U susret Novoj godini / Waiting for New Year’s Eve
DOČEKAJTE 2017. U VELIKOM STILU WELCOME 2017 IN GREAT STYLE NEKA ODBROJAVANJE POČNE LET THE COUNTDOWN BEGIN
Njujorčani nisu skloni velikim novogodišnjim proslavama. Radije će se odlučiti za večeru u nekom restoranu ili organizovati intimnu večeru za prijatelje u nekom od loftova. Doduše, to u prestonici sveta uopšte nije skromnija varijanta dočeka jer je izbor ogroman. U Njujorku radi više od 30.000 restorana, klubova i barova. Jedno je sigurno, Njujork nikada nećete zaboraviti, posebno ako ga upoznate tokom novogodišnjih i božićnih praznika New Yorkers themselves are not fond of big New Year’s celebrations. They would rather opt to go for dinner at a restaurant or organise an intimate evening for friends in a loft. However, in the capital of the world that is by no means a modest option for New Year’s Eve, given that the selection is vast. New York City has more than 30,000 restaurants, clubs and bars. One thing is for sure: you will never forget New York, especially if you get to know the city during the festive season
NJUJORK U FOKUSU NEW YORK IN FOCUS
Tekst / Words: Aleksandra Dinić Fotografije / Photography: iStock, 54below.com
Luda noć u klubu Bum-bum rum Nil Rodžers & Čik , blek taj žurka, Zapadna trinae- sta ulica 442, rezervacija obavezna Ako poželite da budete u centru dešavanja, pla- nirajte unapred Bum-bum rum u hotelu Standard (Zapadni Vilidž). Blek taj žurka sa poznatim Nilom Rodžersom i bendom Čik uz čašu šampanjca i sa prelepim pogledom na grad učiniće da se već u pr- vim trenucima nove godine osećate chic and free . Đuskanje uz najbolje di-džejeve Autput , rezervacija obavezna Ovo mesto je poznato po nezaboravnim di–džejevi- ma i dobrim žurkama. Za sve one koji su navikli na kasne noći i rana jutra Autput će se pobrinuti za od- ličan provod i u novogodišnjoj noći. Okar Dži i Viktor Kalderon miksovaće najbolje zvuke elektromuzike. Spremite se za dvadesetočasovnu žurku i đusku.
Club Boom Boom Room Party of Nile Rodgers & Chic, black tie event, 442 W 13 th Street, reservations required If you want to be at the heart of the action, plan ahead for the Boom Boom Room at the Standard Hotel (West Village). This black tie party, featu- ring the famous Nile Rodgers & Chic, with a glass of champagne and a beautiful view of the city, wi- ll ensure that you feel chic and free from the first moments of the new year. Dancing to the sounds of top DJs Output, reservations required This venue is famous for its unforgettable DJs and good parties. For all those who are used to late nights and early mornings, “Output” will also ensure a good time this New Year’s Eve. Oscar G and Victor Calderone will mix the best electro music sounds. Get ready for a twenty-hour party and dancing.
32 |
Made with FlippingBook interactive PDF creator