ACTUALITÉS
NORMAND RIOPEL NOMMÉ DIRECTEUR INTÉRIMAIRE DES CUPR
ANTOINE MESSIER antoine.messier@eap.on.ca
et Russell (CUPR) a approuvé l’intérim de M. Riopel, qui a assumé la fonction de président depuis 2023, lors de sa réunion du jeudi 25 avril. « Je suis heureux de constater que les maires ont été satisfaits du travail que j’ai accompli l’an dernier et qu’ils croient que je peux continuer là où M. Leroux a laissé, a déclaré M. Riopel. C’est un honneur pour moi d’occuper ce poste. » Cette décision fait suite à la démission
de M. Leroux de son poste de maire de Russell et le président des CUPR, officielle- ment annoncée le 2 avril et effective le 19 avril. Un président intérimaire a été désigné en attendant la nomination d’un nouveau directeur pour l’année 2024. Le processus de sélection d’un nouveau président ne pourra être entamé qu’après l’élection ou la nomination d’un nouveau maire pour Russell. « Il s’agit d’une situation inhabituelle
et nous n’avons pas de procédure écrite pour de telles circonstances, a déclaré Stéphane Parisien, directeur administratif des CUPR. C’est pratique pour nous, cela élimine toute ambiguïté et nous permet d’être transparents si nous recommandons que le directeur de l’année dernière occupe le poste de président intérimaire pour cette réunion. »
Le maire de Champlain, Normand Riopel, reprend son poste de président des Comtés unis de Prescott et Russell à la suite de la démission du maire de Russell, Pierre Leroux. Le Conseil des Comtés unis de Prescott
RÈGLES CONCERNANT LES CHIENS DANS LES CAMIONS ET LES POULES DE BASSE-COUR chiens dans les véhicules privés.
GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca
ou la laisse. Il est également interdit aux propriétaires de chiens de laisser leur animal à l’intérieur ou à l’extérieur du véhicule par temps chaud sans lui donner à boire et sans prendre d’autres mesures pour éviter qu’il ne souffre de la chaleur. Le règlement 2024-18 autorise les rési- dents à élever jusqu’à quatre poulets dans un espace clôturé de leur cour. L’enclos doit répondre à certaines normes et les poulets doivent être des poules. Les coqs ne sont pas autorisés. Les propriétaires doivent également s’assurer que leurs poulets ne créent pas de problèmes de bruit dans le voisinage et vérifier auprès du bureau munici- pal que leur propriété a le zonage résidentiel approprié pour permettre l’installation de poulets dans la cour.
Le règlement interdit désormais aux pro- priétaires de chiens de laisser leurs animaux monter à l’arrière d’une camionnette, d’un camion à plate-forme ou d’une remorque ouverte tirée par le camion. Il en va de la sécurité du chien. Si la camionnette est équipée d’une remorque fermée ou d’un auvent ou d’un autre type d’abri fermé fixé à l’arrière de la camionnette, le chien peut monter à l’intérieur, à condition que l’abri soit ventilé pour que le chien puisse respirer et pour éviter que l’abri ne se réchauffe pen- dant l’été. Un chien peut également monter à l’arrière d’un pick-up s’il est attaché ou tenu en laisse de manière à ce qu’il ne puisse pas sauter du véhicule lorsque celui- ci est en stationnement ou en mouvement et qu’il n’y ait pas de risque d’étouffement ou d’étranglement du chien par l’attache
Le printemps arrive dans le canton d’Alfred-Plantagenet avec de nou- velles règles concernant les chiens, les camions et les poules à la maison. Le conseil du canton d’Alfred-Plantagenet a approuvé certaines modifications au règle- ment municipal sur le contrôle des animaux concernant les chiens et les camions. Le conseil a également approuvé un nouveau règlement qui permet aux résidents des villages de garder quelques poules à la maison, à condition que leur petit troupeau réponde à certaines conditions. Le règlement 2024-17 modifie le règle- ment 2007-84 relatif à l’autorisation et au contrôle des chiens dans la municipalité. La modification concerne la présence de
Le maire de Champlain, Normand Riopel, a été nommé président intérimaire des Comtés unis de Prescott et Russell lors de la réunion du conseil municipal du 25 avril. (Comtés unis de Prescott et Russell)
Plus de gens que jamais travaillent. ʼnƞƊ΄ĈĎ΄̖̏̏ Ά̏̏̏ ΄ſĎƂƊŜœœĎƊ΄ ƊƞſſʼnďőĎœƖåijƂĎƊ΄ƖƂåƵåijʼnʼnĎœƖ΄ åƞŃŜƞƂĈͽĮƞij΄ſåƂ΄ƂåſſŜƂƖ΄ö΄̑̏̐̍͟ ΄
Ça se passe ici.
3D\pSDUOHJRXYHUQHPHQWGHO·2QWDULR
Made with FlippingBook - Online magazine maker