les marchés francophones - les projets visent ACTUALITÉS LE FINANCEMENT DE L’ONTARIO SOUTIENT LES ENTREPRISES ET LES ORGANISMES FRAN COPHONES DA NS LE 4 CUPR
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR). Financés par le Programme de subven- tions aux communautés francophones (PSFC) - un programme qui fait partie de la Stratégie ontarienne de développement économique des francophones et qui appuie les entreprises sociales, les organismes sans but lucratif et les entreprises qui offrent des services en français ou qui desservent
organismes qui travaillent avec les aînés francophones dans les CUPR et Stormont- Dundas-Glengarry grâce à la formation des bénévoles et à la création d’un contenu vidéo promotionnel et informatif. Un peu moins de 9 000 $ seront versés à Services aux victimes Prescott-Russell pour l’aider à recruter et à former des bénévoles capables d’offrir des services en français. TVC22, une station de télévision locale de Clarence-Rockland, produit une série documentaire en français sur la santé et le bien-être dans la région, y compris la mise en valeur d’initiatives et de programmes régionaux, grâce à une subvention de 50 000 $. Valoris, qui offre des services aux enfants et aux adultes ayant une déficience intel- lectuelle, reçoit 50 000 $ pour établir un programme visant à promouvoir la rétention et la loyauté des employés francophones dans les foyers de groupe pour adultes de la région. Enfin, le Centre de services à l’emploi reçoit 50 000 dollars pour élaborer un cadre de travail sur la diversité, l’équité et l’inclu- sion (DEI) afin d’aider les entreprises des CUPR et de Stormont-Dundas-Glengarry à élaborer et à mettre en œuvre leurs propres politiques DEI.
à faire en sorte que les organismes et les entreprises soient en mesure de continuer à offrir des services et des produits en français, ainsi qu’à recruter et à maintenir en poste des employés francophones. « Notre gouvernement renforce la capacité des organismes et des entreprises franco- phones à contribuer à la prospérité culturelle et économique de l’Ontario et à faire une réelle différence dans la vie quotidienne des francophones et des francophiles de la pro- vince », a déclaré Caroline Mulroney, ministre des Affaires francophones de l’Ontario. Le gouvernement fédéral apporte un financement de 1 million de dollars dans le cadre de la nouvelle Entente Canada- Ontario sur les services dans la langue de la minorité, ce qui porte le financement total du PSFC à 3 millions de dollars pour 2024-2025. « Grâce à nos partenaires fédéraux, nous augmentons de 50 % le financement de cet important programme afin de soutenir davantage d’initiatives et d’organismes qui servent la communauté francophone », a ajouté Mme Mulroney. Le bureau de la région de l’Est de la Fédération des aînés et des retraités franco- phones de l’Ontario (FARFO) reçoit 50 000 $ pour renforcer la capacité des clubs et des
Le gouvernement de l’Ontario a annoncé qu’il soutiendrait 74 projets dans la province pour aider les entreprises et les organismes francophones à offrir des services en français, un investissement de 2 millions de dollars en 2024-2025. Cinq de ces projets sont liés à la région
La Seigneurie, Centre de généalogie et d'histoire de Hawkesbury FIÈRE Né d’une race
GRATTON
Le premier ancêtre en Nouvelle-France est Claude Graton, Sieur de Villefort, est né vers 1630 à Aubigny, Vendée, France. Il y épouse Marguerite Monsion, aussi de parents non connus La Seigneurie, Centre de généalogie et d’histoire de Hawkesbury, présente cette lignée généalogique d’une famille Gratton préparée par François- Bernard Côté pour rendre hommage aux ancêtres de Jean-Pascal Gratton. Joseph Graton (1re génération), est le fils possible de Claude (Pierre et Marie Boucher) et Marguerite Monsion (…), mariés vers 1654, né à Aubigny, Vendée, France, décédé entre le 1683-08-30 et le 1697-10-04. Deux fils et une fille sont issus de ce mariage.
GÉNÉRATIONS
11e Jean-Pascal Gratton – Carole Diotte 10e Michel Gratton - Claudette Levac, m. le 1967-01-28 à Saint-Nicolas, Montréal (Ahuntsic), Qc 9e Rolland Gratton - Cécile Valade, fille de Georges et Louise Cousineau, m. le 1937-06-05 à Sainte- Gertrude, Montréal-Nord, Qc 8e Adélard Gratton - Louise Paquet, fille de Louis et Exilda Lemarble, m. le 1908-02-25 à La-Visitation-de- la Bienheureuse-Vierge-Marie, Saut-au-Récollet, Montréal, Qc 7e Joseph Gratton – Marie Exilda Therrien, fille d’Édouard, cult., et Angèle Hogue, m. le 1873-02-24 à Sainte-Anne-des-Plaines, Qc 6e Sulpice Graton, cult. - Clémence Forgette dit Depatie, fille de Joseph et Clémence Halary, m. le 1844- 08-27 à Sainte-Anne-des-Plaines, Qc 5e Joseph Graton, cult. – Marie Sophie Boisvert, fille de François, laboureur, et Marie Louise Gauvreau, m. le 1815-01-31 à Saint-Louis-de-France, Terrebonne, Qc 4e Philippe Gratton - Marie Hogues, fille de Joseph et Marie Boulard, m. le 1783-09-29 à Saint-Louis-de- France, Terrebonne, Qc 3e Louis Graton (…-…) - Charlotte Charbonneau (1733-1775), fille de Philippe et Charlotte Depatie/ Forget, m. en 1res noces le 1751-09-20 à Saint-Charles, Lachenaie, N.-F. 2e Louis Graton (…) - Catherine Rochon (1709-1756), fille de Jean et Geneviève Grennier, m. en 1res noces le 1726-10-29 à Saint-Charles, Lachenaie, N.-F 1re Joseph Graton (1672-1703) - Anne Perron (1676-1735), fille de Daniel François Perron dit Suire (1638- 1678) et Louise Gargotin, née vers 1637 à Lajarne, diocèse de La Rochelle, France.1 m. le 1697-10-04 à L’Ange-Gardien, Nouvelle-France Que se passe-t-il en Nouvelle-France au milieu des années 1670 ? « Entre 1672 et 1681, on compte pas moins de sept règlements d’origine royale et une vingtaine d’origine locale contre les « coureurs de bois » assortis de menaces de mort, fouet, galères, amendes et confiscations, qui ont pour
VACANCES ESTIVALES
www.editionap.ca
Prenez note que nos bureaux seront FERMÉS LES SEMAINES DU 28 JUILLET ET 4 AOÛT DE RETOUR À NOS BUREAUX LE LUNDI 12 AOÛT
seul effet d’aggraver les désordres qu’ils sont censés combattre. 2 » 1 https://mesancetres.ca/gedcom/family.php?famid=F12648&ged=ancetres 2https://histoire-du-quebec.ca/temps-paix-en-nouvelle-france/
Pour faire votre généalogie, adressez-vous à La Seigneurie, Centre de généalogie et d’histoire, Bibliothèque publique de Hawkesbury, 550, rue Higginson, Hawkesbury, Ont. K6A 1H1
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Bertrand Castonguay Président bertrand.castonguay@eap.on.ca Yvan Joly
Gilles Normand Directeur de production et distribution gilles.normand@eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse infographie@eap.on.ca
Publicité : melanie.proulx@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Classées et nécrologies : denise.sauve@eap.on.ca
Directeur des ventes yvan.joly@eap.on.ca
1100, rue Aberdeen, C.P. 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Tél. : 613-632-4155 • 1-800-267-0850 9ऍQJH ђ 613-632-6383 www.editionap.ca
Joseph Coppolino Rédacteur en chef joseph.coppolino@eap.on.ca
| Annonces classées et nécrologies | 613-632-4155
Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
Made with FlippingBook interactive PDF creator