NÉCROLOGIE Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées
(P)
(P)
SOULE MAXWELL, Shirley Eloise 1927-2023
VEILLEUX PARÉ, Nicole 1941-2023
DEMERS, Jean-Guy 1945-2024
DESFORGES, Pauline 1944-2023
It is with heavy hearts that we share the news of Shirley Eloise Soule Maxwell’s peaceful passing on December 22, 2023. Shirley was born in Mystic, Quebec in 1927 to Royston and Alice (née Watson) Soule. She had two brothers, Stanley (her twin) and Winston, who both predeceased her. Shirley attended university in Montreal to become a teacher. In 1955, she moved to Lachute where she met Roland (Rollie) Maxwell; they married in 1964. Shirley and Rollie never had children, but they always loved having their nieces and nephews visit them and let them experience life on a dairy farm. She was extremely devoted to her friends and community and it goes without saying that anyone who knew her has their own fond memories of Shirley.The family would like to express a special thank you to the amazing staff at the Lachute Residence, as well as her friends who visited often and kept her company. In her memory, a donation in Shirley’s name to The Walbridge Conservation in Mystic, Quebec walbridgeconservation.com or The Lachute Residence Women’s Committee would be appreciated. Visitation at the Salon Funéraire Roland Ménardin Lachute on Saturday, January 13th at 12:30 PM, followed by the service at the parlor. C’est avec le cœur lourd que nous partageons la nouvelle du décès paisible de Shirley Eloise Soule Maxwell, le 22 décembre 2023. Shirley est née à Mystic, Québec en 1927, fille de Royston et Alice (née Watson) Soule. Elle avait deux frères feu Stanley (son jumeau) et feu Winston. Shirley a fréquentée l’Université de Montréal pour devenir enseignante. En 1955, elle déménage à Lachute où elle rencontre Roland (Rollie) Maxwell; ils se sont mariés en 1964. Shirley et Rollie n’ont jamais eu d’enfants, mais ils ont toujours aimé recevoir la visite de leurs neveux et nièces pour leur faire découvrir la vie dans une ferme laitière. Elle était extrêmement dévouée envers ses ami(e) s et sa communauté et il va sans dire que tous ceux qui l’ont connue ont de bons souvenirs de Shirley. La famille tient à remercier particulièrement le formidable personnel de la Résidence Lachute ainsi que ses ami(e)s qui lui ont souvent rendu visite et tenu compagnie. En sa mémoire, un don au nom de Shirley à The Walbridge Conservation à Mystic, Québec walbridgeconservation.com ou au comité des femmes de la Résidence Lachute serait apprécié. Visite au Salon Funéraire Roland Ménard de Lachute le samedi 13 janvier à 12 h 30, suivi d’une cérémonie sur place. SALON ROLAND MÉNARD Inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
À la maison de soins palliatifs Sercan, à Saint- Eustache, le 31 décembre 2023, est décédée à l’âge de 82 ans, Madame Nicole Veilleux, épouse de Monsieur Maurice Paré. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Sonia), Guy (Élaine) et Mélissa (Mathieu), ses petits-enfants: Anie, Richard (Juliette), Philippe (Ornella), Julien, Matis et Camille, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier 2024 à 13 h 30 en l’église Sainte- Anastasie, 174 Avenue Béthany, Lachute (Qc) J8H 2M1. La famille sera présente directement à l’église, à compter de 12 h 30, afin de recevoir vos condoléances. SALON ROLAND MÉNARD Inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
Paisiblement, à son domicile et entouré des siens, le 4 janvier 2024, est décédé à l’âge de 78 ans, Monsieur Jean-Guy Demers, époux de Madame Louise Dumouchel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Pierre- Marc, ses petits-enfants Logan et Olivier, son frère Ronald (Julie), ses sœurs Claudette (Raymond), Ghislaine (Michel) et Johanne (Richard), plusieurs neveux et nièces ainsi qu’autres parents et plusieurs amis. Une cérémonie funéraire aura lieu sur le site du cimetière de Lachute au printemps. Les détails vous seront communiqués ultérieurement. SALON ROLAND MÉNARD Inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
Au CHSLD d’Argenteuil à l’unité du pavillon est décédée le 13 décembre 2023, à l’âge de 79 ans, Mme Pauline Desforges, épouse de feu Paul Moffatt et mère de feu Roger Moffatt Elle laisse dans le deuil ses fils Serge (Linda Massie) et Jean (Monique Wauthy), ses petites filles Audrey, Amélie et Nadia, ses belles- sœurs et beaux-frères ainsi que plusieurs neveux et nièces ainsi que d’autres parents et amis. Les personnes qui désirent lui rendre un dernier hommage seront accueillies par la famille, samedi le 13 janvier 2024 à la salle du royaume des témoins de Jéhovah au 968, rue principale, Lachute, à compter de 13 h suivi d’une cérémonie à 14 h. Vous êtes tous invités à rester avec nous après la cérémonie pour une petite collation. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel soignant du CHSLD d’Argenteuil à l’unité du pavillon secteur B2 pour la qualité des soins reçus, pour leur écoute et les multiples petites attentions. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la chaire de recherche sur les aphasies primaires progressives ou à l’association québécoise des personnes aphasiques.
(p)
(P)
DENEAULT, Réal 1948–2023
Au Centre multi. SSS d’Argenteuil, le 25 décembre 2023, est décédé à l’âge de 75 ans, Monsieur Réal Deneault, époux de Madame Nicole Pilon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nathalie (Paolo Campeau), Marie-Josée (Marco Blais) et Richard (Marie-Andrée Vachon), ses petits- enfants Patricia (Alexandre), Vincent (Karyelle), Jérémy, Kelly et feu Daphnée, ses frères et sœurs Pierre (Marthe Rossignol), Roger (Carmen Morin), Denis, Lucille (Jocelyn Malette) et Michelle (Roger Dewar), sa belle-sœur Cécile Pilon (René Lalonde), ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et amis. Une cérémonie funéraire aura lieu sur le site du cimetière de Lachute au printemps. Les détails vous seront communiqués ultérieurement. SALON ROLAND MÉNARD Inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
WOOD, Barbara Dean 1938-2024
At the CHSLD Sainte-Adèle, on January 5th 2024, at the age of 85, passed away Mrs. Barbara Dean Wood, beloved daughter of the late Wilfrid Wood and the late Zilda Lance. Predeceased by her sister, Mrs. Judy Chatellois, loving sister to Mrs. Doris Elliott, Mrs. Dulcie Wood and Mr. Lance Wood. She also leaves behind many nieces and nephews and wonderful friends. Due to the current circumstances, the Funeral Service will be held at a later date. Arrangements entrusted to 331, Bethany Ave, Lachute J8H 2N3 Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864 Email: resfunmozart@videotron.ca www.complexemozartdesforges.com Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec MOZART DESFORGES FUNERAL COMPLEX Inc
SAURIOL, Monique 1935-2023
Au Centre multi SSS d’Argenteuil, le 21 décembre 2023, à l’âge de 88 ans, est décédée Madame Monique Sauriol, épouse de Monsieur Yvon Maltais. Prédécédée par ses deux fils, Michel et Serge, elle laisse dans le deuil outre son époux, son fils, Guy (Carole Petersen), ses trois petits-enfants, Jason, Francis et Isabelle. Elle quitte également ses trois frères, Réal, Raymond et Jean, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Les membres de la famille seront présents au complexe, le dimanche 7 janvier 2024, à compter de 14 h à 16 h, afin de recevoir vos condoléances. Direction 331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3 Tél. 450 562-3636. Téléc: 450-562-6864 Courriel resfunmozart@videotron.ca www.complexemozartdesforges.com Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec COMPLEXE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES Inc
Funérailles, mariage, baptême, anniversaires, évènements, boutique cadeaux et décorations, ballons hélium, Plantes, Bijoux et service de photographe Suivez-nous sur Facebook au Fleuriste D.L. Lavoie 330, avenue Bethany, Lachute • 450-562-1422 Fleurs pour toutes occasions
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online