Cornwall_2012_03_14

SECTIONS / RUBRIQUES FOR SALE / À VENDRE

OTHER / AUTRES Miscellaneous courses / Cours divers.....................................................17 Health / Santé..........................................................................................18 Services ..................................................................................................19 Attention / Avis........................................................................................20 Daycare & Babysitters / Garderie et gardiennes......................................21 Babysitter wanted / Recherche gardienne ...............................................22 Animals / Animaux..................................................................................23 Job Offers / Offres d’emploi....................................................................24 Job search / Demandes d’emploi ............................................................25 Business opportunities / Occasions d’affaires.........................................26 Wanted / Recherche................................................................................27 Garage Sale & Auction / Ventes de garage et ancans..............................28 Lost & Found / Perdu et retrouvé............................................................29 Personnal / Personnel.............................................................................30 Prayers / Prières .....................................................................................31

DEADLINE / HEURE DE TOMBÉE Friday / Vendredi - 3:00 pm

Cars - Trucks / Autos-Camions .................................................................1 Véhicules récréatifs...................................................................................2 Antiques / Antiquités.................................................................................3 Miscellaneous / Divers..............................................................................4 Cottages / Chalets .....................................................................................5 Farm Equipment / Articles de ferme..........................................................6 Firewood / Bois de chauffage....................................................................7 Houses & Condos / Maisons et condos ....................................................8 Lots, lands & farms / Terrains, terres et fermes........................................9 Business - Properties / Commerces et immeubles (for sale or for rent / à vendre ou à louer) ........................................................10 FOR RENT / À LOUER Miscellaneous Spaces / Divers espaces..................................................11 Appartments & Condos / Logis et condos ..............................................12 Retirement Homes / Résidences d’acceuil ..............................................13 Houses / Maisons ...................................................................................14 Cottages / Chalets ...................................................................................15 Rooms / Chambres .................................................................................16

Classified ads are paid in advance • Les petites annonces sont payables à l’avance $ 15 for 25 words pour 25 mots $ 12 per repeats par répétition 15 ¢ per additional word par mot additionnel 613 938-1433

20

26

30

Occasions d’affaires Career opportunities

Attention Avis/Notice

Personnel Personal

Possibilités d’emploi offertes La Commission des Parcs du Saint-Laurent Upper CanadaVillage (11 km est de Morrisburg) Agent(e) du service à la clientèle (Poste bilingue)

JOIGNEZ une équipe bilingue, dynamique et passionnée du Bien- Être/Santé. Développez un revenu supplémen- taire à domicile. Évaluation et formation gratuites. Vidéo infor- mative: www.enviro-vision.net

PLACEZ UNE ANNONCE dans les journaux francophones à travers le Canada, choisissez une région ou tout le réseau - c’est très économique! Contactez-nous à l’Association de la presse francophone au 1-800-267-7266, par courriel à petitesannonces@apf.ca ou visitez le site Internet www.apf.ca et cliquer sur l’onglet PETITES ANNONCES.

CONNEXION MEDIUM - VOYANCE - On a tous BESOIN d’un VOYANT! 5 MINUTES GRATUITES CODE PROMO 94843, télé- phonez-nous au 1-866- 9MEDIUM. www.connexion medium.ca 1-900-788-3486, #3486 B e l l / F i d o / R o g e r s, 24h/24 7j/7.

LOGISTIQUEDUCYCLEDEVIEDESPRODUITS

Nous embauchons PRÉPOSÉ ENTREPÔT Plusieurs postes permanents disponibles

Pour d’autres détails, rendez-vous au :

Parks.on.ca

Conditions particulières : Travail très physique (manutention), horaires variés (jour, soir et weekends). Nous offrons une formation complète ainsi qu’un salaire et des avantages sociaux concurrentiels. Faites nous parvenir votre CV au 50, rue Dupont, Coteau-du-Lac (Québec) J0P 1B0; par fax au 450-763-6429 ou par courriel au ctemploi@gencoatc.com . Pour plus d’information, consultez le site www.genco.com et cliquez sur « GENCO ATC Canada ». Fondé en 1898, GENCO-ATC est l’un des plus importants fournisseurs de service d’impartition logistique en Amérique du Nord et un chef de file reconnu dans la gestion de chaînes d’approvisionnement. Compagnie en pleine croissance, GENCO a ouvert, au début de l’année 2009, un centre de distribution de 1,5 millions de pieds carrés à Coteau-du-Lac.

REQUIRED IMMEDIATELY: LICENSED INSURANCE BROKER

MIRACLE HEALING SERVICES FRIDAY, MARCH 16th, 2012 Service will be held at Fountaingate Christian Assembly (formerly Sir John Johnson Public School) which is located at 849 Mohawk Drive. Mohawk Drive is the only road heading North off of Tollgate Road between Brookdale Avenue and Vincent Massey Drive. Service starts at 7:00 p.m. Non denomination. For information call 613 932-0427. Please watch for Miracle Healing Service along on right side of Tollgate Road.

We are currently looking for a licensed insurance broker. The broker must be licensed in Ontario and preferably throughout Canada. The licensed broker must be available to work right away and on a full-time basis. Key responsibilities include: -To explain the insurance policies to the clients -To confirm and close the insurance sales -Good sales abilities -Professionalism Salary is to be discussed

BEAUTYROCK INC. Please contact: Sandra Froats,

Director of Operations sfroats@beautyrock.ca or 613 932 2525 ext 210

is looking for Newspaper Carriers to deliver newspaper from door-to-door every Wednesdays of the year in all of Cornwall. Requirements: Responsible individuals Salary:

$ 15 for 25 words (1 week) pour 25 mots (1 semaine) 15 ¢ per additional word par mot additionnel

Earn fair $$ for distribution of Le/The Journal newspaper/bag

Please apply in person or by mail: Newspaper Carriers - Le/The Journal

c/o Roger Duplantie 625 Montreal Road Cornwall, Ontario K6H 1C3 By fax: 613 938-2798 By e-mail: roger@eap.on.ca

DEADLINE / HEURE DE TOMBÉE Friday / Vendredi - 3:00 pm

CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE LES ANNONCES CLASSÉES SONT PAYABLES À L’AVANCE

613 938-1433

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online