"$56"-*5 4r/&84
DOMMAGES CONSTATÉS DANS LES CUPR SUITE À DES VENTS VIOLENTS ET DES ALERTES À LA TORNADE
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
Des avertissements et des veilles d'orages violents ont été émis dans l'est de l'Ontario et l'ouest du Québec le mercredi 24 juillet en après-midi, y compris le risque de formation de tor- nades en soirée. La possibilité de tornades s'étendait du nord de l'autoroute 401 jusqu'à Lachute, avec le risque le plus élevé le long de la vallée de la rivière des Outaouais. Une veille de tornade est émise lorsqu'une tempête en approche présente des conditions susceptibles de produire une tornade. Les avertissements sont émis soit après qu'une tornade a été aperçue, soit lorsqu'il y a suffisamment de preuves qu'une tornade est en route. Les météorologues ont également mis en garde contre les vents destructeurs, la grêle et les fortes pluies par endroits. Plusieurs résidents ont affirmé avoir aperçu des nuages en entonnoir dans la SÊHJPO NBJT&OWJSPOOFNFOU$BOBEBOB QBTFODPSFQSPVWÊRVVOFUPSOBEFBWBJU touché le sol. Cependant, les vents violents et la pluie battante ont causé des dommages impor- UBOUT QBSUJDVMJÍSFNFOUÆ-0SJHOBMPÜEFT
A Facebook profile displays damage done by the high winds experienced in Alfred. Several residents in the United Counties of Prescott and Russell claim to have seen funnel clouds forming over the region on July 24. Tornado watches and warnings were issued, however, no confimration has yet to be made regarding or not a tornado touched down. (Ingred Clausen-Allen, Facebook)
Les fortes pluies ont provoqué des inon- dations localisées dans certaines régions, notamment à Hawkesbury, dans le canton de Champlain, à Alfred-Plantagenet et à Clarence-Rockland. Les alertes à la tornade ont été levée plus tard dans la soirée.
TFDUJPOTEFMBVUPSPVUFPOUÊUÊGFSNÊFT pendant plusieurs heures entre le chemin Cassburn et le chemin Blue Corner avec des lignes électriques tombées en travers EFMBVUPSPVUF
&ODBTEFUPSOBEF JMFTUSFDPNNBOEÊEF rester à l'intérieur, loin des fenêtres et des murs extérieurs, et de se réfugier dans un bâtiment solide plutôt que dans un mobile home ou une voiture.
ILS REMPORTENT 2,5 MILLIONS DE DOLLARS À LA 6/49!
Avec des fichiers de La Presse Canadienne.
VACANCES ESTIVALES Prenez note que nos bureaux seront FERMÉS LES SEMAINES DU 28 JUILLET ET 4 AOÛT DE RETOUR À NOS BUREAUX LE LUNDI 12 AOÛT SUMMER HOLIDAYS Please take note that our offices will be CLOSED during the WEEKS OF JULY 28 AND AUGUST 4 WE WILL RETURN TO THE OFFICE MONDAY AUGUST 12
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca Kelly and Daniel Veilleux of Wendover won $2.5 million playing the Lotto 6/49. The couple shared the $5 million jackpot with another ticket that drew the same numbers (Photo provided) TPVGáFDPVQÊFUKFOFODSPZBJTQBTNFT ZFVYv
www.editionap.ca
6OF GPJT MJODSÊEVMJUÊ QBTTÊF ,FMMZ et sa fille sont allées annoncer la bonne nouvelle à Daniel au travail. j-PSTRVFMMFTTPOUFOUSÊFTFUNPOUNPOUSÊ MFQSJY KFOBSSJWBJTQBTÆDSPJSFRVFDÊUBJU BVUBOU+ÊUBJTUSPQTUVQÊGBJUQPVSQBSMFSv a déclaré Daniel. Mariés et grands-parents, Kelly et Daniel jouent ensemble à la loterie depuis 35 ans et jouent les mêmes numéros, composés des anniversaires de leurs enfants et du leur, depuis des décennies. 1PVSMJOTUBOU JMTPOUMJOUFOUJPOEÊDPOP - miser leurs gains. j/PVTTPNNFTDPNCMÊTFUOPVTBJNF - SJPOT RVF EBVUSFT QFSTPOOFT QVJTTFOU SFTTFOUJSMBNËNFDIPTFv BEÊDMBSÊ%BOJFM
Un couple de Wendover profitera un peu plus des mois d’été après avoir gagné 2,5 millions de dollars au Lotto 6/49. ,FMMZFU%BOJFM7FJMMFVY EF8FOEPWFS POU acheté leur billet de plusieurs millions de dollars au Marché de la Place, sur la rue Principale. j*MÊUBJUUÔUMFNBUJOMPSTRVFKBJWÊSJàÊ OPUSFCJMMFUTVSMBQQMJDBUJPO0-(+BJWVMF NFTTBHFj(SBOEHBHOBOUvFUKBJQFOTÊRVF OPVTBWJPOTHBHOÊv BEÊDMBSÊ,FMMZ j+FNFTVJTIBCJMMÊFFUKFTVJTBMMÊFBV magasin. Lorsque le vendeur a validé notre CJMMFU JMBEJUA+FOFTBJTQBTDPNCJFO vous avez gagné, mais le terminal de loterie FTUHFMÊ$FTUBMPSTRV0-(BBQQFMÊFU DPOàSNÊMFNPOUBOUEVHBJO+FOBJFVMF
Made with FlippingBook interactive PDF creator