BORD DE LAC
VUE EXCEPTIONNELLE!
HUMAN I A Agence immobilière
Gilles Drouin Courtier immobilier agréé 1 514 444-1376 819 242-8424
Rue Principale - Cette maison comprend une salle supplémentaire puisque le garage attaché a été entièrement aménagé en salle de jeux, bureau ou autre avec plancher chauffant. Grande piscine et terrasse à l'arrière. MLS 12192073 GRENVILLE
Route 148 - C uisine qui donne sur une salle à diner qui elle donne sur une belle grande terrasse. Cette maison est idéale pour un couple qui veut se loger a peu de frais avec le rev. du logis. MLS 23592220 GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE
BROWNSBURG-CHATHAM
GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE
Ch. du Belvédère - construction 2009 à flanc de montagne sur 81,000pi 2 de terrain. Fenestration généreuse, aire ouverte, véranda 3 saisons, très grande terrasse privée, piscine. MLS 13982234
ch. de la Promenade-du-Lac - Finition intérieure en pin dans la salle de séjour ainsi qu'un poêle à bois pour agrémenter les soirées plus fraîches. Vendu meublé incluant les quais et les embarcations. MLS 11242909
w w w . g i l l e s d r o u i n . c a
V O L U M E 2 4 • N O . 5 0 • 2 2 P A G E S • H A W K E S B U R Y , O N • O C T O B E R 1 7 O C T O B R E 2 0 1 8
SAUF OU NON ? La marijuana est maintenant légale au Canada depuis le 17 octobre, et le Bureau de santé de l’est de l’Ontario veut s’assurer que les gens savent ce qu’ils font lorsqu’ils décident de se faire plaisir. Voir l’histoire page 3. GERARD “GERRY” MINER For councillor in West Hawkesbury Ward of Champlain Pour conseiller du quartier Hawkesbury Ouest de Champlain Working hard at keeping the services we have while keeping the expenses as low as possible. Travailler dur pour maintenir les services
WATER TOWER RUMOUR IN VANKLEEK HILL
See page 3
VOTEZ • ELECT RAYMOND CAMPBELL CONSEILLER • COUNCILLOR—HAWKESBURY N’oubliez pas DE VOTER du 17 au 22 octobre 2018 Don’t forget TO VOTE 17 to 22 october
que nous avons tout en gardant les dépenses aussi basses que possible.
B222787
AJOUTEZ DU STYLE À VOTRE DÉCOR AVEC NOTRE SÉLÉCTION DE POTS INTÉRIEURS
Découvrez nos toiles et tables d'appoint pour rehausser votre espace au goût du jour
OUVERT 7 JOURS SEMAINE
1810, route 34, Hawkesbury ON K6A 2R2 • T. 613-632-1177 • www.lesserreslegault.ca
Service de prothèses dentaires conventionnelles et sur implants Ouvert du lundi au vendredi
613-632-0780 • 225, rue Main Ouest, suite 102, Hawkesbury ON K6A 3R7 • www.lacroix-dent.com • lacroixdentaire@gmail.com
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online