Elevate December 2016 | Air Serbia

Priča iz Njujorka / Tale from New York

rošlo je punih 40 godina otkako je Robert de Niro stao pred ogledalo, izvukao pištolj i re- kao: „You talkin’ to me?“ Rečenicu koja mu se prilepila kao dru- go ime i prezime ubacio je u film sam. Činilo mu se da Trevis Bikl treba nešto da kaže, a ni Martin Skorseze ni Pol Šreder nisu imali bolju ideju. De Niro je improvizovao, a pitanje je otišlo u istoriju kinema- tografije, zajedno sa glumcem koji ga je izgovorio i već pomenutim rediteljem i scenaristom. Film Taksi- sta je te davne 1976. godine osvojio Zlatnu palmu u Kanu i zauvek promenio svet pokretnih slika. Ipak, De Niro i Skorseze nisu samo dvojica geni- jalnih umetnika koji su zajedno snimili osam filmo- va, od kojih je svaki ušao u anale filma. Oni su mom- ci iz istog kraja. Odrasli su na samo stotinu metara jedan od drugog u delu Njujorka koji se zove Mala Italija, ali su se upoznali tek na snimanju svog prvog zajedničkog filma Opake ulice . Pogađate da su te uli- ce upravo ulice Njujorka, tačnije baš Male Italije. Ako se uzme u obzir da je De Niro odbio da mrdne iz Nju- jorka, a u Holivud odlazio samo zato što „mora zbog snimanja“, ne čudi da je Velika jabuka jedna od glav- nih uloga u njihovim filmovima. Taksista je film u kojem danas teško da biste uopšte mogli da prepoznate Njujork. Taj grad više nije mesto opakih ulica i davno je doživeo renesan- su, a iz ove perspektive gotovo je nemoguće zami- sliti vreme u kojem je film nastao. Takođe je teško zamisliti i okolnosti u kojima je u glavi Pola Šrede- ra rođen Trevis Bikl. Nekoliko godina pre premijere

filma sam scenarista bio je na korak do totalne pro- pasti. Izbacila ga je žena, ostao je bez posla, živeo je u automobilu, pio je i završio u bolnici na korak do smrti kada mu je pukao čir. Tada je rešio da se ne ubije, već da napiše priču koja će godinu dana kasni- je završiti u rukama Brajana de Palme, koji će je pro- slediti Skorsezeu. Ipak, trebalo je mnogo sreće da se Taksista nađe na velikom platnu, jer niko u Holivudu nije hteo da se prihvati produciranja tako mračnog i problematič- nog filma. Dobar vetar dunuo je zahvaljujući drugom ostvarenju koje je u to vreme oborilo filmski svet. Ža- oka je bračnom paru producenata Majklu i Džuliji Fi- lips donela sedam Oskara i odličan ugovor sa Kolum- bijom, pa su se „drznuli“ da produciraju Taksistu . Naravno, budžet je bio mizeran, tek nešto više od

milion dolara, pa je bilo pi- tanje da li će De Niro, ko- jem je ponuđeno tek 35.000 dolara honorara, pristati da snima za te pare, budući da je baš osvojio prvog Oskara za ulogu Vita Korleonea u drugom delu Kuma . No, ge- nijalni Bobi ne samo da je pristao nego je mesec dana proveo taksirajući ulicama Njujorka. Za to vreme, iako je postao svetski poznat, niko ga od putnika nije pre- poznao osim jednog propa-

De Niro i Skorseze nisu samo dvojica genijalnih umetnika koji su zajedno snimili osam filmova. Oni su momci iz istog kraja, iz Male Italije

Džodi Foster je imala samo 14 godina u vreme snimanja, pa je na setu uvek bio prisutan i socijalni radnik Jodie Foster was only 14 at the time of shooting, so a social worker was ever- present on the set

46 |

Made with FlippingBook interactive PDF creator