NOUS RÉPARONS TOUTES LES MARQUES! MOTONEIGES • VTT ET HORS-BORD ETC
*UÁFH DX[ GRQV UHÍXV RQW ÒWÒ LQYHVWLV HQ SRXU VRXWHQLU SOXV GH GHV SHUVRQQHV OHV SOXV YXOQÒUDEOHV GH QRWUH FRPPXQDXWÒ &RQWLQXRQV HQVHPEOH
450.562.3434 64, rue Principale, Lachute (QC) info@petitmoteurlachute.com
EDITIONAP.CA
JEDONNE.CA
VOLUME 73 | NO. 43 | 12 PAGES | LACHUTE, QC | VENDREDI 7 NOVEMBRE 2025
VICTOIRE SANS ÉQUIVOQUE DE VISION LACHUTE
PAGE 2
Page 4 DISTINCTION POUR L'ÉMISSION SCOLAIRE LE MONDE
Page 5 DERNIÈRE CHANSON POUR UN PAS DANS TA BRUME
PAGES 6-7
Service de prothèses dentaires conventionnelles et sur implants
Ouvert du lundi au jeudi 613-632-0780 NOUS ACCEPTONS LES MEMBRES DU RÉGIME CANADIEN DES SOINS DENTAIRES.
225, rue Main Ouest, suite 102, Hawkesbury ON K6A 3R7 • www.lacroix-dent.com
ACTUALITÉS
FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme local (IJL) Argenteuil francis.legault@eap.on.ca ÉLECTIONS MUNICIPALES: LES RÉSULTATS DANS ARGENTEUIL vois autant de salissage et de faux comptes pour nous attaquer. Ça pèse lourd sur le mental, a-t-il déploré. On essaie d’en faire fi mais c’est grâce à nos supporteurs, qui ont réussi à nous motiver, que l’on a poursuivi jour après jour. Je veux donc les remercier. » Notons que le taux de participation à Lachute a quand même été famélique avec seulement 31 % des électeurs qui ont exercé leur droit de vote, le pire taux de toutes les municipalités de la MRC qui devaient élire un maire. Stephen Matthews réélu
Un raz-de-marée à Lachute, courte majorité à Grenville, la fin d’un parcours de 32 ans en politique... Les élections municipales du 2 novembre ont donné lieu à plusieurs faits saillants dans les différentes municipalités d’Argenteuil. En voici un bref résumé. À Lachute, l’équipe Vision Lachute du maire sortant Bernard Bigras-Denis a réalisé l’exploit de faire élire l’ensemble de ses sept candidats pour une deuxième élection de suite. Outre les deux conseillers déjà réélus sans opposition, tous les candidats de cette formation ont obtenu entre 68 % et 81,5 % d’appuis dans leur district respectif. Le maire sortant, Bernard Bigras-Denis, a lui-même obtenu la faveur de plus de 81 % des Lachutois. « Je suis très, très heureux car oui, on a remporté les sept sièges, mais on l’a fait avec une très forte majorité, a-t-il lancé peu de temps après que sa victoire ait été confirmée. Je ne peux pas être plus fier du résultat obtenu : on n’arrivait pas là avec notre propre vision à imposer à la population mais bien la vision qui nous a été proposée par les gens. » Monsieur Bigras-Denis a indiqué que sa priorité pour les quatre prochaines années sera la construction d’un complexe mul- tisports, tel qu’il l’avait annoncé durant la campagne. Le réinvestissement dans l’asphaltage des rues et l’établissement de sentiers dans trois boisés de la ville comptent aussi parmi ses priorités. Il n’a pas non plus caché le fait qu’il briguera la préfecture de la MRC d’Argenteuil la semaine prochaine. « Je crois que je peux assurer un lea- dership au niveau régional pour faire avancer les dossiers de la municipalité, dit-il. Il y a beaucoup de représentations qui sont faites auprès des cabinets ministériels et j’ai la compétence pour le faire car je l’ai fait au niveau de la bibliothèque. Je veux mainte- nant le faire pour la MRC, pas uniquement pour Lachute mais bien pour toutes les municipalités. » Le maire nouvellement réélu a profité de son discours de la victoire pour dénoncer l’intimidation et le salissage dont ont été victimes les membres de son équipe et lui-même sur les réseaux sociaux, à travers des publications provenant de faux comptes, de pseudo-médias et d’organisations dites citoyennes mais contrôlées par les mêmes opposants politiques. « C’est ma quatrième campagne électo- rale à vie et c’est la première fois que je
À St-André-d’Argenteuil, l’élection mettait aux prises les deux mêmes candidats qu’en 2021, soit Stephen Matthews et Marc-Olivier Labelle, et le résultat n’a pas été différent. C’est monsieur Matthews qui l’a encore une fois remporté, cette fois-ci avec une confortable avance de 461 voix sur son adversaire, une amélioration par rapport à sa courte majorité de 20 voix obtenue il y a quatre ans. « Je trouve ça exceptionnel, a déclaré monsieur Matthews au moment où il était venu féliciter en personne son homologue de Lachute. Je vois que les gens de St-André sont contents de ce que j’ai fait au cours des quatre dernières années. On a eu un taux de participation de près de 60 % : ça démontre que les gens croient en nous et dans l’avenir de la municipalité. Je suis fier de pouvoir représentants les citoyens pour les quatre prochaines années. » Parmi ses priorités, monsieur Matthews indique vouloir développer les parcs pour les jeunes et poursuivre le travail avec les municipalités voisines pour le développe- ment de la région. Notons que quatre des six conseillers qui formeront le prochain conseil municipal andréen en seront à leurs premières armes en politique municipale. Ailleurs À Grenville, la composition du conseil municipal ne changera pas alors que les trois candidats sortants dont le poste était en jeu ont été réélus. Cependant, le maire Pierre Thauvette a eu chaud alors qu’il n’a obtenu qu’une majorité de 12 voix par rap- port à son adversaire. La possibilité d’un recomptage a été évoquée. Dans la municipalité voisine de Gren- ville-sur-la-Rouge, le maire Tom Arnold a été réélu avec une majorité de 130 voix. Pour le siège numéro 5, Patrice Deslongchamps a été réélu tandis que pour le siège #6, Daniel Gauthier fera son entrée au conseil municipal. À Harrington, la mairesse sortante Gabrielle Parr a été réélue avec plus de 65 % des voix. Un seul nouveau visage s’ajoutera à ce conseil alors que Danny Low a remporté le scrutin pour le siège #5, alors
Bernard Bigras-Denis et tous les membres de son équipe Vision Lachute ont été élus avec entre 68 et 81% d’appuis. ( Francis Legault, EAP)
que le conseiller sortant Richard Francoeur ne s›était pas représenté. À Wentworth, Jason Morrison reste maire alors qu’il a obtenu la faveur de 73,1 % des électeurs. Une page se tourne à Brownsburg-Cha- tham alors que le seul siège en jeu, celui du district #3, a été remporté par Gilles Galarneau. Le conseiller sortant, Louis Quevillon, aura occupé ce poste pendant 32 ans. Finalement, il a fallu attendre au lende- main matin pour connaître les résultats dans le Canton de Gore. Trois équipes se faisaient la lutte mais il n’y aura finalement que très peu de changements au sein du conseil : Alain Giroux a été élu maire de la
municipalité, lui qui était auparavant conseil- ler. C’est le candidat de son équipe, Robert Emblem, qui a été élu dans son ancien siège. Les autres conseillers sortants, tous membres de l’équipe de monsieur Giroux, ont aussi été réélus. Rappelons que le maire sortant Scott Pearce avait décidé de mettre un terme à sa carrière politique après 21 ans à occuper ce poste. Précisons qu’à Mille-Isles, tout le conseil municipal avait préalablement été réélu par acclamation. Outre le faible taux de 31 % à Lachute, le taux de participation a varié entre 36,13 % et 58,95 % selon les municipalités. Pour les résultats complets, visitez le www.electionsquebec.qc.ca.
Éric Leroux Électrique ESPACE DISPONIBLE 1 800 267-0850 CARTES D’AFFAIRES Corporation des maîtres électriques du Québec RBQ : 5629-3368-01 ENTREPRISE DE LACHUTE Tél. 514 892-2476 www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial
Stephen Matthews a été réélu maire de St-André-d’Argenteuil en récoltant près de 65 % des voix. (Photo d’archives)
ACTUALITÉS
NOUVELLE DIRECTION GÉNÉRALE AU CAFÉ-PARTAGE D’ARGENTEUIL
FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme local (IJL) Argenteuil francis.legault@eap.on.ca
Après 15 ans d’existence, le Café- partage d’Argenteuil vient d’accueillir son deuxième directeur général de son histoire. En effet, Virginie Gélinas a pris les rênes de l’organisme en août dernier après le départ à la retraite de Michel Pilote, son fondateur. Ancienne chargée de projet pendant près d’une décennie, Virginie Gélinas est venue s’établir à Lachute il y a environ un an. À cette époque, elle admet qu’elle était en réflexion par rapport à son avenir profes- sionnel, elle qui voulait contrer une certaine routine. « Quand tu es chargée de projet, c’est très multidisciplinaire, tu touches à beaucoup de choses dans une entreprise. J’avais aussi un intérêt pour m’en aller dans un poste de direction éventuellement, raconte-t-elle. Mais quand je suis arrivée à Lachute, j’étais dans un processus personnel, j’avais le goût de faire une différence. C’est venu spontanément. » L’offre d’emploi pour le poste de direction générale du Café-partage d’Argenteuil est donc tombée à point nommé pour elle. « Tout était bien aligné, je sentais qu’il y avait plein de compétences personnelles et professionnelles qui étaient exigées qui venaient me rejoindre, explique-t-elle. Quand en plus j’ai vu les services qui sont offerts ici, ça m’a encore plus interpelée. Je me sentais bien juste en lisant l’offre d’emploi. » Sa première visite dans les locaux de l’organisme l’a convaincue qu’elle faisait le bon choix. « Michel Pilote a créé un bel espace ici, le local est super beau, dit-elle. Je me suis sentie bien dès que je suis arrivée. » Défis Après avoir obtenu le poste, madame Gélinas a fait face immédiatement à son premier défi : trouver un nouveau cuisinier, le précédant ayant aussi pris sa retraite. Il faut dire que l’un des services offerts par le Café-partage d’Argenteuil, les plats cuisinés, est très populaire. « Il y a beaucoup de personnes âgées qui comptent là-dessus, on sentait l’urgence de trouver une nouvelle personne, raconte-t-elle. On a réussi à trouver une cuisinière et ça va vraiment bien! On avait aussi mis sur pause nos petits-déjeuners hebdomadaires, le temps de trouver un cuisinier, et là, on
Virginie Gélinas est la nouvelle directrice générale de Café-partage d’Argenteuil qui offre divers services en lien avec la sécurité alimentaire. (Francis Legault, EAP)
vient de les recommencer cette semaine. C’était vraiment un projet prioritaire. » Madame Gélinas souhaite maintenant travailler à amasser des fonds afin de refaire l’entrée des locaux de l’organisme afin de rendre ça plus convivial. « J’ai aussi l’idée de faire des ateliers, renchérit-elle. Ce serait éducatif et autour de l’alimentation et la nutrition. Ça pourrait peut-être être des cuisines communautaires sporadiques. L’idée est là mais je n’ai pas encore de date ou de détails précis sur la façon que ça pourrait se faire. » La nouvelle directrice générale admet qu’elle ignorait avant son entrée en poste l’existence du projet d’agriculture commu- nautaire de la MRC d’Argenteuil et dont le Café-partage est l’un des bénéficiaires. Mais depuis qu’elle sait qu’il existe, elle voudrait augmenter l’implication de son organisme dans ce projet. La création de partenariats avec d’autres organisations compte aussi parmi les idées qu’elle veut explorer. « Je crois en la force du collectif, que tout le monde a des forces et des connaissances à partager. C’est ensemble que l’on va pro- gresser, mentionne-t-elle. Je n’ai pas le goût de tirer tout le monde dans une direction. C’est ensemble que l’on va avancer. On peut être super efficace tout en ayant du plaisir. »
Même si sa direction générale vient de changer, le Café-partage d’Argenteuil offre encore les mêmes services qu’auparavant. L’organisme offre des paniers d’aliments santé et des boîtes de fruits et légumes hebdomadairement et ce, dans toute la MRC d’Argenteuil. Comme mentionné plus haut, il est aussi possible de se procurer des plats cuisinés, préparés sur place. Le
service d’épicerie économique est égale- ment toujours en fonction. Quant aux petits-déjeuners hebdoma- daires, ceux-ci ont lieu tous les mercredis, de 8h30 à 11h, dans les locaux du Café-partage d’Argenteuil (232, avenue Béthany, Lachute). Pour plus d’informations sur les services offerts, visitez la page Facebook de l’orga- nisme ou son site web au cafepartage.com.
TROUSSE WOOD-PRO MC RECEVEZ UNE GRATUITE À L’ACHAT DE TOUTE SCIE À CHAÎNE À ESSENCE STIHL ADMISSIBLE. ① La trousse inclut Coffre Woodsman MD , Chaîne OILOMATIC MD , Casquette STIHL.
Nouveau SCIE À CHAÎNE À ESSENCE MS 162 30,1 CM 3 • 9,9 LB ② Nouveau SCIE À CHAÎNE À ESSENCE MS 172 C-E 31,8 CM 3 • 10,4 LB ② Nouveau SCIE À CHAÎNE À ESSENCE MS 212 38,6 CM 3 • 10,8 LB ② NCE
SCIE À CHAÎNE À ESSENCE MS 250 45,4 CM 3 • 10,1 LB ② CE
269 99 $ PDSM avec guide-chaîne de 16 po
479 99 $ PDSM avec guide-chaîne de 16 po
699 99 $ PDSM avec guide-chaîne de 16 po
SCIE À CHAÎNE À ESSENCE MS 291 55,5 CM 3 • 12,3 LB ②
369 99 $ PDSM avec guide-chaîne de 16 po
Le Service des plaques porte-clés protège vos clés et aide les enfants amputés depuis 50 ans!
899 99 $ PDSM avec guide-chaîne de 16 po 8 P
SCIE À CHAÎNE À ESSENCE MS 391 64,1 CM 3 • 14,1 LB ② NCE
449 99 $ PDSM avec guide-chaîne de 16 po
Les détaillants peuvent vendre à prix moindre. Les prix sur tous les produits et accessoires resteront en vigueur jusqu’au 21 novembre 2025. Les descriptions et les illustrations sont exactes au mieux de notre connaissance au moment de la publication et sont modifiables sans préavis. STIHL Limitée n’est pas responsable des erreurs d’impression et le détaillant STIHL local détient le pouvoir final de décision des prix des produits. Les prix sont valides chez les détaillants participants uniquement jusqu’à épuisement des stocks. ① Achetez simplement l’une des scies à chaîne à essence suivantes entre le 5 août 2025 et le 21 novembre 2025 et vous recevrez une trousse Wood-Pro MC STIHL d’une valeur de 99,99 $! Le modèle de casquette peut varier. Offre valable jusqu’au 21 novembre 2025. Modèles admissibles jusqu’à 20 pouces : MS 162, MS 172 C-E, MS 212, MS 250, MS 291, MS 391. Jusqu’à épuisement des stocks chez les détaillants participants. ② Poids sans carburant, chaîne et guide-chaîne.
251, rue Des Érables Brownsburg-Chatham | 450-533-4467 www.scmotosportbrownsburg.com VENTE DE PIÈCES ET ACCESSOIRES MOTO , MOTONEIGE, VTT, MARINE
Commandez gratuitement des plaques porte-clés à amputesdeguerre.ca.
A R T S
APRÈS 20 ANS EN ONDE, UNE RECONNAISSANCE POUR SCOLAIRE LE MONDE
FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme local (IJL) Argenteuil francis.legault@eap.on.ca
La Télévision communautaire (TVC) d’Argenteuil a été honorée lors du Gala reconnaissance de la Fédération des télévisions communautaires autonomes du Québec le 25 octobre dernier. En effet, son émission Scolaire le monde, en onde depuis 20 ans, a été déclaré gagnante dans la catégorie Relève. Comment une émission peut-elle gagner un prix de la relève si celle-ci existe depuis 20 ans? Il faut savoir que Scolaire le monde n’est pas une émission comme les autres : celle-ci est animée par des jeunes de 5e et 6e année de la classe de l’enseignant Marc-Antoine Bergeron et ce, depuis ses débuts. Chaque nouvelle saison met donc en vedette de nouveaux visages. « J’ai été très surpris, j’étais estomaqué. Je ne savais même pas que l’on était en nomination ou que l’on pouvait gagner un tel prix, admet l’enseignant. Les élèves qui sont là cette année profite de ce prix mais j’ai une pensée pour tous les autres qui étaient là lors des 19 précédentes saisons. C’est une belle reconnaissance du travail qu’ils ont fait et du temps qu’ils ont investi dans cette émission. C’est une belle tape dans le dos. » « J’ai été très touché, mentionne pour sa part Sylvain Côté, qui s’occupe du montage des épisodes depuis les débuts de l’émis- sion pour le compte de la TVC. Souvent, on dépose nos candidatures et elles ne sont pas nécessairement retenues. Là, je ne m’attendais à rien mais quand ils ont dit
Le jour de l’Halloween, les élèves de la classe de Marc-Antoine Bergeron ont célébré le fait que leur émission Scolaire le monde avait remporté le prix Relève lors du Gala reconnaissance de la Fédération des télévisions communautaires autonomes du Québec. (Francis Legault, EAP)
pendant un an ou deux. La TVC m’a ensuite approché pour me demander si je voulais que l’on fasse une émission complète. » Scolaire le monde est ainsi née, avec un épisode de 15 minutes aux deux semaines. Aujourd’hui, un épisode de 30 minutes est produit hebdomadairement. « On a appelé l’émission Scolaire le monde parce qu’on voulait parler de ce qu’avait l’air le monde du point de vue des élèves. Mais ces dernières années, on a commencé à faire plus d’entrevues avec des gens connus, raconte l’enseignant. La première fois qu’on a fait ça, c’est quand je me suis rendu compte que les jeunes de Lachute, même ceux qui jouaient au hockey, ne savait même pas qui était Kevin Lowe, qui donne pourtant son nom à l’aréna de la ville. J’ai pris une chance et je l’ai contacté. Lors d’une visite des Oilers d’Edmonton à Montréal, on a fait une entrevue avec lui. » Depuis, l’hypnotiseur Messmer, le hoc- keyeur Artturi Lehkonen, le groupe Qw4rtz, la chanteuse Jorane et l’humoriste Katherine Levac, pour ne nommer que ceux-ci, ont tour à tour fait des entrevues avec les élèves dans le cadre de l’émission au fil des ans. « Ce sont souvent les jeunes qui nous suggèrent qui ils veulent rencontrer, indique monsieur Bergeron. Tout le monde est super gentil avec eux, plus de 80 % d’entre eux acceptent nos demandes d’entrevue. C’est un beau privilège qu’ils ont. » Ayant commencée à l’école L’Oasis, l’émission a suivi monsieur Bergeron chaque fois que celui-ci changeait d’école. L’ensei- gnant précise que Scolaire le monde a obtenu un bel accueil de la part de la direction dans chacune des écoles où il a enseigné. Relève Au fil des ans, de nombreux élèves ont
notre nom, j’étais très surpris. C’était très emballant, j’avais hâte de le partager avec Marc-Antoine et les élèves. » D’une chronique à 30 minutes hebdomadaires Aujourd’hui enseignant à l’école alterna- tive L’Envolée du Colibri à Lachute, Marc- Antoine Bergeron a aussi connu une carrière de journaliste à L’Argenteuil avant de faire le saut en éducation. La visite de la TVC à son école pour un reportage il y a une vingtaine d’années lui a donné l’idée de lancer Scolaire le monde. « Je trouvais ça intéressant, je me disais que je pourrais peut-être toucher au monde des médias avec mes élèves, se rappelle- t-il. On a commencé lentement, avec une chronique hebdomadaire de cinq minutes dans l’émission de nouvelles Bien branché
participé à Scolaire le monde, certains ayant par la suite fait carrière dans le monde média- tique, notamment l’autrice Léa Clermont-Dion et la réalisatrice Jeanne Carrière. Pour Sylvain Côté, cela lui rappelle ses propres débuts en télévision. « J’ai commencé à faire du bénévolat à la TVC à l’âge de 11 ans, soit le même âge que les élèves, raconte-t-il. Je me revois en eux lorsque j’avais leur âge. De voir ces jeunes-là être aussi allumés pour faire l’émission, ça me ramène à cette époque passée. » « Même si ce ne sont pas tous les élèves qui se sont dirigés vers une carrière dans le monde des communications, je suis pas mal certains que ça leur sert quand même dans leur emploi », renchérit de son côté monsieur Bergeron, qui ajoute combien le fait de participer à l’émission a permis à bien des élèves de sortir de leur coquille. « J’ai vu des jeunes s’illuminer, briller et s’élever à un autre niveau au fil des ans grâce à Scolaire le monde, confirme Sylvain Côté. On voit des jeunes qui sont moins volubiles au début de la saison mais qu’à la fin de l’année, ils sont capables de raconter des histoires sans hésitation. » Assortie au prix, l’émission a reçu une bourse de 1000 $ de la part de la Fédération des télévisions communautaires autonomes du Québec. La TVC a confirmé qu’elle doublera cette somme pour la réalisation d’un projet avec les élèves de la classe de monsieur Bergeron. Ce dernier indique que ce projet n’a pas encore été décidé mais qu’il devrait sans doute avoir un lien avec les médias ou le journalisme. On peut regarder l’émission Scolaire le monde sur les ondes de la TVC d’Argenteuil ou sur le site web de l’organisme au www. tvcargenteuil.com.
Récemment de passage à Lachute, Messmer a accordé une entrevue à l’émission Scolaire le monde, s’ajoutant à la longue liste de personnalités qui ont accepté de se prêter à ce jeu avec les élèves. (Photo capture d’écran)
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Bertrand Castonguay Président bertrand.castonguay@eap.on.ca Yvan Joly Directeur yvan.joly@eap.on.ca Josée Deslauriers Directrice des ventes josee.deslauriers@eap.on.ca Gilles Normand Directeur de production et distribution gilles.normand@eap.on.ca
Anil Jhalli Rédacteur en chef anil.jhalli@eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse infographie@eap.on.ca
Publicité : carole.lemay@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Classées et nécrologies : nicole.pilon@eap.on.ca
Siège social : 1100, rue Aberdeen, C.P. 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 • Tél. : 613-632-4155 Bureau Lachute : 566, rue Principale, Lachute, QC J8H 1Y7 • Tél. : 450-562-2494 sans frais : 1-800-267-0850 9ऍQऍH ђ 613-632-6383 www.editionap.ca
| Annonces classées et nécrologies | 450-562-2494 • 1 800 267-0850
Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
A R T S UN PAS DANS TA BRUME ATTEINT ENFIN LE FIL D’ARRIVÉE
SCÈNE
D’ARGENTEUIL
PENSEZ DÉJÀ À VOS CADEAUX! Offrez une paire de billets de spectacle sous le sapin! Polyvalente Lavigne à Lachute
FRANCIS LEGAULT francis.legault@eap.on.ca
écrites spécifiquement pour elle et traitent toutes d’enjeux liés aux aînés (abus, proche aidance, etc). Les pièces sont jouées autant en français qu’en anglais. « [Être associé à cette chanson], cela allait de soi. Notre mission est d’ailleurs de sensibiliser la population à ce que peuvent vivre les aînés : la solitude, le harcèlement, l’intimidation…, explique Marie-Claude Hénault, directrice et metteure en scène de la troupe. On se promène un peu partout au Québec depuis 15 ans pour dénoncer ces situations mais au départ, notre mission était de sortir les aînés de leur isolement. Notre troupe est maintenant composée d’une trentaine d’aînés. C’est vraiment une belle gang! » La Belle gang vient de débuter ses répéti- tions pour la version anglaise de la pièce La Pension Auclair, qui traite de ce que peuvent vivre les aînés placés en résidence. Cette version dans la langue de Shakespeare devrait être présentée ce printemps. « L’auteur de nos pièces (François Jobin, NDLR), avant de les écrire, s’informe et se documente, indique André Coupal, président de la troupe. Pour La Pension Auclair, toutes les situations qui y sont illustrées ont été vécues par des aînés. Les gens sont surpris d’apprendre que ça s’est vraiment passé. » Madame Hénault ajoute par ailleurs qu’après chacune des représentations de La Belle gang, peu importe la pièce, une discussion a lieu avec le public pour présenter notamment les ressources qui sont offertes pour les aînés dans la région où la pièce est à l’affiche. Pour en savoir plus sur la troupe de théâtre La Belle gang, visitez sa page Facebook. Et la suite? Maintenant que la dernière chanson d’Un pas dans ta brume a été lancée, les res- ponsables s’attellent à trouver de nouvelles avenues pour le projet. « On aimerait faire quelque chose qui soit fait directement avec les gens, déclare Émilie Lavigne. On pense peut-être faire des ateliers, avec des chansons, des réflexions… On en est cependant aux premiers balbutiements. » Madame Lavigne admet par contre ne pas encore réaliser que le projet qu’elle a lancé il y a trois ans vient d’atteindre son but initial. « Je ne le réalise pas encore vraiment. Je l’ai plus réalisé lorsqu’on était en studio, admet-elle. Il s’en est passé des choses en trois ans et demi. Ça m’a permis d’évoluer en tant qu’artiste, on a appris toute sorte de choses qui vont nous aider dans nos vies personnelles. Je me dis que le monde ne va pas nécessairement bien mais que si les gens faisaient plus de bénévolat, il y aurait plus de paix. » Toutes les chansons d’Un pas dans ta brume sont disponibles sur la page Face- book du projet. Notons qu’une célébration soulignant la fin du projet aura lieu le 17 novembre à Gore pour les personnes qui ont contribué à celui-ci.
Le projet artistique Un pas dans ta brume a atteint son apogée le 14 octobre dernier alors que la 12e et dernière chanson a été dévoilée. Mais même si toutes les chansons ont maintenant été lancées, cela ne veut pas nécessairement dire que le projet est terminé pour autant. Rappelons qu’Un pas dans ta brume est une initiative citoyenne lancée en 2022 qui visait à créer une douzaine de chansons traitant chacune de santé mentale sous dif- férentes formes. Chacune des chansons a été associée à une œuvre d’art d’un artiste de la région ainsi qu’à un organisme local qui œuvre auprès de personnes pouvant vivre des problématiques de santé mentale. Pour cette dernière chanson, intitulée Elles n’en demeurent pas moins, la com- positrice et instigatrice du projet, Émilie Lavigne, s’est penchée sur la vieillesse en dénonçant les problématiques d’intimida- tion, d’âgisme et d’ignorance que peuvent vivre les aînés. « C’est vraiment un éloge à la vieillesse, précise-t-elle. Au départ, je voyais cette chanson comme quelqu’un qui intimidait les personnes âgées sans nécessairement considérer si c’est un fils ou une fille qui a eu une relation difficile avec son parent. Je ne pouvais pas parler d’ignorance de la même façon. J’ai donc changé les paroles en cours de route, pour rendre ça un peu plus bienveillant. C’est une chanson de reconnaissance envers nos aînés. » Cette fois-ci, c’est Éric Poulin qui a été choisi pour interpréter la chanson, accom- pagné par madame Lavigne. « La santé mentale, c’est encore tabou, on n’en parle pas, on a peur de se faire juger… Moi, je n’ai pas de problème à en parler, j’ai vécu des moments d’anxiété et d’angoisse que j’ai cachés pendant des années, admet le chanteur. C’est quelque chose qui me touche personnellement et quand on m’a approché pour interpréter la chanson, ça m’a fait grand plaisir. Je suis bien content du résultat. » Comme d’habitude, une œuvre visuelle a aussi été créée en lien avec la chan- son. Cette dernière toile a été réalisée par Roxane Bergeron, alias Rox B., et se nomme De la Tige à la fleur. « Mon art explore les émotions, la lumière et les liens qui nous unissent, a mentionné l’artiste. Quand j’ai lu la chanson, j’ai tout de suite ressenti le besoin de la mettre en image. Ses mots parlent du passage du temps et de la beauté qui demeure même dans la tragédie. En créant cette œuvre, je voulais créer un espace où les mots et la peinture se rencontrent, où deux sensibilités dialoguent. » Une belle gang d’aînés L’organisme qui est associé à cette der- nière chanson est la troupe argenteuilloise de théâtre La Belle gang qui met en vedette presqu’uniquement des comédiens aînés. Toutes les pièces que la troupe joue ont été
14 février
21 février
11 avril
28 février
Lendemain de veille
25 avril
9 mai
30 mai
10 octobre
Merci à nos partenaires
BILLETS EN VENTE 819 617-1717 • P2VALLEES.CA
Movember - empêche les hommes de mourir trop jeunes
Nos pères, nos conjoints, nos frères et nos amis font face à une crise en santé dont personne ne parle. Les hommes meurent trop jeunes. Nous ne pouvons pas rester sans rien dire. VOILÀ POURQUOI NOUS AGISSONS. Nous sommes la plus importante œuvre de charité changeant la face de la santé l-v1Ѵbm;ĺovv-omv1;tb=om1ঞomm; om;=om1ঞomm;r-v-ru࣏v7;v_oll;vĺ -m1;u 7; Ѵ- ruov|-|;ķ 1-m1;u |;vঞ1Ѵ-bu;ķ v-m|࣐ l;m|-Ѵ; ;| ru࣐;mঞom 7 vb1b7; Ŋ movmov--tomvĺ ;rbvƑƏƏƒķo;l0;u-Cm-m1࣐rѴv7; 1 250 projets en santé masculine dans le lom7;;mঞ;uķu;l;-m|;m1-v;Ѵ;v|-| quo, bouleversant la recherche sur la santé des hommes et transformant la façon dont les services de santé rejoignent et voঞ;mm;m|Ѵ;v_oll;vĺ ov v-omv 1; tb =om1ঞomm; rou Ѵ;v hommes. Nous savons comment trouver et
Cm-m1;uѴ;vu;1_;u1_;vѴ;vrѴvmo-|ub1;v rou;;u1;um;bmY;m1;࢘Ѵ-=obvѴo1-Ѵ; ;|lom7b-Ѵ;ĺov7࣐Comv1omv|-ll;m|Ѵ; v|-|to;|movbm;vঞvvomvu-rb7;l;m| dans les projets qui portent des fruits. En ƐƔ-mvķmov-omvCm-m1࣐rѴv7;ƐƑƔƏ projets en santé masculine dans le monde. D’ici 2030, nous réduirons de 25% le nombre de décès prématurés chez les hommes.
Michel et Mathieu Girard
450 562-1812 • 313, avenue Bethany, Lachute QC • www.lebeau.ca
CARL COUTURE Notaire T. : 450 562-2426 Fax: 450-562-2147 125 ave de la Providence, Suite B, Lachute QC
Poste d’essence Lachute D’Arcy Latour Enr.
D’Arcy Latour propriétaire
À votre service depuis 32 ans
1295 Rue Principale, Lachute, QC • 450 562-4103
Movember : Un mois pour prendre soin de nos hommes
Movember est plus qu’une campagne. C’est un mouvement mondial qui rappelle que la santé des hommes mérite d’être 7bv1|࣐;ķ;ķ;m|;m7;ķ;|vu|o|Ļrubv; en main. Trop d’hommes hésitent encore à parler de ce qu’ils ressentent. Ils gardent pour eux leurs peurs, leurs douleurs, leurs inquiétudes. | Ѵ;v v|-ঞ vঞ t;v r-uѴ;m| 7Ľ;ѴѴ;vŊl࣑l;v Ĺ 1-m1;u 7; Ѵ- ruov|-|;ķ 1-m1;u |;vঞ1Ѵ-bu;ķ 7࣐|u;vv; rv1_oѴo]bt;ķ vb1b7;Ļ Ѵ- réalité est lourde et elle touche nos frères, nos amis, nos conjoints, nos pères, nos collègues. Movember existe pour changer ça. Pour briser le silence. ou ;m1ou-];u Ѵ- ru࣐;mঞomķ Ѵ;v 7࣐rbv|-];vķѴ;v1omvѴ|-ঞomvu࣐]Ѵb࣏u;vĺ Pour rappeler que demander de l’aide n’est pas une faiblesse mais une force immense. Ce mois-ci, chaque moustache devient un symbole. &m;1om;uv-ঞomĺ Une ouverture. &m; =-2om 7Ľ-rrou|;u m voঞ;m u࣐;Ѵ ;| concret à ceux qui en ont besoin.
oll;m|r-uঞ1br;uĵ En laissant pousser ta moustache. En parlant du sujet autour de toi. En supportant une levée de fonds. En encourageant un ami à consulter. m|Ľbm=oul-m||obŊl࣑l;ĺ _-t;r;ঞ|];v|;1olr|;ĺ Movember, c’est se rappeler que la santé l-v1Ѵbm; l࣐ub|; Ѵ- l࣑l; -;mঞom t;
Chaque année, en novembre, on voit apparaître des moustaches un peu partout : dans nos bureaux, dans les commerces, dans les gyms, sur nos réseaux sociaux. ;uub࣏u;1;;lov|-1_;mr;Ѵ7bt;Ļ il y a un message extrêmement sérieux, humain, urgent.
tout le reste.Parce que prendre soin des _oll;v tb =om| r-uঞ; 7; mov b;vĻ 2- devrait être une priorité. Ce mois-ci, on fait avancer le changement. Un poil à la fois.
LA LÉGION ROYALE CANADIENNE, BROWNSBURG-CHATHAM ROYAL CANADIAN LEGION
La campagne du coquelicot aux 4 coins ont été un franc succès. Merci à tous ceux qui ont donné généreusement au fond du coquelicot pour nos vétérans.Un merci tout spécial au Corps des Cadets de l’armée CC#4 de Lachute, la ville de Brownsburg-Chatham, les communautés environnantes, les bénévoles et nos membres qui ont donné leur temps et énergie et qui ont rendu tout ça possible. 4 corner donations to the veterans’ poppy campaign were a great success. A special thank you to the CC4 Cadets, the volunteers, the town of Brownsburg, and the support of surrounding communities and our members who gave their time and energy to make this event possible. 210, rue MacVicar, Brownsburg-Chatham, QC • 450 533-6381 Filiale/Branch 71
LES ENTREPRISES
REMORQUAGE
24h Mario Gagné propriétaire
Marc-André Mario Maxime
513, ROUTE DU LONG-SAULT, ST-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL • 450-537-1319 • Gros 4/4 et cube van • Survoltage 12/24 volts • Déverrouillage • Remorquage poids lourds • Achat d’autos pour ferraille • Plate-forme 7 tonnes Assistance routière autorisée
484, rue Principale, Qc, J8H 1Y3 T. 450 562-2991
pep@modepep.com • www.modepep.ca Suivez nous sur Facebook / modepeplachute
Serge Landry Courtier immobilier résidentiel et commercial
JERRY LAROCQUE Directeur des ventes
450.516.2106 slandry@propriodirect.com
415, Ave Bethany, Lachute, QC. www.lachutesubaru.ca
Tél.: 450-485-5346 • Sans
frais : 1-877-568-3121
A F F A I R E S
UNE DOUZAINE DE NOUVEAUX EMPLOIS DANS UNE NOUVELLE CLINIQUE DENTAIRE
FRANCIS LEGAULT francis.legault@eap.on.ca
La Clinique dentaire Lépine & Bernier de Lachute va s’agrandir de façon spectaculaire! En effet, ses propriétaires ont procédé à la pelletée de terre officielle pour la construction de ses nouvelles installations le 7 octobre dernier, ce qui nécessitera des investissements de près de 5 millions de dollars tout en menant à la création d’une dizaine de nouveaux emplois. Cela fait 14 ans que la docteure Audrey Lépine œuvre comme dentiste. Depuis six ans, elle est copropriétaire de la Clinique dentaire Lépine & Bernier avec sa consoeur Vicky Bernier, située au 46 de l’avenue de la Providence, à Lachute. « Quand on a commencé à travailler enemble, notre plus grande force était justement que l’on était ensemble, se rappelle la docteure Lépine. On voulait s’accomplir professionnellement et sortir de notre zone de confort. Ensemble, on se sentait capable de repousser nos limites. » Or, la demande pour les soins dentaires a augmenté au fil des ans, que ce soit en raison de l’accroissement de la population de la région ou l’établissement du pro- gramme d’assurance dentaire à l’échelle du pays. Il devenait de plus en plus difficile pour la clinique des docteures Lépine et Bernier de pouvoir répondre à la demande. C’est pour cette raison qu’elles ont décidé de construire une toute nouvelle clinique, au coin de l’avenue Béthany et de la rue Todd, ce qui représente des investisse- ments de près de 5 millions de dollars. « La demande à Lachute est importante, on a des patients que l’on est obligé de refuser car on ne peut pas les prendre par manque d’espace et de temps, confirme la docteure Lépine. Ici, ce sera 2,5 fois plus grand. On va pouvoir accueillir de nouveaux patients et de nouveaux professionnels de la santé dentaire, que ce soit dentistes, hygiénistes, assistants ou secrétaires. Ça nous donne l’impression que l’on va pouvoir vraiment une différence au sein de la communauté. » En effet, une fois terminée, vers la fin de 2026, la clinique aura besoin d’une dizaine de nouveaux employés qui s’ajouteront à la douzaine déjà en place. Le nouveau bâtiment de deux étages comptera un rez-de-chaussé de 4 500 pieds carrés qui sera réservé exclusivement aux services aux clients. « On va avoir un espace pour l’expé- rience employé au deuxième étage ainsi qu’un sous-sol pour entreposer le matériel. Au total de tous les étages, on parle d’une superficie de 6 000 pieds carrés », confirme la docteur Lépine. Pour plus d’informations sur la Clinique dentaire Lépine & Bernier, visitez le cli- niquedentairelepinebernier.com.
La nouvelle clinique dentaire nécessitera des investissements de près de 5 millions de dollars et permettra la création d’une douzaine d’emplois. (Photo fournie)
AVIS PUBLIC NOS JOURNAUX DISPONIBLES EN TOUT TEMPS!
LACHUTE BUREAU DE L’ARGENTEUIL 566, rue Principale CARREFOUR ARGENTEUIL 501, avenue Bethany DÉPANNEUR 89-906 109, boulevard Tessier ULTRAMAR DARCY LATOUR 1295, rue Principale ÉPICERIE CAMPBELL 1280, rue Principale
BROWNSBURG-CHATHAM PHARMACIE PROXIM 324, rue Bank EXTÉRIEUR CENTRE COMMUNAUTAIRE LOUIS-RENAUD 270, rte Canton, secteur St-Philippe
SAINT-ANDRÉ D’ARGENTEUIL STATION SERVICE 194, rte du Long-Sault DÉPANNEUR 169 12, rte du Seigneur
www. editionap .ca
editionap.ca
PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: MERCREDI 11 H 40 MOTS HEURES DE TOMBÉE LUNDI 15 HEURES
ACTUALITÉS
L’HALLOWEEN DANS ARGENTEUIL EN PHOTOS
10
8 $
$
PAR RÉPÉTITION 15¢
PAR MOT ADDITIONNEL
LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE
POUR 25 MOTS
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383
FRANCIS LEGAULT francis.legault@eap.on.ca
SERVICES
À VENDRE Pneus usagés en très bon état LES PNEUS SABOURIN 450-562-6273 LOGIS • CONDOS à louer PERSONNE AVEC BONNES RÉFÉRENCES RECHERCHE 3-1/2 , région de Lachute et les alentours, disponibilité juillet 2026 ou avant (avec peu ou pas d'escaliers); pour renseigne- ments, 450-495-0433. CHAMBRES à louer DIVERS à vendre SOUFFLEUSE À NEIGE YARDWORKS 2012 , 30", 357cc, demande 800$; pour plus de rensei- gnements, 450-562-4298. LACHUTE, 710 D'ARGENTEUIL , 1 er étage, 615$ / 2 e étage, 595$. Accès à la cuisine, salle de bains, salle de lavage, meublé, chauffé, éclairé, Internet et Vidéotron inclus, pas d'animaux, libre; renseignements, 450-562-3824.
RAMASSAGE DE MÉTAUX GRATUITEMENT. Vous recherchez quelqu'un pour vider votre maison, votre garage? Je ramasse tout (sauf matelas et sofa). Téléphonez Marc 450-530-2842. OFFRES D’EMPLOI EMPLOI EN COMPTABILITÉ DISPONIBLE Recherche une personne en comptabilité pour une PME à Saint-André-d'Argenteuil, expérience requise; faire parvenir votre CV à comptabilite062@gmail.com RECHERCHE DÉNEIGEUR manuel fiable à Lachute (entrées d'immeubles). Poste à temps partiel, sur appel (neige). Excellente forme physi- que exigée. Taux horaire compétitif; pour rensei- gnements, 450-562-0513. PERSONNEL DÉCOUVREZ les talents exceptionnels de la voyante Ana. Lectures précises, conseils éclai- rants, guidance spirituelle et révélations surpre- nantes. 3 décennies d'expérience. Consultations privées, réponses précises et datées au 514-613- 0179.
La fête de l’Halloween a été célébrée partout dans Argenteuil malgré une température plutôt incertaine. Les enfants ont quand même pu effectuer leur porte-à-porte pour quémander des friandises. À Brownsburg-Chatham, la bibliothèque municipale et la Légion royale canadienne #71 (photo) avaient chacune monté une maison hantée dans leurs locaux respectifs, ce qui a été très couru.
BRISER LE SILENCE
1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE
ATS 1866 860-7082
FOR SERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868
À la salle Louis-Renaud du secteur St-Philippe, de l’animation était prévue à l’intérieur en raison de la pluie que l’on attendait.
ÉDITION ANDRÉ PAQUETTE INC.
L’actualité où que vous soyez... ...au format qui vous convient!
Les pompiers de Lachute ont participé à la fête en ouvrant leur caserne afin de distribuer des bonbons.
ljīŗǁŗƆźćƪɩĤć Lisez le journal numérique EAP tous les jeudis Read the EAP digital newspaper every Thursday
¯ÃSÛ/ìʆtïɺFhhÜɥïɫɥÜÜÜɩ/%S¼St¤ɩ ɥ Ãɺ§ɥF / f
Les pompiers de St-André-d’Argenteuil n’étaient en reste avec leur traditionnelle distribution de hot-dogs et friandises qui se tenait pour la première fois dans le nouvelle caserne de la municipalité.
AVIS PUBLICS
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité régionale de comté d’Argenteuil Aux contribuables des municipalités dont le territoire fait partie de la MRC d’Argenteuil
Avis Public – Ville de Lachute VENTE POUR DÉFAUT DE PAIEMENT DE L’IMPÔT FONCIER (DEUXIÈME PUBLICATION)
AVIS PUBLIC ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION PROJET DE SCHÉMA RÉVISÉ DE COUVERTURE DE RISQUES EN SÉCURITÉ INCENDIE DE LA MRC D’ARGENTEUIL
Prenez avis que les lots ci-après désignés, avec bâtisses dessus érigées s’il en est alors, seront vendus à l’enchère publique le mercredi 26 novembre 2025 à compter de 10 heures, en la salle du Conseil municipal de l’hôtel de ville, 380 rue Principale à Lachute (Québec) pour défaut de paiement de taxes municipales – et scolaires, le cas échéant – à moins que ces taxes et redevances en capital et intérêts ainsi que tous les frais encourus, plus les frais du présent avis, ne soient valablement payés avant la vente. Les adjudications d’immeubles seront faites sous réserves des exigences de la Loi sur la protection du territoire et des activités agricoles , de la réglementation municipale relative à l’urbanisme, et avec toutes les servitudes actives ou passives, apparentes ou occultes, attachées aux immeubles, sans garantie légale et aux risques et périls de l’acquéreur et sous réserves de l’exigibilité des taxes fédérales et provinciales (TPS et TVQ), si applicables. Le prix de l’adjudication de chacun des immeubles sera payable immédiatement, en monnaie légale, traite bancaire ou chèque visé à l’ordre de la Ville de Lachute. À défaut pour le plus haut enchérisseur de payer immédiatement le montant dû, tout immeuble est dévolu au second plus haut enchérisseur sur paiement du montant annoncé par ce dernier plutôt que de le remettre en vente. En cas de défaut de ce dernier, l’immeuble est décrété invendu. Prenez note qu’aucune enchère en ligne ou à distance ne sera prise en considération dans le cadre de la vente À moins d’indication contraire, tous les lots mentionnés font partie du cadastre du Québec, dans la circonscription foncière d’Argenteuil.
EST par les présentes donné par le soussigné, Éric Pelletier, directeur général et greffier-trésorier de la MRC d’Argenteuil, que, conformément à l’article 18 de la Loi sur la Sécurité incendie , une assemblée publique de consultation sur le projet de schéma révisé de couverture de risques en sécurité incendie se tiendra comme suit : • Lundi 17 novembre 2025 à 18 h 30 • Salle Lucien-Durocher de la MRC d’Argenteuil • 430, rue Grace, Lachute Ledit projet de schéma révisé peut être consulté à la MRC d’Argenteuil ainsi qu’au bureau de chacune des neuf municipalités constituantes de la MRC durant les heures normales d’ouverture. Le document est également disponible sur le site internet de la MRC, à l’adresse www.argenteuil.qc.ca Le projet de schéma révisé de couverture de risques en sécurité incendie vise à : • Répertorier et analyser les risques présents sur le territoire de la MRC • Prévoir des mesures de prévention • Planifier l’intervention et le déploiement des secours • Structurer l’organisation des services et des programmes à l’échelle de la MRC La MRC peut recevoir des commentaires à partir du 7 novembre 2025 et jusqu’au 25 novembre 2025, aux coordonnées suivantes : Adresse postale : 430, rue Grace, Lachute (Québec) J8H 1M5, à l’attention de monsieur Sébastien Beauchamp, Coordonnateur en sécurité incendie Ou par courriel : incendie@argenteuil.qc.ca DONNÉ à Lachute, ce 7 novembre deux mille vingt-cinq (2025). ÉricPelletier, ing. f., Directeur général et greffier-trésorier
Taxes municipales, scolaires et frais (capital et intérêts au 2025-11-07) 1
Lot(s) Situation
Matricule
Propriétaire(s)
LA COMPAGNIE DE CONSTRUCTION ET DE PAVAGE D’ARGENTEUIL LTÉE 9333-8309 QUÉBEC INC. a/s 9342-8837 QUÉBEC INC., adjudicataire
Lot: 2 624 490 Situation: rue Gagné Lot : 2 624 495 Situation : 133, rue Gagné
3757-82-8536-5
2 460,98 $
3757-92-0859-8
23 066,30 $
Lot : 3 037 441 Situation : 441, avenue d’Argenteuil
3855-99-9933-9
Carl Lascelles
9 557,59 $
Lot : 2 624 978 Situation : 255, rue Gougeon
FIDUCIE PERSONNELLE SANDRA CORBIN
9 591,13 $
3857-23-3686-5
Lot : 6 060 463 Situation : 136, boulevard de la Providence Lot : 3 038 589 Situation : 22, rue Harriet
3858-62-8387-1
KORBEC INC.
52 978,47 $
Quand votre réseau social laisse tomber l’information, tournez-vous vers votre journal local.
Jean-François Dion
5 750,30 $
3957-49-6097-5
Lot : 3 039 420 Situation : 698, rue Principale
Valérie Côté
4 998,75 $
4057-49-9645-6
Lot : 3 039 622 Situation : rue 3379346 Lot : 3 039 623 Situation : rue sans nom Lot : 3 630 106 Situation : rue 3379346 Lot : 3 039 637 Situation : rue sans nom Lot : 3 039 596 Situation : chemin de Dunany
Raymond Paquet et Gaétan Paquet Saridwongsa Wongsathuaythong a/s Gaétan Paquet, adjudicataire Raymond Paquet et Gaétan Paquet
269,15 $
4065-54-0066-7
4065-54-6836-7
463,96 $
481,32 $
4065-64-6336-7
Loo Loohawenchit
386,34 $
4065-95-3992-4
Jeanne Lamothe a/s Gaétan Paquet, adjudicataire
383,54 $
4162-09-0355-3
Les immeubles acquis dans le cadre de la vente pour taxes sont assujettis à un droit de retrait pendant une période d’un (1) an suivant la date d’adjudication (art. 531 et suivants de la Loi sur les cités et villes ). Le 3 novembre 2025 M e Jasmine Bigras, greffière adjointe (G-2025.17) 1 Les taxes scolaires ainsi que certains frais s’ajouteront à ce montant et ils seront annoncés au moment de la vente. Il en est de même de tout montant qui deviendrait exigible après cette dernière date, de même que des intérêts et pénalités qui devront être calculés au moment du paiement. L’ensemble des taxes, frais, intérêts et pénalité seront par ailleurs annoncés au moment de la vente.
L’actualité où que vous soyez!
editionap.ca
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12Made with FlippingBook Ebook Creator