Paní Bennetová s dcerami odjela a Elizabeth se ihned vrátila k Jane. Pan Darcy se však přes všechny zlomyslné poznámky slečny Bingleyové o kouzelných očích nedal přimět, aby odsoudil i ji.
H. ÿomson
ýPITOLA DESÁTÁ D alší den uběhl stejně jako předešlý. Paní Hurstová se slečnou Bingleyovou strávily část dopoledne v pokoji nemocné, která se pozvolna začala zotavovat, a večer se Elizabeth připojila k jejich společnosti v saloně. Karetní stolek však zůstal opuštěný. Pan Darcy se zabýval psaním dopisu a slečna Bingleyová, sedící vedle něj, pozorovala, jak přibývá řádek za řádkem, a neustále ho vyrušovala vzkazy jeho sestře. Pan Hurst a pan Bingley hráli piket za asistence paní Hurstové. Elizabeth se chopila nějaké ruční práce a zabavila se tím, že sle- dovala počínání Darcyho a slečny Bingleyové. Neustálé vychvalování jeho písma nebo rovných řádků či délky dopisu, jehož se mu od dámy dostávalo, a naprostá lhostejnost, s níž chválu přijímal, tvořily zvláštní rozhovor, který přesně odpovídal jejímu úsudku o každém z nich. „To bude mít slečna Darcyová radost, až dostane takový krásný dopis!“ Neodpověděl na to. „Píšete neobyčejně rychle.“ „Mýlíte se. Píšu poměrně pomalu.“
63
62
Made with FlippingBook - Online magazine maker