Elevate December 2016 | Air Serbia

ju, na moru, a sada sam u Moskvi, gde su zime oštre. Velika je razli- ka u karakteru ova dva naroda, ali obe zemlje su prelepe i zaista pre- poručujem svima da posete i Ati- nu i Moskvu. Pomenuli ste naš burek i mu- ćkalicu, a koje vam je omilje- no grčko, a koje rusko jelo? – Omiljeno rusko jelo mi je boršč, znate ga svi, ne moram da objašnjavam. Jednostavno, volim da pojedem dobru supu još iz de- tinjstva, podseća me na maminu kuhinju. Omiljeno grčko jelo mi je suvlaki. Da li ste naučili ruski i grčki? – Ruski znam, mogu da se sporazumevam. Neke reči sam znao još iz Srbije jer su jezici slič- ni i brzo sam ušao u štos. Grčki sam takođe koristio dok sam bio u Olimpijakosu, ali sada sam ga malo zaboravio. Trebalo bi mi par dana da se vratim u formu, a se- ćam se, prvo sam na grčkom re- kao: „Ti kanis“ (kako si). Ko je po vama najbolji ko- šarkaš svih vremena i zašto? Jednom ste rekli da je Dra- žen Petrović bio bolji od svih. – Nema najboljeg, to je stvar ukusa. Cenim Dražena, bio je ve- liki, a za mene je veliki i Bodiro- ga. Neko drugi će reći neka dru- ga imena. Košarka je sport koji je proslavio mnoge, pa je zaista teš- ko reći deset imena najboljih, a ka- moli jednog. Šta je ono najvažnije što ste naučili od selektora Saše Đorđevića? Koji njegov savet pamtite? – Svi znaju kakav je Sale bio igrač i koliko je učinio za srpsku košarku. Svaki njegov savet je dra- gocen, ne umem da izdvojim je- dan. Naučio sam mnogo od sva- kog trenera sa kojim sam radio jer mi je svaki pokazao nešto novo. Radujem se takvom učenju jer će od mene napraviti boljeg igrača. Šta je tajna dobre asisten- cije? – Ne znam. Pregled igre, ru- tina, talenat. Mislim da za to tre- ba da pitate trenere ili neke struč- nije od mene. Ja ih samo izvodim, nisam razmišljao kako nastaju. Kod mene su prirodan proces. Ne znam da li postoji neki trening za asistenciju. Još dugo ćemo pamtiti Olimpijske igre u Riju. Ner-

Serbia to show how beautiful my country is. You played in Greece for a long time and now you’re in Russia. How do you see tho- se two countries? What di- vides them and what conne- cts them? I lived in the warm Piraeus, by the sea, and now I’m in Moscow, where the winters are harsh. There is a great difference in the chara- cter of these two nations, but both countries are really beautiful and I recommend that everyone visit both Athens and Moscow. You mentioned Serbian bu- rek pie and mućkalica stew, but what are your favourite Greek and Russian dishes? My favourite Russian dish is borscht. You all know what it is; I don’t need to explain. Quite sim- ply, I’ve loved good soup since I was a child. It reminds me of my mother’s cooking. My favourite Greek dish is souvlaki. Did you learn to speak Ru- ssian and Greek? I know Russian and can hold a conversation. I knew some words from back in Serbia, because the languages are similar and I got to grips with it quickly. I also used Greek while I was at Olympiacos, but I’ve forgotten it a little now. It would take me a few days to get back on form, but I remember that the first thing I said in Greek was “Ti kanis?” (How are you?). In your opinion, who is the best basketball player of all time and why? You once said matter of taste. I rate Dražen highly, he was great, but for me Bodiroga was also great. Someone else would say another name. Ba- sketball is a sport that has made many celebrated players, so it’s re- ally tough to name the top ten, let alone the best one. What is the most important thing you have learned from the national coach Saša Đor- đević? What advice of his do you remember? Everyone knows what kind of a player Saša was and how much he has done for Serbian basketball. Every piece of advice he offers is invaluable. I cannot single out just that Dražen Petrović was better than anyone else? There is no best, as it is a

Ambicija je najvažnija osobina. Ona od talenta pravi vrhunskog sportistu Ambition is the most important charasteristic. It turns a talented person into a superior athlete

108 |

Made with FlippingBook interactive PDF creator