Elevate October 2016 | Air Serbia

Lorem ipsum dolor / Lorem ipsum dolor INTERVJU: TONI PARSONS, ZVEZDA MEĐU SAVREMENIM PISCIMA INTERVIEW: TONY PARSONS, A STAR AMONG CONTEMPORARY WRITERS NEKAD SAM MISLIO SAMO NA DEVOJKE SAD MISLIM NA DRVEĆE

ONCE I ONLY THOUGHT ABOUT GIRLS, NOW I THINK ABOUT TREES O As I get n je britanski pisac i svetska zvezda. Knji- ge su mu prevedene na više od 40 jezika, a u Srbiju ga je dovela izdavačka kuća Laguna. Uoči 61. međunarodnog beogradskog sajma knjiga otkrio nam je da upravo završava če- tvrti nastavak o londonskom detektivu Maksu Vulfu. Pre dve godine bili ste specijalni gost Beograd- skog sajma knjiga. Kakve uspomene nosite s ovog događaja? Razgovarale / In discussion: Katarina Sretenović, Tatjana Čanak Fotografije / Photography: Zoran Lončarević, Getty images

Što sam stariji, sve više verujem u to da čovek pravi mir može da pronađe u prirodi. Ništa mi ne prija kao duga šetnja po šumi sa psom

He is a British writer and world star. His books have been translated into more than 40 lan- guages, and he was brought to Serbia by the publishing house “Laguna”. On the eve of the 61 st In- ternational Belgrade Book Fair, he revealed to us that he is just fini- shing his fourth instalment abo- ut London-based detective Max Wolfe Two years ago you were a special guest of the Belgrade Book fair. What recollections do you have of this event? The Belgrade Book Fair attra- cts readers and that is why it is the best of the book fairs. Frankfurt is all about business. London is mostly about business. Both Lon- don and Frankfurt forget that the most important thing is writers and readers. Belgrade Book Fair celebrates the bond between wri- ters and readers. And of course every writer is also a reader. Wri- ting is a lonely process – you are

older, I think the greatest solace for modern man is found in nature. Nothing gives me such peace as walking my dog in miles of forest

– Beogradski sajam knjiga privlači čitaoce i zato je to najbolji sajam na svetu. Frankfurt je vezan isključivo za biznis. London je uglavnom vezan za biznis. I Fran- kfurt i London zaboravljaju da je veza između pisca i čitaoca najvažnija. Beogradski sajam knjiga slavi upra- vo tu vezu. Pisanje je samački proces, možeš da radiš samo kad si sam u sobi, ali ja nikada nisam usamljen u Srbiji zahvaljujući mojim divnim čitaocima. Kako biste opisali svoju publiku u Srbiji? – Presrećan sam što imam takve čitaoce. Oni su obrazovani, strastveni i gostoljubivi. Kada sam prvi put bio na Beogradskom sajmu knjiga, nisam imao dovoljno vremena da porazgovaram sa svakim zato što su mi intervjui bili zakazani do kasno uveče. Sada više ne pravimo takvu grešku i svi odlaze kući srećni. Prvi put ste došli u Beograd pre 40 godina. Da li se sećate prvog utiska? – To mora da je bila 1973. Sećam se da sam stigao

24 |

Made with FlippingBook interactive PDF creator