$0--&$5*7*5 r$0..6/*5: LE CARNAVAL DE CLARENCE CREEK : FAMILLE, PLAISIR ET CHARITÉ
Le temps doux de dimanche après-midi a rendu la conduite très glissante sur la piste pendant le rallye des voitures de glace du Carnaval de Clarence Creek. -Photo Gregg Chamberlain
fonds leur permettront de soutenir leurs actions philanthropiques tout au long de l’année et de renflouer les coffres qui se vident à cause de la pandémie. 6OQSPKFUNBKFVSRVFMF$MVC-JPOTDPOUJ - nue de soutenir est l’expansion du Centre d’Accueil Roger Séguin, un établissement de soins de longue durée. Le Club s’est engagé à verser 50 000 $ au cours des prochaines années et a presque atteint la moitié de son objectif à ce jour. -BOOÊFQSPDIBJOF .NF-BMPOEFFTQÍSF que le carnaval continuera de croître et dé- passera la participation d’avant la pandémie. .BJTQPVSMJOTUBOU MFTNFNCSFTEV$MVC Lions vont faire une pause et reprendre leur souffle après une semaine d’événements bien remplie.
JOSEPH COPPOLINO joseph.coppolino@eap.on.ca
Les événements familiaux, les spec- tacles comiques et les courses de voitures classiques sur glace ont fait de la 52 e édition du carnaval annuel du Club Lions de Clarence Creek une semaine de collecte de fonds agréable et réussie. Avec le retour des célébrations en per- sonne après la pandémie, les organisateurs du Club Lions pour les festivités de cette année ont ressenti la pression de proposer un programme qui ferait honneur à plus d’un demi-siècle de célébrations hivernales dans le village. Le carnaval est revenu en force avec sa programmation régulière comme le tournoi de hockey communautaire, le dîner spa- ghetti, la soirée bingo, les tournois de whist militaire et de cribbage, la soirée casino et, bien sûr, les courses de voitures sur glace. «La participation a été excellente, a déclaré Donald Lalonde, secrétaire du Club -JPOT.FSDJFODPSFEFTPVUFOJSMF$MVC Lions. C›était très agréable de voir les gens sortir à nouveau. C›était très amusant.» Avant la pandémie, le Club Lions s›attendait à ce que près de 1 500 per- sonnes viennent voir les voitures dévaler la piste glacée le dernier jour des festivités. Cette année, les organisateurs ont été ravis de constater qu›ils ont au moins approché ce chiffre, voire même dépassé, un résul- tat remarquable si l›on considère que les inquiétudes concernant le COVID-19 et les grands rassemblements persistent. «Je pense que tout s›est bien passé. Les gens ne se sont pas trop inquiétés par la pandémie. Les gens sont venus et se sont amusés comme avant. C›était très bon à WPJSv BBKPVUÊ.-BMPOEF Bien que les chiffres totaux n’aient pas encore été calculés, le Club pense avoir atteint son objectif de collecte de fonds d’avant la pandémie, soit environ 24 000 dollars, malgré la pause de deux ans. Ces
Some of the drivers and their cars were really smoking hot on the track in this year’s Clarence Creek Carnival Ice Car Rally. —photo Gregg Chamberlain
POTHOLE TREEPLANTER MAKES PRICKLY STATEMENT
There is either a deep little pothole or the beginnings of a small sinkhole at the intersection of Concession 6 and County Road 16 between the villages of Plantagenet and Curran. Sometime during Family Day Monday someone cut down a small conifer and planted it in the hole as a warning about the hole to residents and anyone else driving along the road. —photo Gregg Chamberlain
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online