SPORTS
editionap.ca
Les Couguars de L’Escale au championnat EOSSAA
(EOSSAA). L’équipe a dominé lors des séries éliminatoires de la ligue d’Association athlétique des écoles secondaires de Prescott-Russell (PRSSAA) qui avait lieu le 7 novembre dernier. Les Couguars ont d’abord signé une victoire en demi-finale avec les pointages de 25-23 et 25-11 face à l’équipe de l’École secondaire catholique de Casselman. En
finale, les joueurs locaux ont été dominants face à l’équipe de l’École secondaire Le Sommet de Hawkesbury. Les Couguars l’ont emporté en deux manches de 25-20 et 25- 12. Au moment de mettre sous presse,
l’équipe de L’Escale se rendait à Pembroke, mercredi 13 novembre, pour la compétition de l’Est ontarien. Il s’agissait du même coup d’une deuxième victoire pour les Couguars au championnat de volleyball de la PRSSAA.
MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
L’équipe de volleyball masculin junior, les Couguars, de l’Écolesecondairecatholique L’Escale de Rockland, participent cette semaine au championnat de volleyball des écoles secondaires de l’Est ontarien
Semaine de deux points
réplique pour signer une victoire de 9-2. La soirée a été des plus profitables pour l’attaquant Nick Draper qui a enfilé quatre buts et obtenu une passe. Il a d’ailleurs mérité la première étoile du match. Les autres buts de Clarence ont été marqués par Pier-Olivier Fournier, Sébastien Dion, Jonathan Dutrisac, Marc-Olivier Pilon et Ryan McLean. Au chapitre des tirs au but, les Castors ont légèrement dominé 46 contre 43. Une première période désastreuse Mardi (5 novembre), les Castors ne se sont pas présentés en première période face aux Canadians d’Ottawa. Ceux-ci ont marqué quatre buts sans riposte. Les Castors étaient éveillés pour les deux périodes suivantes, mais n’ont pu déranger le portier d’Ottawa. Les Castors ont concédé une victoire de 4-0. «Le gardien a un peu été laissé à lui seul en première période. Manifestement, les Canadians étaient mieux préparés que nous pour ce match», a confié l’entraîneur Sébastien Laplante.
MARTIN BRUNETTE MARTIN.BRUNETTE@EAP.ON.CA
CLARENCE | Les Castors de Clarence ont terminé la semaine dernière avec un gain de deux points au classement sur une possibilité de quatre. Dimanche, ils ont écrasé les Packers d’Arnprior par lamarque de 9-2. Auparavant, mardi, ils ont été blanchis 4-0 par les Canadians d’Ottawa. «En ce moment, on travaille beaucoup sur la constance, a confié l’entraîneur Sébastien Laplante. Il faut offrir des performances consistantes et éviter le jeu trop complexe». Dimanche, les Castors ont respecté la commande face aux Packers d’Arnprior. Les joueurs locaux y sont allés de jeux simples pour dominer leur adversaire. Le tableau affichait 5-2 pour Clarence après 40 minutes de jeu. Les Packers ne se sont tout simplement pas présentés pour la troisième période. Les Castors s’en sont donnés à cœur joie en marquant quatre buts sans
Photo fournie
Sur la photo, dans l’ordre habituel: (à l’avant): Mikaël Gaumond et David Quinn. (Au centre): JulienPaquette, NicolasVirc, Alexandre Bouchard, JustinCrawford-Corriveau et Guillaume Bourbonnais. (À l’arrière): Maxime Habel, Jordan Legros, Dylen Dion- Vachon, Gabriel Rousselle, Mathieu Quenneville et Valerie Campbell, entraîneure.
613 446-1677 www. REXAPLUS .ca
Advantage Plus Inc. Real Estate Brokerage Independently owned and operated
Steve Brunet Broker of record
Ted & Alma Robinson Sales Representatives 613 446-1677 • www.TedandAlma.com “Buying or selling, call us!”
613 699-0022 • www.stevebrunet.ca “Call today and start packing !”
OPEN HOUSE SUN. NOV 17TH, 1-4 PM
LOTS FOR SALE CLARENCE CREEK • $64,900 0.60 acre residential building lot, septic plan approved with municipal water at the road. BOURGET • $64,900 3/4 acre residential building lot w/municipal water & natural gas at the road. No rear neighbors! ST. PASCAL • $26,900 0.76 acre residential building lot in an exclusive subdivision w/ natural gas & municipal water. Easy commute to Ottawa.
3383 OLD HIGHWAY 17, UNIT #45 Dir:Hwy174eastpastRockland,turnleftonOldHighway 17andfollowto3383andthendowntounit#45
Superb waterfront with panoramic view of the Ottawa River and of the Gatineau Hills. This property is a dream come true! MLS872072 VACATION IN YOUR OWN BACKYARD!
HAMMOND – LARGE LOT Spacious three bedroom home with hardwood floors situated on a large lovely lot w/ no rear neighbors.
AFFORDABLE COUNTRY LIVING! Located in Forest Hill this lovely carpet free high ranch is located on a huge country lot with no back neighbours. Call today! MLS 882534
49 ACRE HOBBY FARM! Fabulous bungalow, huge barn, 32’by 28’garage/workshop just waiting for the part time farmer. Designer kitchen & bath, huge mud/laundry room and in-law suite, 2 season sun room, all hardwood & ceramic on main level.... Priced to sell!!! MLS 884219 This certificate entitles you to a COMPLIMENTARY PROPERTY EVALUATION! Ted or Alma will be pleased to provide this service without further obligation to you. Please call us to arrange an appointment. Tel. 613 858-7658 FREE EVALUATION CERTIFICATE
ST. PASCAL Bright open concept 2 plus one bedroom, 2 bath home with finished basement on a beautiful private treed lot. MLS#: 863028
PLANTAGENET Beautifully renovated all brick bungalow with fully finished basement nestled on a private 1.16 acre lot. Call today!
OPEN HOUSE SUNDAY NOVEMBER 17TH 2-4 P.M, 255 ST. GUILLAUME, EMBRUN
Extensively renovated throughout! Hdwd & ceramic floors, modern kitchen w/ quartz countertops, Spacious bdrms, main flr laundry and much more, call today! OPEN HOUSE SUNDAY NOVEMBER 17TH 2-4 P.M. 772 PAYER, ROCKLAND
QUALITY AND ELEGANCE Beautifulcountryhomewithcenterhallplan.Dramaticentrancewithcircular staircase,mainfloor family room,den, formaldining roomand living room. 4baths.Gourmetkitchenwithgranitecounter tops,2fireplaces...allona superbcountry lotwithaviewof theGatineauHills!!! MLS882585
Beautiful two bedroom, three bath home located on a private 2 acre lot with easy access to Highway 417. Call today!
* Sales representative ** Broker ***Broker of record. Each office is independently owned and operated.
G180486_AD
Made with FlippingBook Online newsletter