"$56"-*5 4r/&84 COMPLEXE RÉCRÉATIF : UNE SUBVENTION PROVINCIALE DE 10 M$ RÉDUIT CONSIDÉRABLEMENT LES COÛTS D’EMPRUNT GABRIELLE VINETTE Initiative de journalisme local (IJL) gabriellevinette@eap.on.ca
initial. Budget et emprunt révisés à la baisse Grâce à cette subvention et à la hausse des revenus liés à la croissance, le budget global du projet a été ajusté à la baisse. Le coût total du complexe est désormais de 102,29 millions de dollars, contre 104,3 millions précédemment, et le montant d’emprunt requis a été réduit de 79,9 mil- lions à 66,37 millions de dollars. Les dépenses de contingence demeurent bien maîtrisées : seulement 968 041 $ ont été utilisés sur une allocation totale de 4,9 millions de dollars, ce qui témoigne d’un contrôle rigoureux des coûts. Répartition du financement et perspectives Selon les données préliminaires de la nouvelle étude sur les redevances
millions de dollars en économies d’intérêts. De plus, le taux d’emprunt est légèrement inférieur à la prévision de 4,72 % établie en 2024, ce qui améliore encore la situation financière à long terme.
d’aménagement, 58 % des coûts du com- plexe seront désormais couverts par ces redevances, comparativement à 54 % dans la stratégie de financement initiale, une amélioration représentant plus de 4 millions de dollars transférés de la taxation vers les redevances. L’achèvement des travaux est prévu pour octobre 2026, avec une mise en service complète du complexe quelques jours plus tard. Une planification exemplaire Dans l’ensemble, ces résultats té- moignent d’une planification efficace, d’une gestion financière prudente et d’un engage- ment ferme à réaliser le Complexe récréatif de manière responsable et durable, tout en limitant l’impact sur les contribuables. &ONBSTEFSOJFS QFVBQSÍTTPOFOUSÊF en fonction, le président Trump a signé plusieurs décrets imposant des droits de douane sur diverses importations étran- gères aux États-Unis. Parmi ces impor- tations figuraient l’acier et l’aluminium canadiens. Trump a imposé un droit de douane de 25 % sur ces produits, puis, en juin, il a porté à 50 % le droit de douane sur l’acier canadien. Au printemps, le Canada Metals Pro- cessing Group (CMPG), qui fait partie du groupe The Heico Companies, a annoncé le licenciement de 140 employés répartis dans ses trois usines de transformation de l’acier. Ivaco Rolling Mills, à L’Orignal, est l’une de ces trois usines. Les deux autres sont situées à London, en Onta- rio, et près de Montréal, au Québec. Les responsables du CMPG ont expliqué que ces licenciements étaient la conséquence des droits de douane imposés par Trump, qui ont réduit le volume des ventes de l’entreprise sur le marché américain. Depuis l’entrée en vigueur des droits de douane imposés par Trump sur l’acier cana- dien, CMPG s’efforce de trouver d’autres marchés, tant au Canada qu’à l’étranger, afin de compenser ses pertes sur le mar- ché américain. M. Oehrli a indiqué que l’entreprise poursuivrait ses efforts, mais a ajouté que trouver de nouveaux marchés de remplacement « prend du temps ». Ivaco Rolling Mills produit des fils lami- nés à chaud et des billettes d’acier utilisés dans les projets de construction. Le gouvernement fédéral a adopté diverses mesures visant à aider l’industrie sidérurgique canadienne, notamment une aide financière à certaines entreprises pour qu’elles réorganisent leurs activités afin de produire d’autres types de produits sidérurgiques destinés à l’exportation, ainsi qu’une politique « made in Canada » obligeant les entreprises soumissionnant pour des projets de construction fédéraux à utiliser de l’acier canadien dans le cadre de leur approvisionnement en matériaux. « Ce sont toutes de bonnes idées », a déclaré M. Oehrli, ajoutant que les avan- tages de ces politiques mettront encore du temps à se concrétiser. j&OBUUFOEBOU OPVTÊUVEJPOTUPVUFT les possibilités », a-t-il déclaré.
La construction du Complexe récréatif de Russell progresse rondement, et la Municipalité a obtenu une excellente nouvelle financière : une contribution provinciale de 10 millions de dollars dans le cadre du programme Fonds pour l’infrastructure communautaire, sportive et de loisirs (FICSL). Ce financement majeur réduit directe- ment le montant que la Municipalité doit emprunter, ce qui permet de diminuer le prêt à long terme de la totalité des 10 millions de dollars. Au taux d’intérêt actuel de 4,65 % sur 25 ans, cela représente plus de 6,9
Une gestion financière prudente et stratégique
Pendant la construction, la Municipalité a adopté une approche proactive afin de réduire les coûts de financement. Plutôt que de recourir immédiatement à un emprunt externe, des fonds internes ont été utilisés lorsque possible pour financer les dépenses de construction. Combinée à un taux de financement temporaire de 2,99 %, bien inférieur aux 5,42 % initialement prévus, cette stratégie permettra de réaliser environ 2 millions de dollars d’économies par rapport au budget
IVACO CONTINUE UN JEU D’ATTENTE PENDANT LA GUERRE TARIFAIRE GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca
La guerre tarifaire entre le Canada et les États-Unis est devenue un jeu d’attente pour Ivaco Rolling Mills. Stéphane Oehrli, président d’Ivaco Rol- ling Mills, a manifesté son soutien lors de l’inauguration officielle, le 15 octobre, du bureau de circonscription de Giovanna Mingarelli, députée libérale de la nouvelle circonscription de Prescott-Russell-Cum- berland, à Hawkesbury. Au cours d’une entrevue, M. Oehrli a exprimé l’espoir que le gouvernement fédéral fasse des progrès dans ses négo- ciations visant à réduire ou à éliminer les droits de douane de 50 % imposés par le président Donald Trump sur les exportations canadiennes d’acier vers les États-Unis. j/PVTTPNNFT GSBODIFNFOU MFTWJD - times », a déclaré M. Oehrli.
Ivaco Rolling Mills, à L’Orignal, continue de produire du fil d’acier et des billettes destinés à la construction, alors même que l’entreprise attend une évolution positive dans la guerre commerciale qui oppose actuellement le Canada et les États-Unis, suite à l’imposition par le président Donald Trump de droits de douane élevés sur divers produits canadiens, dont l’acier. (Ivaco Rolling Mills)
Made with FlippingBook Annual report maker