TRÈS BEAU 4-1/2 à Brownsburg Chatham, rénové au complet 2013 (intérieur et extérieur), aucun tapis, un balcon, cabanon, accès terrain, stationnement déneigé. Libre. 650$ par mois. 514-232-1930, 450-473-6886. BROWNSBURG, 4-1/2 BAS, 565$ par mois. Avec cabanon. Références demandés. Occupa- tion 1er juillet. Petit animal accepté. (450)533- 5852. À LACHUTE, rue Principale (centre-ville), BEAU 4-1/2 au 2 étage, propre, frais peint, cachet antique, non-chauffé, non-éclairé. Occupation 1er mai. Pas d’animaux. 495$. Après 13h, 450-562- 9110 ou 514-245-6730. À LACHUTE, rue Sydney, 5-1/2 insonorisé , planchers de béton, planchers bois, prix aborda- ble, disponible 1er juillet. Accepte petit chien ou petit chat. Rens. 514-927-6915. À SAINT-ANDRÉ-D’ARG, rue du Couvent, GRAND 4-1/2 BAS , pas d’animaux. Occupation immédiate. 800$ par mois. Rens. (438)837-8805 À ST-ANDRÉ, 8, Route des Seigneurs, GRAND 4-1/2 sur 2 étages, dans triplex, cour privée, occupation 1er juillet. 655$ par mois. Enquête de crédit. 450-565-7455. À VOIR, très beau 3-1/2, grande fenestration, bel emplacement à la campagne, à Saint-André. Inclus: laveuse et sécheuse, stationnement. 525$ par mois. Occupation immédiate. Rens. (450)537- 3151. BEAU 4-1/2 DEMI SOUS-SOL, près du centre- ville LACHUTE. Tranquille, bien éclairé, climatisé. Occupation immédiate. 630$ par mois . Rens. 514- 591-8716 BEAUX GRANDS 4-1/2, rue Tessier, LACHUTE, (1 rez-de-chaussée, 1 à l’étage). BEAU SEC- TEUR. Insonorisation et construction supérieures. Échangeur d’air, système intercom, cabanon, stationnement déneigé. Pas d’animaux. 820$. Libres 1er juillet. 450-562-6659. BORD DE L’EAU, 4-1/2 dans résidence privée, avec vue splendide du coucher de soleil et Rivière des Outaouais, SAINT-ANDRÉ-D’ARG., (10 minutes de Lachute, 35 minutes de St-Eus- tache, 50 minutes du centre-ville de Montréal). Plage privée, endroit paisible, pistes cycla- bles, sentiers VTT et motoneiges, pêche sur glace, golf à 5 minutes. Quai pour petites em- barcations. Idéal pour retraités. Stationnement double déneigé. 750$ électricité fournie. Occu- pation immédiate. (514)865-1711
À LACHUTE, 11 et 13 rue Hamelin, 4-1/2 (1-haut et 1-bas), avec solarium. Idéal pour cou- ple ou personne seule. 700$. Rangement au sous- sol, stationnement déneigé. Accès à la cour. Occupation 1er mai et 1er juillet. (450)562-9179. À GRENVILLE, petit 4-1/2 au 2e étage, très propre, grande terrasse, vue sur la rivière, endroit paisible. Stationnement. Occupation 1er mai. 430$ par mois. Références demandées. (450)675-3214. À LACHUTE, 104 rue Gagné - BAS DE DUPLEX, 5-1/2, occupation 1er juillet. Rens. (450)491-0190 5-1/2 LACHUTE, nouvelle construction, abri d’auto, bien isolé, MAISON SEMI-DÉTACHÉE, à pied rue Principale et parc. 875$. Enquête de crédit. Pas d’animaux. Rens. (514)519-1236. À BROWNSBURG CHATHAM, 3-1/2 HAUT, stationnement double, pas de connexions laveu- se et sécheuse, idéal personne seule ou couple, 350$. Pas d’animaux. Libre. 450-566-3761. À BROWNSBURG, HAUT, GRAND 4-1/2 frais rénové, planchers bois, 2 très grands balcons neufs, sous-sol, remise. Pas d’animaux. 550$ par mois. Occupation 1er juillet. (450)562-4799 À BROWNSBURG, rue des Érables. DANS TRI- PLEX: 6-1/2 rez-de-chaussée, 3 chambres, 2 salles de bains, 2 stationnements, 725$. Aussi PETIT 4-1/2, bien éclairé, 470$. Occupation juillet. DANS QUADRUPLEX: BEAU 5-1/2, 2 chambres+, idéal pour couple. 595$. Référen- ces requises. Pas d’animaux. Libre. 514-994- 8408, 514-951-7366. À GRENVILLE face à l’école primaire, 4-1/2 au 2e étage, rénové, près de tous les services. 610$ par mois. Pas d’animaux. Libre immédiatement. 450-437-2302 (frais acceptés) ou cell. 514-519- 8096.
BROWNSBURG (PINE HILL), BORD DE L’EAU, BEAUX 4-1/2 rénovés, au coeur du village, grand salon avec porte patio, donnant vue sur la rivière. Idéal pour personne recher- chant nature et tranquilité. Stationnement dénei- gé. Chien non accepté. 675$-550$ par mois non- chauffés, non-éclairés. Références exigées. 450- 602-1021. BROWNSBURG, rue de l’Église, 4-1/2 haut, propre, cabanon, 555$ par mois. Petit animal accepté. Références demandés. Occupation 1er mai. Rens. (450)533-5852. BROWNSBURG-CHATHAM, 400C rue Bank , GRAND 3-1/2 bas, moderne, rénové, 2 grandes galeries, corde à linge, rangement sous-sol. Occu- pation immédiate. Pas d’animaux. 500$. Rens. (450)533-4611, (450)566-1049. GRAND 3-1/2 à LACHUTE. Appartement lumi- neux, situé à l’étage, aucun tapis, laveuse sécheuse au besoin. Stationnement déneigé. Libre 1er juillet. 520$ par mois. 514-232-1930, 450-473-6886. GRAND 3-1/2 semi sous-sol, 128 La Lorraine, LACHUTE . Occupation 1er juillet. 450$ par mois. Rens. (450)562-9333 GRAND 4-1/2 rue Principale, Lachute, sur 2 étages, 560$ par mois. Occupation immédiate. Rens. 450-566-8536 LACHUTE, 13 des Bouleaux, 4-1/2 au 3e étage, ensoleillé, 580$ par mois non-chauffé. Occupation 1er juillet. Pas d’animaux. Suzanne, (514)926- 1428. LACHUTE, 140 Argenteuil, GRAND 4-1/2 HAUT + salle de lavage, frais rénové, pas de tapis, 700$ par mois non-chauffé, non-éclairé, stationne- ment déneigé, pas d’animaux. Références deman- dées. Occupation immédiate. (450)562-0538 LACHUTE, 1er juillet, rue du Grenoble, 4-1/2 semi sous-sol, grandes fenêtres, cabanon, ter- rain clôturé privé, 2 stationnements, près parc, garderie. 645$. Enquête de crédit. (450)438-0020. LACHUTE, 333-A rue Princess, 3-1/2 HAUT, rénové, stationnement déneigé, pas d’ani- maux. Membre Locateurs Avertis, 490$ par mois. Occupation immédiate ou 1er juillet. (450)562-0752. LACHUTE, 4-1/2, 2e étage, très ensoleillé, 2 balcons, idéal pour personne très tranquille, pas de chien, références demandées. Occupation 1er juin. 585$ par mois. (514)298-2105. Les Pac #32101105.
À LACHUTE, 20-A, rue Des Bouleaux 615$ par mois. Libre 1er juillet. Situé sur un beau terrain boisé, échangeur d’air, 2 stationnements, finition supérieure, cabanon. Daniel 514-377- 9805. À LACHUTE, 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2 pièces, à partir de 475$ par mois. Aussi SEMI-DÉTACHÉ avec garage. ESPACE d’entreposage chauffé disponi- ble. (450)562-7372, 450-207-0608. À LACHUTE, 333 Princess, MAISON sur 2 étages, 6-1/2 dont 4 chambres, fraîchement rénovée, stationnement déneigé, 825$. Occu- pation 1er mai, juin ou juillet. Membre Loca- teurs Avertis, (450)562-0752. À LACHUTE, 402, rue Principale - 3-1/2 HAUT , occupation 1er juillet. 450$ par mois non-chauffé, non-éclairé. Un stationnement. Pas d’animaux. Enquête de crédit. (450)562-0662 À LACHUTE, 4-1/2, DEMI SOUS-SOL, grande fenestration, cabanon, pas d’animaux, stationne- ments déneigés. Idéal couple ou retraités. Occu- pation 1er juillet ou avant, 740$. (450)562-3803, weekend, 514-232-8943 À LACHUTE, rue Georges, 4-1/2 au 2e étage , 570$. Occupation possible avant 1er juin. Bienve- nue aux personnes retraitées. Pas d’animaux. Enquête de crédit, références. 514-952-8810
À LACHUTE, rue Henry. LUXUEUX ET CHAR- MANTS 4-1/2 dans tri- plex, un stationnement. À partir de 675$. Une visite vous comblera! Sur ren- dez-vous, (450)562-0513.
TRÈS GRAND 3-1/2 au 387 Grace, LACHUTE. Au 2e étage, occupation immédiate. 550$ par mois. Pour visites ou renseignements, (450)990- 6172 poste 1.
AVIS PUBLIC – VILLE DE LACHUTE AUX PERSONNES HABILES À VOTER AYANT LE DROIT D’ÊTRE INSCRITES SUR LA LISTE RÉFÉRENDAIRE DE LA VILLE DE LACHUTE PROCÉDURE D’APPROBATION RÈGLEMENT D’EMPRUNT 2015-770
Prenez avis que le Conseil municipal de la Ville de Lachute a adopté, lors de la séance ordinaire du 7 avril 2015, le règlement 2015-770 intitulé : « RÈGLEMENT DÉCRÉTANT UN EMPRUNT ET UNE DÉPENSE DE 536 000 $ POUR DES TRAVAUX DE RÉFECTION DE PAVAGE SUR L’AVENUE BETHANY ENTRE LES RUES PRINCIPALE ET CATHERINE ». Ce règlement est destiné à emprunter les sommes nécessaires pour effectuer des travaux de réfection de pavage sur l’avenue Bethany entre les rues Principale et Catherine. Cet emprunt sera remboursable sur une période de vingt (20) ans par une taxe spéciale annuelle et suffisante selon les proportions suivantes : 88,3 % coûts reliés à la mise en forme, fondation et pavage secteur général 10,1 % coûts reliés à l’ajustement et nettoyage des services d’égout secteur urbain 1,6 % coûts reliés aux travaux relatifs à l’ajustement et nettoyage du service d’aqueduc secteurs urbain et semi-urbain Cependant la portion du coût attribuée aux immeubles non-imposables est à la charge du secteur général. Toutes les personnes physiques ou morales habiles à voter comme ci-après mentionné peuvent demander que ce règlement fasse l’objet d’un scrutin référendaire par l’inscription de leurs nom, adresse et qualité, appuyée de leur signature dans un registre tenu à cette fin à leur intention et auquel elles auront accès de 9 à 19 heures, le lundi 27 avril 2015, à l’hôtel de ville, 380, rue Principale, à Lachute. Les personnes qui veulent enregistrer leur nom doivent présenter une carte d’identité telle que la carte d’assurance maladie, le permis de conduire ou le passeport. Le nombre requis de demandes enregistrées pour que ce règlement fasse l’objet d’un scrutin référendaire est de cinq cents (500), et à défaut de ce nombre, le règlement concerné sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter de la municipalité. CONDITIONS POUR ÊTRE UNE PERSONNE HABILE À VOTER DE LA MUNICIPALITÉ Est une personne habile à voter, toute personne qui, le 7 avril 2015 n’est frappée d’aucune incapacité de voter prévue à l’article 524 de la Loi sur les élections et référendums dans les municipalités et remplit l’une des conditions suivantes : 1˚ être domiciliée sur le territoire de la municipalité et, depuis au moins six mois, au Québec; 2˚ être, depuis au moins 12 mois, le propriétaire unique d’un immeuble ou l’occupant unique d’un établissement d’entreprise, au sens de la Loi sur la fiscalité municipale (L.R.Q., chapitre F-2.1), situé sur le territoire de la municipalité; 3˚ être, depuis au moins 12 mois, copropriétaire indivis d’un immeuble ou cooccupant d’un établissement d’entreprise situé sur le territoire de la municipalité et avoir été désigné, au moyen d’une procuration signée par la majorité des personnes qui sont copropriétaires ou cooccupants depuis au moins 12 mois, comme celui qui a le droit de signer le registre en leur nom et d’être inscrit sur la liste référendaire, le cas échéant. (La procuration doit avoir été produite ou être produite lors de la signature du registre). Une personne physique doit également, à la date de référence, être majeure, de citoyenneté canadienne et ne pas être en curatelle. Une personne morale doit avoir désigné parmi ses membres, administrateurs ou employés, par résolution, une personne qui est majeure et de citoyenneté canadienne et qui n’est pas en curatelle ni frappée d’aucune incapacité de voter prévue par la loi. Sauf dans le cas d’une personne désignée à titre de représentant d’une personne morale, nul ne peut être considéré comme personne habile à voter à plus d’un titre conformément à l’article 531 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités. Le règlement peut être consulté à la Direction du greffe aux heures d’ouverture de l’hôtel de ville et pendant les heures d’enregistrement ci-dessus prévues. Le résultat de cette procédure d’enregistrement sera annoncé à 19 heures, le 27 avril 2015, à l’hôtel de ville. Le 8 avril 2015 Me Lynda-Ann Murray, greffière (G-2015.07) The present public notice is given to the qualified voters for the registration procedure concerning a municipal by-law to determine if a referendum poll must be held. For further information : 450 562-3781, ext. 222.
TOUS LES SERVICES À PIED AVEC LA TRANQUILLITÉ DE LA CAMPAGNE
Lachute 194 900$ négociable • 450-409-0511 CottageVictorien 1 ½ étage, impeccable de, 36 pi.6x 27 pi6 avec en plus 2 verandas, terrasse, et des galeries.Très beau terrain de 100 pi. x 56 pi. isolé des voisins par des haies de cèdres et de lilas, ainsi qu'un immense pommetier. - Beaucoup d'inclus : foyer éléctrique, thermo pompe murale, système d'alarme, aspirateur central, chambre froide, bain thermomasseur avec luminothérapie, walk-in, cave de 6 pieds etc. E194736_EC
AVIS PUBLIC – VILLE DE LACHUTE DEMANDES DE DÉROGATION MINEURE
PRENEZ AVIS que le Conseil municipal statuera sur les demandes suivantes de dérogation mineure aux règlements de zonage 2013-739 et de lotissement 2013-740 et amendements, lors de la séance ordinaire qui se tiendra en la salle du Conseil de l’hôtel de ville au 380, rue Principale, Lachute, le lundi 4 mai 2015 à 19 heures, à savoir : − Pour le lot 3 038 960 du cadastre du Québec, 93, avenue Bethany dans la zone Cv-311 afin d’autoriser : • que la marquise comporte des messages (« essence + » et « c’est payant de faire le plein ici ») alors que le règlement ne l’autorise pas; • que la superficie totale des enseignes sur la marquise soit de 8,26 mètres carrés alors que le règlement ne permet que 3 mètres carrés; • qu’il y ait deux enseignes par face de marquise alors que le règlement n’en permet qu’une seule; • que la hauteur des logos « Canadian Tire » existants sur la marquise excède celle-ci de 1,609 mètre alors que le règlement prévoit un maximum de 1 mètre. − Pour le lot 3 038 524 du cadastre du Québec, 383-385, rue Principale dans la zone Cv-309 afin de permettre : • l’installation d’une terrasse en bois traité amovible à 2,94 mètres d’une zone résidentielle alors que le règlement prévoit 10 mètres; • que la terrasse existante soit agrandie (doubler la superficie) alors qu’une dérogation mineure avait déjà été accordée pour une implantation à 6,5 mètres de la zone résidentielle. − Pour le lot 2 624 457 du cadastre du Québec, 295, rue Saint-Jean dans la zone Ic-200 afin de permettre : • que la superficie des enseignes sur poteau soit de 16,4 mètres carrés alors que le règlement prévoit un maximum de 6 mètres carrés; • que la superficie des enseignes murales soit de 18 mètres carrés alors que le règlement prévoit un maximum de 6 mètres carrés. Toute personne intéressée pourra alors se faire entendre par le Conseil relativement à ces demandes. Le 8 avril 2015 M e Lynda-Ann Murray, greffière (U-2015.08) The present public notice is given for public consultation to be held for minor variance request regarding the above properties. For further information : 450 562-3781, ext. 211.
Made with FlippingBook - Online catalogs