ACTUALITÉ
editionap.ca
La valeur des terrains agricoles explose
ont qualifié de ridicule la hausse faramineu- se de l’évaluation des propriétés agricoles. La moyenne d’augmentation dans la Cité est de 126 %. Au niveau des Comtés unis, l’augmentation moyenne a été de 109 %. L’Est ontarien est ainsi la région où la valeur des terrains agricoles a le plus augmenté. La moyenne d’augmentation en Ontario est d’environ 45 %. « C’est difficile de croire cette augmenta- tion, a affirmé Marcel Guibord. À mon avis, le calcul utilisé n’est pas le même que par les années passées ». Le maire réagissait à la présentation de Michel Contant, de la Société d’évaluation foncière des municipalités (MPAC), lors de la réunion plénière du 5 novembre. « C’est un chiffre très élevé. Tous les fermi- ers savent cependant que les valeurs ont beaucoup augmenté dernièrement. Il y a une grosse demande pour les terrains agri- coles », a affirmé M. Contant. La valeur moyenne pour une ferme avec résidence (1 acre de terrain) à Clarence- Rockland est donc passée de 258 700 dol- lars en 2008, à plus de 400 000 dollars en 2012. « C’est bien beau de dire que les valeurs ont augmenté, mais pour l’agriculteur qui n’a aucune intention de vendre, ça ne lui donne rien sauf une facture de taxe plus élevée », a déploré le conseiller Guy Desjar- dins. Lors de la période de questions, la rési- dente Mireille Chabot a exprimé son in-
MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
CLARENCE-ROCKLAND | Les propriétaires de terrains agricoles de l’Est ontarien ont vraisemblablement été estomaqués à la vue de la nouvelle évaluation de leur ter- rain. À Clarence-Rockland, les élus municipaux
Photo archives
dignation. Elle est propriétaire d’un terrain agricole à Clarence Creek. Son pourcentage d’augmentation est de 280 %. « Je crois qu’il y a d’autres fermiers qui sont dans la même situation que moi. Il faut que vous réalisiez que c’est ce qui s’en vient. Quand la facture de taxe va arriver l’an prochain, il y en a qui ne seront pas contents ». Selon le conseiller Guy Félio, le gouver- nement régional devrait se pencher sur la situation. « Juste en quelques minutes,
on a entendu plusieurs cas d’aberrations d’évaluation. Si la situation est généralisée, il faut voir ce que les instances provinciales comptent faire ». Quoi qu’il en soit, les gens qui ont des questions sur leur évaluation foncière peu- vent composer le 1 866-296-6722 ou visiter le www.mpac.ca. À noter que les gens ont jusqu’au 1er avril 2013 pour soumettre une demande de rée- xamen de leur propriété.
Mireille Chabot, propriétaire d’un terrain agricole à Clarence Creek, a vu la valeur de sa propriété augmenter de 280%
Forget your lunch today? No time to sit and enjoy lunch in our café? Not to worry… The "Lunch Box" is here! When you pick up your morning coffee, just get a Grab n’ Go lunch that includes such items as a tasty soup, a hearty sandwich and a great salad. Our Private Mezzanine is now available for booking your special corporate event or Christmas Party! Café BOCADO is busy warming up this Fall with Hearty Chili Thursdays & Seafood Chowder every second Friday! We are now offering beautiful Café Christmas gifts and stocking stuffers for that special someone. Open until 10 pm on Thursdays and Fridays... join us for great coffee and a special treat just for you!
Vous avez oublié votre déjeuner aujourd’hui? Pas le temps de déguster un déjeuner dans notre café? Pas de problème. La boîte à déjeuner est arrivée! Quand vous passez prendre votre café le matin, ramassez votre boîte à déjeuner prête à emporter qui comprend de tels délices comme une soupe faite maison, un sandwich et une délicieuse salade. Café BOCADO sait comment vous réchauffer cet automne* Nous offrons un chili appétissant les jeudis et une chaudrée de fruits de mer les vendredis. * Réservez notre Mezzanine Privée pour vos évènements spéciaux et les fêtes de Noël. * Le Café offre de superbes cadeaux et articles pour les bas de Noël pour cette personne spéciale. *Ouvert jusqu’à 21 h les jeudis et vendredis... venez savourer un de nos excellents cafés et prendre un moment de répit.
2509, rue Laurier St., Rockland, ON T.: 613 419-3939 F.: 613 834-0622
Made with FlippingBook - Online magazine maker