Vision_2013_11_14

On se souvient à Clarence-Rockland  gŏđŏ

editionap.ca

Le jour du Souvenir a été célébré partout à travers le monde lundi dernier. Au onzième jour de novembre, les gens sont appelés à avoir une pensée pour ceux et celles qui ont combattu et combattent encore aujourd’hui pour la paix. À Rockland, les gens ont bravé la pluie pour participer à la cérémonie, dimanche dernier. Des dignitaires ont déposé plusieurs cou- ronnes au cénotaphe qui se dresse devant

l’Hôtel de Ville. La fanfare de l’Escadron 832 Twillick des cadets de l’aviation de Clarence-Rockland a retenti sur place, le tout en présence également des membres des Chevaliers de Colomb de même que de la Légion royale canadienne. L’an prochain, on soulignera le centième anniversaire du début de la Première Guerre mondiale. Celle-ci a débuté le 28 juillet 1914.

Photo Martin Brunette

Photo Martin Brunette

With a little lift fromhis dad, Ronan Cornell got a soldier's eye view through the sight- ing scope of a 105mm howitzer parked out in front of the Rockland WalMart Sat- urday. Members of the 30th Field Regiment, Royal Canadian Artillery, Clarence-Rock- land Fire Department, the regional ambu- lance station, and the OPP all turned out with some of their equipment for the Nov. 9 meet-and-greet with shoppers as part of the Royal Canadian Legion’s Poppy Aware- ness Campaign. They explained the significance of the poppy as a symbol of Remembrance Day, since its commemoration in the poem, “in Flanders Field” by Lt.-Col. John McCrae, a Canadian doctor serving in the trenches of World War One. Money from Legion poppy sales goes towards a support fund for the- Remember them

LES INTÉRIEURS

RÉNOVATION COMPLÈTE de LA MAISON SPÉCIALITÉ salle de bain • réparation-rénovation design et construction à neuf 613 446-5744 www.pierremarcouxdecor.com Pierre Marcoux

613 446-5188 814, St-Joseph Rockland, ON K4K 1L5

families of veterans. The soldiers and emergency service per- sonnel also explained he sacrifices that many soldiers and civilians have made dur- ing wartime to defend the rights and free- doms of Canadians and people in other countries.

RESIDENTIAL • COMMERCIAL • INDUSTRIAL • INSTITUTIONAL • PRE-ENG. BUILDING • DESIGN BUILD • PROJECT MANAGEMENT • FULLY BILINGUAL

www.dcoteconstruction.com

The numbers don’t lie 84 months + 5 year warranty = #1 Selling Tractor

22 H.P.

Photo Gregg Chamberlain

100 H.P.

0% INTEREST MONTHS O.A.C. 84 FOR ON ALL MODELS FROM 22 H.P. TO 100 H.P. STARTING AS LOW AS $149 PER MONTH

1 855 822-7771 www.corbeilequip.com 791 County Road #9, Curran ON

BEFGH179349_TS

Made with FlippingBook Online newsletter