בחזרה לתוכן העניינים
פרויקט שאפתני ומורכב שכזה ייקח כמובן זמן. ברור גם שמספר מצומצם של אנשים, מוכשרים ככל שיהיו, לא יוכל לעמוד במשימה. על כן על יושבי הראש האזוריים לשתף קבוצות עבודה נוספות שיעבדו בתאום, על פי הנחיות השיטה, ובפיקוחם. אנו מציעים, לפחות לשלב ההתחלה, ניהול משותף של שלשת יושבי הראש האזוריים ורק אם צורת ניהול שיתופית זו תתגלה כבלתי יעילה, למנות עורך ראשי. החלטות אלה ניזונות מהפילוסופיה של הפרויקט: המבקש לפתח מהלך המבוסס על שוויון בין האזורים, ותשומת לב שווה לתרומות השונות ולאסכולות השונות שהן אלה המאפשרות ל- IPA להציע מבט שלם ומקיף של הפסיכואנליזה בעולם. המנהלה שלנו תתייעץ עם יושבי הראש האזוריים בקביעת הצוותים שלהם. הבחירות הבאות של קבוצות העבודה תהיינה בידי יושבי הראש וצוותי העורכים. הפורמט ההתחלתי של המילון, כל עוד הוא ׳עבודה בתהליך׳, יהיה אלקטרוני ויפורסם במקום מיוחד באתר ה- ,IPA כך שהצעות והערות של חברי ה- IPA יוכלו לתרום ולהעשיר את העבודה. זוהי טיוטה ראשונית בה ניתן לדון ולשפר. עם זאת, הנחות הבסיס של הפרויקט אינן ניתנות לשינוי. הן מבוססות על ייצוג שווה של ההיסטוריה והקשת הרחבה של תיאוריות ומושגים פסיכואנליטיים מעבר לתרבויות פסיכואנליטיות. חשוב לנו להדגיש כי רק ל- IPA יש היכולת לייצר עבודה זו, תודות לפיזור הגיאוגרפי, המסורת המדעית ועושר המקורות. הפילוסופיה מאחורי הפרויקט היא לאפשר מיזם משותף על בסיס שוויון בין האזורים, תוך תשומת לב שווה לכל התרומות ולכל האסכולות המאפשרות ל- IPA להציע ייצוג כה שלם ומרחיק לכת של הפסיכואנליזה בעולם.
תורגם ע״י : מירה ארליך-גינור
3
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online