Pýcha a předsudek ("paví edice")

ýPITOLA TŘICÁTÁ S ir William zůstal v Hunsfordu pouze týden. Ta návštěva ho ovšem stačila přesvědčit, že dcera udělala štěstí a že má hodného manžela a sousedy, jaké by jen tak nenašla. Dokud byl sir William u nich, pan Collins ho každé dopoledne vozil na projížďky v dvoukolovém kočáru a ukazoval mu krajinu, po jeho odjezdu se však celá rodina vrátila ke své obvyklé práci. Elizabeth tu změnu uvítala, protože teď nevídala bratránka tak často, neboť většinu času mezi snídaní a večeří trávil buď prací na zahradě, nebo četl a psal a díval se z okna ve své knihovně, odkud bylo vidět na silnici. Místnost, kde sedávaly dámy, byla vzadu. Elizabeth se nejdřív dost divila, proč Charloìe nedává přednost salonu, který byl větší a lépe zařízený. Brzy však pochopila, že přítelkyně k tomu má moc dobrý důvod, neboť pan Collins by se nepochybně zdržoval mnohem méně ve svém pokoji, kdyby dámy usedly v tom lepším, a ocenila Charloìinu chytrost, že to tak šikovně zařídila. 200

… a donutila je tak, aby žili v klidu a dostatku.

201

Made with FlippingBook - Online magazine maker