Carillon_2012_09_19

BRABANT

COMMUNAUTÉ

editionap.ca

Monsieur Elie Brabant, de Hawkesbury, est décédé le mercredi 12 septembre 2012, à l’âge de 85 ans. Il était le tendre époux de feu Rita Thibodeau; le fils de feu Alfred Brabant et de feu Georgianna Lavoie; le père bien-aimé de Daniel, Carol (Robert Tassé), Guy (Nicole Rochon) et Stéphane (Marie-Pierre Doré); le grand-père adoré de Shawn (Julie), Steve (Chantal), Maxime, Alexandre et André-Anne; l’arrière-grand-père de Shayne et Arielle; le cher frère d’Estelle, Lucien (Ghislaine), Lucienne (feu André), Gérald (Lucille) et Germaine (Marcel). Il fut prédécédé par deux frères: Ernest et Arthur (Cécile) et une soeur Esther. Lui survivent également un beau- frère Gérard (feu Fernande) et deux belles-sœurs: Claudette (feu Georges) et Lilianne (feu Roger) ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ont.), 877 632- 8511 . Les obsèques ont eu lieu en l’église Saint- Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury (Ont.), le mardi 18 septembre 2012 à 11 h. Inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury (Ont.), K6A 3G5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com

C’EST AVEC UN IMMENSE regret que nous vous annonçons le décès de

SERVICES COMMUNAUTAIRES DE PRESCOTT ET/AND RUSSELL COMMUNITY SERVICES Don « In Memoriam» pour venir en aide aux aînés. Monsieur André Ranger, de Hawkesbury, est décédé le mercredi 12 septembre 2012, à l’âge de 65 ans. Il était le fils de feu Hervé Ranger et de Carmen Charlebois; le père bien-aimé de Michel et Gabriel (Darleen); le grand-père adoré d’Isabelle et Noah; le cher frère de Diane. Il fut prédécédé par sa fille Lise-Linda et un frère Robert. Lui survivent également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ont.), 877 632-8511 . Une célébration aura lieu à une date ultérieure. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury (Ont.), K6A 3G5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com Michel Taillon d’Alfred (Ont.), décédé tragiquement le samedi 15 septembre 2012, à l’âge de 48 ans. Il était l’époux de Carole Leblanc; le père bien-aimé de Guillaume (Audrey Quesnel-Pierre), Myriam et Marie-Josée (Martin Labre); le fils de feu Henri Taillon et de feu Simone Simard; le frère de Sylvie (SylvainLamarche), Normand (LyndaLafontaine), Huguette (Jean-Guy Bercier), Germain (Hélène Fredette), Ginette (Rosaire Clairoux), Lise (Gilles Barbarie), Jean-Guy (Mariette Girard), Claude (Georgette Séguin), feu Ghislaine (Jacques Lalande), feu Monique (Aurel Simard), feu Noël, Robert (feu Micheline Durocher), Rachel (Philippe Pharand), Madeleine (Richard Séguin) et Claude (Denise L’Ecuyer). Lui survivent également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils , 453, rue St-Philippe, Alfred (Ont.), 613 679-2802 , le vendredi 21 septembre 2012 de 19 h à 21 h, samedi à compter de 9 h. Le service religieux aura lieu le samedi 22 septembre 2012 à 11 h en l’église Saint-Victor d’Alfred. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.maisonfunerairelamarre.ca RANGER

Photo courtoisie

200 ans d’histoire et de fraternité

1 er ANNIVERSAIRE EN MÉMOIRE DE PIERRE J. LAROCQUE 15 décembre 1954 – 21 septembre 2011

À eux deux, 200 ans d’histoire et de fraternité, c’est peu commun! Le 22 août dernier, Monsieur Raoul Dauth, 102 ans, recevait à son domicile la visite de sa jeune sœur, Lucienne Dauth-Vinet, 98 ans. Tous deux de Hawkesbury. Que d’histoires et de souvenirs à se raconter. Cette photographie demeu- rera d’autant précieuse à Mme Dauth-Vinet, que son frère est décédé il y a quelques jours à peine. Les familles ont toutefois désiré que ce moment de beauté soit publié malgré les circonstances.

ATTENTION

Déjà un an Que tu as quitté cette terre

PETITES ANNONCES

Sans qu’on ne puisse rien y faire Ce mal t’a emporté doucement. Tu t’es battu comme un damné Jusqu’au bout mais le mal a été plus fort Malgré tous tes braves efforts. Il est normal que nous pensions à toi Et que tu ne seras plus jamais près de nous. Nous avons dû apprendre à nous passer De tes mots, de tes éclats de rire, de tes joies. La mort t’attendait au tournant Elle t’a pris en cette fin de soirée. Tu es mort dans le calme et la sérénité C’est la seule chose qui nous a réconfortés. Cette journée est un triste jour Car tu es parti pour toujours Nous ne t’oublions pas, nous te gardons Dans notre cœur à jamais, nous t’aimons. Ton épouse Jeannette, tes enfants, Andrée et Guy, leurs conjoints, et tes petites-filles, Vanessa et Emma. REMERCIEMENTS Maintenant, tu es si loin Dans ce paradis lointain.

La familleWathier désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de Madame Lorraine Wathier, survenu le 28 août 2012, à l’âge de 75 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.

SANS FRAIS : 1 800 267-0853 • WWW.SERVCOMPR.COM

613 632-4155 • 1 800 267-0850 Renseignements : entre 8 h 30 et 17 h

Merci de faire vos dons à la Fondation de votre hôpital HGH

(613) 632-1111, poste 365

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker