton 36
40°
SPOTSHIELD™
762M KLASYCZNA BLUZA Z RĘKAWEM RAGLANOWYM ROZMIARY XS-4XL
» Ochrona przed zabrudzeniem SpotShield™ » Rurowa konstrukcja zwiększa stabilność » Wzmacniająca taśma jodełkowa na karku
» Wszyty rękaw raglanowy » Na brzegu i mankietach ściągacz 1x1 z elastanem
3XL i 4XL dostępne wyłącznie w kolorach Bright Royal, Bottle Green i French Navy
BR
36 LX FN
BH
38 41
CR
762B KLASYCZNA BLUZA DZIECIĘCA Z RĘKAWEM RAGLANOWYM ROZMIARY 1-12 LAT
» Ochrona przed zabrudzeniem SpotShield™ » Rurowa konstrukcja zwiększa stabilność » Wzmacniająca taśma jodełkowa na karku
» Wszyty rękaw raglanowy » Na brzegu i mankietach ściągacz 1x1 z elastanem » Metka z nazwą
SC
WL
41
CR
BR
81
36 LX FN
BH
38
762M
575M
34
BLUZY DRESOWE
BLUZA Z KAPTUREM 50/50 575
MATERIAŁ / GRAMATURA 50% bawełna czesana ring-spun, 50% poliester 295g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 6/Karton 24
40°
575M BLUZA Z KAPTUREM ROZMIARY XS-2XL
» Prostsze cięcie nadaje nowoczesnego wyglądu » Wzmacniająca taśma jodełkowa na karku poprawia komfort i stabilność » Dwuwarstwowy kaptur z podszewką i z tunelem na ściągacz o zakrytym szwie
» Węższe barki i ramiona » Płaskie, szerokie ściągacze z dziurkami na guziki » Kieszeń kangurka z ryglami
SC
44
30 36 LX FN
BH
38 41
CR
K2
81
57
» Prostsze cięcie nadaje nowoczesnego wyglądu » Wzmacniająca taśma jodełkowa na karku poprawia komfort i stabilność » Dwuwarstwowy kaptur z podszewką i z tunelem na ściągacz o zakrytym szwie 575B DZIECIĘCA BLUZA Z KAPTUREM ROZMIARY 3-12 LAT
» Węższe barki i ramiona » Zgodnie z przepisami bezpieczeństwa brak ściągacza ze sznurkiem » Kieszeń kangurka z ryglami
41
36 LX FN
SC 38
BH
CR
K2
81
44
SPODNIE DRESOWE 50/50 750
MATERIAŁ / GRAMATURA 50% bawełna czesana ring-spun, 50% poliester 295g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 6/Karton 36
40°
750B DZIECIĘCE SPODNIE DRESOWE ROZMIARY 3-12 LAT » Elastyczna talia i końcówki nogawek » Kieszenie boczne » Zgodnie z przepisami bezpieczeństwa brak ściągacza ze sznurkiem
BH
38 41
36 FN
35
BLUZY DRESOWE
OD BIZNESOWEGO STYLU CASUAL PO ELEGANCKIE I FORMALNE MODELE Koszule i bluzki Russell Athletic® zaspokajają potrzeby tak zróżnicowane, jak cały zespół.
36
37
KOSZULA POPELINOWA Idealne połączenie elegancji i wszechstronności – nasze koszule z popeliny wyróżniają się ponadczasowym stylem i wyjątkowym komfortem na każdą okazję.
38
KOSZULE I BLUZKI • KOSZULE POPELINOWE
KOSZULA Z POLIBAWEŁNY POPLIN 934 • 935 • 924
MATERIAŁ / GRAMATURA 65% poliester, 35% bawełna typu “poplin” Białe: 110g/m 2 , Kolorowe: 105g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 1/Karton 12
Easy Care
P
50°
934M MĘSKA KOSZULA KLASYCZNA Z DŁUGIM RĘKAWEM, Z POLIBAWEŁNY POPLIN • KRÓJ KLASYCZNY • ROZMIARY S-4XL
» Łatwa pielęgnacja » Kieszeń po lewej stronie na wysokości klatki piersiowej » Zakrzywione obszycie » Usztywniony kołnierzyk typu kent » Karczek z 2 bocznymi plisami
» Zaokrąglone, regulowane i zapinane na 2 guziki mankiety
CR
CG
BH CP
FN
36
30
934F DAMSKA KOSZULA KLASYCZNA, Z DŁUGIM RĘKAWEM, Z POLIBAWEŁNY POPLIN • KRÓJ KLASYCZNY • ROZMIARY XS-4XL
» Łatwa pielęgnacja » Kieszeń po lewej stronie na wysokości klatki piersiowej » Zakrzywione obszycie » Klasyczny kołnierzyk » Zaokrąglone, regulowane i zapinane na 2 guziki mankiety
CR
CG
BH CP
FN
36
30
935M MESKA KOSZULA KLASYCZNA Z KRÓTKIM RĘKAWEM, Z POLIBAWEŁNY POPLIN • KRÓJ KLASYCZNY • ROZMIARY S-4XL
» Łatwa pielęgnacja » Kieszeń po lewej stronie na wysokości klatki piersiowej » Zakrzywione obszycie » Usztywniony kołnierzyk typu kent » Karczek z 2 bocznymi plisami
CR
CG
BH CP
FN
36
30
935F DAMSKA KOSZULA KLASYCZNA Z KRÓTKIM RĘKAWEM, Z POLIBAWEŁNY POPLIN • KRÓJ KLASYCZNY • ROZMIARY XS-4XL
» Łatwa pielęgnacja » Kieszeń po lewej stronie na wysokości klatki piersiowej
» Zakrzywione obszycie » Klasyczny kołnierzyk
CR
CG
BH CP
FN
36
30
39
KOSZULE I BLUZKI • KOSZULE POPELINOWE
924M MĘSKA KOSZULA Z DŁUGIM RĘKAWEM, Z POLIBAWEŁNY POPLIN KRÓJ REGULARNY • ROZMIARY S-4XL » Łatwa pielęgnacja » Zakrzywione obszycie
» Usztywniony kołnierzyk typu kent » Zaokrąglone, regulowane i zapinane na 2 guziki mankiety, z opcją łączenia na spinki
CR
CG
CP
FN
36
30
924F DAMSKA KOSZULA Z DŁUGIM RĘKAWEM, DOPASOWANA, Z POLIBAWEŁNY POPLIN • KRÓJ DOPASOWANY • ROZMIARY XS-4XL » Łatwa pielęgnacja
» Dekoracyjny, górny szew na zaszewkach » Zaokrąglone mankiety zzapinane na podwojne guziki
» Zakrzywione obszycie » Stylowy krój karczku » Ukryta plisa » Zaszewki przy biuście i z tyłu dla dopasowania kształtu
CR
CG
CP
FN
36
30
KOSZULA STRETCH 946 • 947
MATERIAŁ / GRAMATURA 97% bawełna, 3% elastan 140g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 1/Karton 12
Easy Care
P
40°
946M MĘSKA KOSZULA DOPASOWANA ZE STRETCHEM KRÓJ DOPASOWANY • ROZMIARY S-4XL
» Łatwa pielęgnacja » Zakrzywione obszycie » Usztywniony, nowy kołnierzyk typu kent » Skośne, zapinane na podwójne guziki mankiety
30
CQ
36
PT
946F DAMSKA KOSZULA DOPASOWANA ZE STRETCHEM, RĘKAW 3/4 KRÓJ DOPASOWANY • ROZMIARY XS-2XL
» Łatwa pielęgnacja » Zakrzywione obszycie » Zaszewki przy biuście i z tyłu dla dopasowania kształtu » Stylowy rękaw o długości ¾ z rozciętymi mankietami
30
CQ
36
PT
947M MĘSKA KOSZULA DOPASOWANA ZE STRETCHEM, KRÓTKI RĘKAW KRÓJ DOPASOWANY • ROZMIARY S-4XL
» Łatwa pielęgnacja » Zakrzywione obszycie » Usztywniony, nowy kołnierzyk typu kent
30
CQ
36
PT
40
KOSZULE I BLUZKI • KOSZULE POPELINOWE
KOSZULA BAWEŁNIANA POPLIN 936
MATERIAŁ / GRAMATURA 100% bawełna typu “poplin” Białe: 120g/m 2 , Kolorowe: 125g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 1/Karton 12
Easy Care
P
40°
936M MĘSKA KOSZULA Z KRÓTKIM RĘKAWEM, Z CZYSTEJ BAWEŁNY, ŁATWA W PIELĘGNACJI, POPLIN • KRÓJ KLASYCZNY • ROZMIARY S-4XL
» Łatwa pielęgnacja » Kieszeń po lewej stronie na wysokości klatki piersiowej » Klasyczny, wzmocniony kołnierzyk typu kent » Karczek z 2 bocznymi plisami
» Zaokrąglone, regulowane i zapinane na 2 guziki mankiety » Proste obszycie
30
36
936F DAMSKA KOSZULA Z DŁUGIM RĘKAWEM, Z CZYSTEJ BAWEŁNY, ŁATWA W PIELĘGNACJI, POPLIN • KRÓJ KLASYCZNY • ROZMIARY XS-4XL
» Łatwa pielęgnacja » Kieszeń po lewej stronie na wysokości klatki piersiowej » Klasyczny kołnierzyk » Zaokrąglone, regulowane i zapinane na 2 guziki mankiety » Zakrzywione obszycie
30
36
KOSZULA ULTIMATE STRETCH 960
MATERIAŁ / GRAMATURA 75% bawełna, 25% elastomultiester (włókno LYCRA® T400®) Białe: 125g/m 2 , Kolorowe: 130g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 1/Karton 12
Easy Care
P
40°
LYCRA®
960M MĘSKA KOSZULA Z DŁUGIM RĘKAWEM, ULTIMATE STRETCH KRÓJ DOPASOWANY • ROZMIARY S-4XL
» Łatwa pielęgnacja, trwały materiał oraz zachowanie fasonu » Doskonałe zachowanie kształtu, aby koszula nie straciła fasonu » Absorpcja wilgoci zapewnia poczucie chłodu
» Usztywniony, nowy kołnierzyk typu kent » Kwadratowe, regulowane i zapinane na 2 guziki mankiety, z opcją łączenia na spinki
30
36
NB
BZ
960F DAMSKA KOSZULA Z DŁUGIM RĘKAWEM, ULTIMATE STRETCH KRÓJ DOPASOWANY • ROZMIARY XS-4XL
» Łatwa pielęgnacja, trwały materiał oraz zachowanie fasonu » Doskonałe zachowanie kształtu, aby koszula nie straciła fasonu » Absorpcja wilgoci zapewnia poczucie chłodu
» Schludny, nowoczesny kołnierzyk » Krój “Princesowy” » Mankiety koktajlowe, zapinane na jeden guzik, z opcją łączenia na spinki
30
36
NB
BZ
41
KOSZULE I BLUZKI • KOSZULE POPELINOWE
KOSZULA OXFORD Nasza linia Oxford pozwala każdemu pokazać się od najlepszej strony, zachowując jednocześnie elegancki i spójny wygląd.
42
KOSZULE I BLUZKI • OXFORD
KOSZULA OXFORD 922 • 923 • 932 • 933
MATERIAŁ / GRAMATURA 100% bawełna 130g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 1/Karton 12
Easy Care
P
40°
922M MĘSKA KOSZULA OXFORD, DOPASOWANA KRÓJ REGULARNY • ROZMIARY S-4XL » Łatwa pielęgnacja » Zakrzywione obszycie
» Usztywniony kołnierzyk typu kent » Zaokrąglone, regulowane i zapinane na 2 guziki mankiety z opcją łączenia na spinki
30
36
NB
BH
OD
923M MĘSKA KOSZULA Z KRÓTKIM RĘKAWEM OXFORD, DOPASOWANA KRÓJ REGULARNY • ROZMIARY S-4XL
» Łatwa pielęgnacja » Zakrzywione obszycie » Usztywniony kołnierzyk typu kent
30
36
NB
BH
OD
932M MĘSKA KOSZULA OXFORD, ŁATWA W PIELĘGNACJI KRÓJ KLASYCZNY • ROZMIARY S-6XL » Łatwa pielęgnacja » Zakrzywione obszycie » Kołnierzyk z przypinanymi wyłogami » Karczek z 2 bocznymi plisami
» Kieszeń po lewej stronie na wysokości klatki piersiowej » Zaokrąglone, regulowane i zapinane na 2 guziki mankiety
30
SI
NB
36
BH
OD
932F DAMSKA TALIOWANA KOSZULA OXFORD, Z DŁUGIM RĘKAWEM • KRÓJ REGULARNY • ROZMIARY XS-6XL
» Łatwa pielęgnacja » Zakrzywione obszycie » Zapinany na 2 guziki kołnierzyk ze stójką (kształt klasyczny) » Zaszewki przy biuście i z tyłu zapewniają lepsze dopasowanie
» Zaokrąglone, regulowane i zapinane na 2 guziki mankiety
30
SI
NB
36
BH
OD
43
KOSZULE I BLUZKI • OXFORD
933M MĘSKA KOSZULA OXFORD, Z KRÓTKIM RĘKAWEM KRÓJ KLASYCZNY • ROZMIARY S-6XL » Łatwa pielęgnacja » Zakrzywione obszycie » Kołnierzyk z przypinanymi wyłogami » Karczek z 2 bocznymi plisami » Kieszeń po lewej stronie na wysokości klatki piersiowej
30
SI
NB
36
BH
OD
933F DAMSKA TALIOWANA KOSZULA OXFORD, Z KRÓTKIM RĘKAWEM KRÓJ REGULARNY • ROZMIARY XS-6XL
» Łatwa pielęgnacja » Zakrzywione obszycie » Kołnierzyk z przypinanymi wyłogami » Zaszewki z tyły zapewniają dopasowanie
» Kieszeń po lewej stronie na wysokości klatki piersiowej » Zaokrąglone, regulowane i zapinane na 2 guziki mankiety
30
SI
NB
36
BH
OD
933M
933F
44
KOSZULE I BLUZKI • OXFORD
NIENAGANNY serwis.
Koszule i koszulki polo Russell Athletic ® są stworzone po to, by reprezentować profesjonalizm na najwyższym poziomie i jednocześnie oferować walory praktyczne.
45
KOSZULE I BLUZKI • OXFORD
KOSZULA HERRINGBONE Nasza koszula Herringbone jest uniwersalna i wytrzymała – to idealne połączenie stylu i trwałości.
46
KOSZULE I BLUZKI • HERRINGBONE
KOSZULA HERRINGBONE 964 • 962 • 963
MATERIAŁ / GRAMATURA 84% bawełna, 16% poliester Białe: 125g/m 2 , Kolorowe: 130g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 1/Karton 12
P
40°
964M MĘSKA, KONTRASTOWA KOSZULA Z DŁUGIM RĘKAWEM, WZÓR W JODEŁKĘ • KRÓJ REGULARNY • ROZMIARY S-4XL
» Łatwa pielęgnacja » Zachowanie fasonu » wąska plisa » Zakrzywione obszycie » Guzik pod kołnierzykiem
» Modne kontrasty: mankiety (wewnątrz), kołnierz (wewnątrz) z kontrastującym wykończeniem » Konrastujące kolory na dziurce od guzika na mankiecie oraz najniższej dziurce od guzika » Zaszewki z tyły zapewniają dopasowanie
LB
W4
962M MĘSKA KOSZULA Z DŁUGIM RĘKAWEM, WZÓR W JODEŁKĘ KRÓJ REGULARNY • ROZMIARY S-4XL
» Łatwa pielęgnacja » Zachowanie fasonu » Wąska plisa » Nieprzeźroczysta » Zakrzywione obszycie » Usztywniony kołnierzyk typu kent
» Zaokrąglone, regulowane i zapinane na 2 guziki mankiety, z opcją łączenia na spinki
30
42
962F DAMSKA KOSZULA Z DŁUGIM RĘKAWEM, WZÓR W JODEŁKĘ KRÓJ REGULARNY • ROZMIARY XS-4XL
» Łatwa pielęgnacja » Zachowanie fasonu » Wąska plisa » Nieprzeźroczysta » Zakrzywione obszycie » Schludny, nowoczesny kołnierzyk
» Zaszewki na wysokości klatki piersiowej, z przodu i z tyłu » Stylowy, wąski mankiet z wydłużonym rozcięciem rękawa
30
42
963M MĘSKA KOSZULA Z KRÓTKIM RĘKAWEM, WZÓR W JODEŁKĘ KRÓJ REGULARNY • ROZMIARY S-4XL
» Łatwa pielęgnacja » Zachowanie fasonu » Wąska plisa » Nieprzeźroczysta » Zakrzywione obszycie » Usztywniony kołnierzyk typu kent
30
42
963F DAMSKA KOSZULA Z KRÓTKIM RĘKAWEM, WZÓR W JODEŁKĘ KRÓJ REGULARNY • ROZMIARY XS-4XL
» Łatwa pielęgnacja » Zachowanie fasonu » Wąska plisa » Nieprzeźroczysta » Zakrzywione obszycie » Schludny, nowoczesny kołnierzyk
» Zaszewki na wysokości klatki piersiowej, z przodu i z tyłu
30
42
47
KOSZULE I BLUZKI • HERRINGBONE
KOSZULA ULTIMATE NON-IRON Ciesz się luksusem, jaki oferują nasze najwyższej klasy koszule premium. Charakteryzują się eleganckim, współczesnym wzornictwem, są wykonane z wysokiej jakości kompaktowej bawełny i nie wymagają prasowania.
48
KOSZULE I BLUZKI • ULTIMATE NON-IRON
KOSZULA ULTIMATE NON-IRON 956 • 957 • 958
MATERIAŁ / GRAMATURA 100% bawełna micro twill 120g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 1/Karton 12
P
40°
956M MĘSKA KOSZULA Z DŁUGIM RĘKAWEM, BEZ KONIECZNOŚCI PRASOWANIA, ULTIMATE • KRÓJ KLASYCZNY • ROZMIARY S-4XL
» Łatwa pielęgnacja » Nie wymaga prasowania » Zakrzywione obszycie » Kołnierzyk z przypinanymi wyłogami
» Karczek z 2 bocznymi plisami » Kieszeń po lewej stronie na wysokości klatki piersiowej » Współczesne, skośne, zapinane na dwa guziki mankiety, z opcją łączenia na spink
30
36
BZ
956F DAMSKA KOSZULA Z DŁUGIM RĘKAWEM, BEZ KONIECZNOŚCI PRASOWANIA, ULTIMATE • KRÓJ REGULARNY • ROZMIARY XS-4XL
» Łatwa pielęgnacja » Nie wymaga prasowania » Zakrzywione obszycie » Stylowy i luźny kołnierzyk o wydłużonych brzegach
» Mocowanie na dwa guziki » Mankiety koktajlowe, zapinane na jeden guzik, z opcją łączenia na spinki
30
36
BZ
957M MĘSKA KOSZULA Z KRÓTKIM RĘKAWEM, BEZ KONIECZNOŚCI PRASOWANIA, ULTIMATE • KRÓJ KLASYCZNY • ROZMIARY S-4XL
» Łatwa pielęgnacja » Nie wymaga prasowania » Zakrzywione obszycie » Kołnierzyk z przypinanymi wyłogami
» Karczek z 2 bocznymi plisami » Kieszeń po lewej stronie na wysokości klatki piersiowej
30
36
BZ
957F DAMSKA KOSZULA Z KRÓTKIM RĘKAWEM, BEZ KONIECZNOŚCI PRASOWANIA, ULTIMATE • KRÓJ REGULARNY • ROZMIARY XS-4XL
» Łatwa pielęgnacja » Nie wymaga prasowania » Zakrzywione obszycie » Stylowy i luźny kołnierzyk o wydłużonych brzegach » Mocowanie na dwa guziki
30
36
BZ
958M MĘSKA KOSZULA Z DŁUGIM RĘKAWEM, DOPASOWANA, BEZ KONIECZNOŚCI PRASOWANIA, ULTIMATE • KRÓJ REGULARNY • ROZMIARY S-4XL
» Łatwa pielęgnacja » Nie wymaga prasowania » Zakrzywione obszycie » Usztywniony kołnierzyk typu kent
» Stylowe, skośne, regulowane i zapinane na dwa guziki mankiety, z opcją łączenia na spinki
30
36
BZ
49
KOSZULE I BLUZKI • ULTIMATE NON-IRON
50
NOWOCZESNA KLASYKA Nasze ponadczasowe i łatwe w pielęgnacji dzianiny zostały stworzone z myślą o stylowych warstwowych strojach.
51
SWETER Z DZIANINY TYPU V 710
MATERIAŁ / GRAMATURA 50% bawełna, 50% akryl CottonBlend 275g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 1/Karton 12
Easy Care
40°
710M MĘSKI PULOWER Z DZIANINY Z DEKOLTEM V ROZMIARY XXS-4XL
» Klasyczny krój » Współczesny styl » Pełne wycięcie » Aby zachować kształt i elegancki wygląd, na mankietach i w talii wykorzystano elastan » Szybkoschnący i łatwy w pielęgnacji
36
FN
CM
710F DAMSKI PULOWER Z DZIANINY Z DEKOLTEM V ROZMIARY XXS-4XL
» Klasyczny krój » Współczesny styl » Pełne wycięcie » Aby zachować kształt i elegancki wygląd, na mankietach i w talii wykorzystano elastan » Szybkoschnący i łatwy w pielęgnacji
36
FN
CM
ROZPINANY SWETER Z DZIANINY Z DEKOLTEM TYPU V 715
MATERIAŁ / GRAMATURA 50% bawełna, 50% akryl CottonBlend 275g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 1/Karton 12
Easy Care
40°
715F DAMSKI CARDIGAN Z DEKOLTEM V ROZMIARY XXS-4XL
» Klasyczny krój » Współczesny styl » Pełne wycięcie » Aby zachować kształt i elegancki wygląd, na mankietach i w talii wykorzystano elastan
» Szybkoschnący i łatwy w pielęgnacji » Guziki w kolorze dopasowanym do tkaniny
36
FN
CM
52
SWETRY
PULOWER BEZ RĘKAWÓW Z DEKOLTEM V 716
MATERIAŁ / GRAMATURA 50% bawełna, 50% akryl CottonBlend 275g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 1/Karton 12
Easy Care
40°
716M PULOWER BEZ RĘKAWÓW Z DEKOLTEM V ROZMIARY XXS-4XL
» Współczesny styl » Pełne wycięcie » Aby zachować kształt i elegancki wygląd, na mankietach i w talii wykorzystano elastan
» Guzik do zapinania oraz pozostałe dopasowane kolorystycznie guziki » Szybkoschnący i łatwy w pielęgnacji
36
CM
FN
PEŁNA swoboda.
Bez względu na zadanie – koszule i dzianiny z kolekcji Russell Athletic ® to zawsze mądry wybór.
53
SWETRY
LEKKA WARSTWA Zapewnia dodatkowe ciepło zimą, w rześkie wiosenne poranki, chłodne letnie wieczory lub mgliste jesienne dni. Polar to niezawodny towarzysz Twojego zespołu przez cały rok.
54
POLAR OUTDOOROWY 872 • 870 • 874
MATERIAŁ / GRAMATURA 100% poliester, niemechacący polar 320g/m 2
PAKOWANIE Opakowanie 3/Karton 24
40°
872M MĘSKA OUTDOOROWA KAMIZELKA Z POLARU ROZMIARY XS-2XL
» Kołnierzyk typu cadet » Boczne kieszenie z odwróconymi zamkami i wewnętrzną podszewką z siatki » Każdy zamek ma sznurek do zapinania
» Struktura paneli bocznych zapewnia nowoczesne dopasowanie » Sznurek ściągający w obszyciu
36
BH
CR
CG
FN
38 41
870M MĘSKI POLAR OUTDOOROWY ZAPINANY NA SUWAK ROZMIARY XS-4XL
» Boczne kieszenie z odwróconymi zamkami i wewnętrzną podszewką z siatki » Każdy zamek ma sznurek do zapinania
» Struktura paneli bocznych zapewnia nowoczesne dopasowanie » Sznurek ściągający w obszyciu
36
BH
CR
CG
FN
38 41
870F DAMSKI POLAR OUTDOOROWY ZAPINANY NA SUWAK ROZMIARY XS-2XL
» Boczne kieszenie z odwróconymi zamkami i wewnętrzną podszewką z siatki » Każdy zamek ma sznurek do zapinania
» Struktura paneli bocznych zapewnia nowoczesne dopasowanie » Sznurek ściągający w obszyciu
36
BH
CR
CG
FN
38 41
870B DZIECIĘCY POLAR OUTDOOROWY ZAPINANY NA SUWAK ROZMIARY 3-12 LAT
» Boczne kieszenie z odwróconymi zamkami i wewnętrzną podszewką z siatki » Każdy zamek ma sznurek do zapinania
» Struktura paneli bocznych zapewnia nowoczesne dopasowanie » Sznurek ściągający w obszyciu » Zgodnie z przepisami bezpieczeństwa brak ściągacza ze sznurkiem
36
BH
CR
CG
FN
38 41
874M POLAR ZAPINANY NA KRÓTKI SUWAK ROZMIARY XS-2XL » Kołnierzyk typu cadet
» Struktura paneli bocznych zapewnia nowoczesne dopasowanie » Sznurek ściągający w obszyciu
» Boczne kieszenie z odwróconymi zamkami i wewnętrzną podszewką z siatki » Każdy zamek ma sznurek do zapinania
36
BH
CR
CG
FN
38 41
55
POLARY
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84Made with FlippingBook flipbook maker