Israir Magazine - Winter-Spring 2026

2026 חורף-אביב StarLine Israir Infllight Magazine

ישראייר ממריאה לאיטליה: מהעקב של פוליה ועד לצלחת של בולוניה

30 עמ'

בין שמיים לצלחת: דיילי ישראייר ממליצים על המקומות הכי טעימים שרק הם מכירים

22 אדומה, מתוחכמת וסופר-קולית: העיר האיטלקית המושלמת לסיטי ברייק

42 יעדים לוהטים, 5 המלצות שוות: 5

מהטירמיסו הסודי ברומא ועד הבר הכי יפה באתונה

52 אלבניה: מסע אל הסוד השמור האחרון של אירופה

1 | ישראייר מגזין

לשני מיליון נוסעים שבחרו חופשה בישראייר 2025 במהלך שנת מיליון תודות

Israir Infllight Magazine StarLine

נוסעים יקרים, ברצוני לברך אתכם ולהודות לכם על שבחרתם לטוס עם ישראייר. בשנה החולפת פעלה ישראייר בסביבה ביטחונית ולאומית מאתגרת, המאופיינת באי־

נוסעות ונוסעים יקרים, ברוכים הבאים לטיסת ישראייר. עבורנו כל טיסה היא יותר מעוד יעד על המפה. היא רגע של התרגשות, של התחלה חדשה ושל חיבור בין אנשים, תרבויות ועולמות. זו הרוח שמניעה אותנו בישראייר. השנה האחרונה הייתה עבורנו מיליון 2 שנת שיא. למעלה מ־ נוסעים בחרו לטוס איתנו. האמון שלכם הוא הבסיס לצמיחה שלנו.

ודאות מתמשכת. גם בנסיבות אלו, שמרנו על מחויבות מלאה לבטיחות, לרציפות תפעולית ולשירות איכותי עבורכם, לקוחותינו היקרים.

בשנה החולפת השקענו במהלכים אסטרטגיים שמטרתם לחזק את החוסן הפיננסי של החברה ולשפר את חוויית הנוסע: חיזקנו את מערך התחזוקה, הרחבנו את צי המטוסים, השקענו בנכסי תיירות והטמענו מערכות דיגיטליות מתקדמות בתחומי השירות, המסחר והתפעול. בנוסף, הגדלנו תדירויות טיסה בקווים קיימים והשקנו יעד חדש – וילנה, ליטא – שהציע חוויה היסטורית, תרבותית וקולינרית לאלפי נוסעים שטסו איתנו בין מאי לאוקטובר הסתיימה עבור החברה עם צמיחה 2025 . שנת 2025 מיליון נוסעים בפעילות 2 משמעותית והישגים בולטים: מעל מטוסים בשיא עונת 20 הבינלאומית והפעלת צי של כ- הפעילות. תרחיב ישראייר את פעילותה הבינלאומית 2026 בשנת 330 AIRBUS באמצעות שני מטוסים רחבי גוף מדגם שנרכשו לאחרונה. מטוסים אלה יאפשרו פתיחת קווים למזרח אסיה, ארה“ב ועוד, ויציעו חווית טיסה חדשה עם ארבע מחלקות שירות, כולל ביזנס ופרימיום, לנוחות מקסימלית. יתווספו לצד היעדים בקיימים באיטליה 2026 החל ממאי – רומא, נאפולי, ורונה וסיציליה גם בארי ובולוניה. השקת יעדים אלה, תאפשר ללקוחותינו לחוות אזורים חדשים, לטעום תרבויות שונות ולהתפעל מנופים מרתקים. בנוסף, נרחיב את הפעילות ליעדים חדשים נוספים, ביניהם דיסלדורף בגרמניה והרקליון בכרתים. בשם כל עובדי ישראייר ובשם בעלי השליטה בחברה – מר רמי לוי מבעלי “רמי לוי שיווק השקמה” ומר שלום חיים מבעלי קבוצת “טעמן”, המובילים את חזון החברה – אנו מודים לכם, נוסעינו הנאמנים, על האמון והבחירה בישראייר. הדירקטוריון וההנהלה מחויבים להמשיך לפעול בשקיפות, באחריות ובחשיבה ארוכת טווח, כדי שתמשיכו לבחור בנו גם בעתיד. מאחל לכם טיסה נעימה,

מטוסים צרי גוף, ובקרוב נצרף שני 20 כיום אנו מפעילים צי של כ- מטוסים נוספים - נקודת פתיחה להקמת צי מטוסים רחבי גוף. בשנים הקרובות נפעיל לפחות שישה מטוסים רחבי גוף, שיחברו את ישראייר למרכזי העולם, ניו יורק ומיאמי בארצות הברית ויעדים מובילים במזרח הרחוק - יפן, הונג קונג, סין, הפיליפינים ותאילנד. החזון שלנו הוא להפוך את ישראייר לחברת תעופה ישראלית מובילה ביעדים ארוכי טווח, בדיוק כפי שעשינו זאת ברשת האזורית, שם התמקמנו במקום השני בנתב"ג. רשת נתיבים, המחברת ישראלים במחיר תחרותי, בטיסה ישירה, חכמה ונגישה, ומשלבת מצוינות תפעולית, חדשנות טכנולוגית ושירות אנושי בגובה העיניים. אם מדברים על חדשנות, בימים אלו אנו מטמיעים פתרונות מתקדמים מבוססי בינה מלאכותית, שמפשטים תהליכים, משפרים זמינות ומאפשרים חוויית שירות אישית, רציפה ומדויקת מהרגע הראשון ועד הנחיתה, וזאת באתר החברה, במוקדי השירות ובתהליכי המכירה. , SuperFly בקרוב מאוד נשיק גם את כרטיס האשראי שלנו, ההופך את הקניות היום יומיות שלכם לטיסות, מהר יותר מכל כרטיס אחר. כל זה נעשה למען מטרה אחת, והיא לאפשר לכם לטוס רחוק יותר בנוחות, בביטחון ובמחיר תחרותי לכל מקום בעולם. מאחל לכם טיסה נעימה, בטוחה ומלאת השראה. וזכרו, לא משנה כמה רחוק נגיע, חשוב לנו שתמיד תרגישו בבית בישראייר. תודה שבחרתם ישראייר! ישראייר. פשוט. יותר. שלכם, החזון שלנו הוא להפוך את ישראייר לחברת תעופה ישראלית מובילה ביעדים ארוכי טווח ”

אורי סירקיס, מנכ"ל קבוצת ישראייר

מוטי חזן, יו"ר דירקטוריון ישראייר

3 | ישראייר מגזין

חדשות ישראייר

ישראייר עולה על המסלול: מסלול הדוגמנות הכי מפתיע אלף רגל) 30 בעולם (בגובה

כשמדברים על “אופנה עילית”, בדרך כלל מתכוונים לאיכות התפירה, אבל בטיסת ישראייר האחרונה לרומא לקחנו את המושג הזה פשוטו אלף רגל. הנוסעים, שציפו לשגרת טיסה רגילה, 36 כמשמעו – לגובה הופתעו לגלות שהמעבר במטוס הוסב למסלול תצוגה אקסקלוסיבי, ממש כאילו היינו בשבוע האופנה במילאנו. המעצב הישראלי ירון מינקובסקי הלביש את הדוגמניות בקולקציה ייחודית, שנתפרה במיוחד לאירוע בהשראת מדי הדיילים של ישראייר, צבעי המותג והלוגו של ישראייר. התוצאה הייתה מפגן של יצירתיות כחול-לבן שהוכיח שסטייל אמיתי צולח גם כיסי אוויר. החגיגה האווירית הזו לא הייתה מקרית; היא סימנה את יריית הפתיחה בארי המהודרת להשקת שני קווים חדשים ומסקרנים לאיטליה: היעדים הללו, שכבר נפתחו להזמנות, מצטרפים לנבחרת . ובולוניה האיטלקית המנצחת שלנו – רומא, ורונה, נאפולי וקטניה – והופכים את ישראייר לחברה שמפעילה טיסות לשישה יעדים שונים בארץ , ייצאו בימי שני ושישי, 26 המגף. הטיסות החדשות, החל מחודש מאי במחירים נוחים, שיאפשרו לכם לשמור תקציב לפסטה ולשופינג. Shop ואם כבר מדברים על שופינג, אי אפשר שלא להתייחס למבצע בוורנה, בולגריה. הטסים איתנו למלון אינטרנשיונל בוורנה Store & של הסעה חינם (הלוך ושוב) לקניון המבוקש VIP נהנים משירות , כולל שירות שמירת JUMBO ולחנות הסטוק הגדולה Mall Grand חבילות ברכב ההסעה – כדי שהידיים שלכם יישארו פנויות לעוד שקיות בזמן שאתם מסתובבים.

צילומים: בן עמי קרן

ישראייר מגזין | 4

הכיוון: מזרח. ישראייר פורצת גבולות ומחזקת את הגאווה הישראלית אם תייגתם את ישראייר רק במשבצת של “קפיצה קטנה לחו”ל” באגן הים התיכון – תחשבו שוב. אנו גאים לחשוף את המהלך האסטרטגי המרגש ביותר שלנו לשנים הקרובות: הרחבת מפת היעדים מזרחה, אל הלב הפועם והאקזוטי . של אסיה זהו עידן חדש. בקרוב, השמיים ייפתחו בפנינו ליעדים שעד היום היו בגדר חלום רחוק עבורנו. דמיינו טיסות ישירות אל החופים הקסומים של דרום מזרח אסיה ויעדים ארוכי- טווח נוספים. המהלך הזה הוא הרבה מעבר לסימון נעצים חדשים על מטוסים רחבי גוף הגלובוס. הוא הבשורה על כניסתם של לצי שלנו – מהלך שמשנה את כללי המשחק ומאפשר לנו

לגמוע מרחקים ארוכים בנוחות מקסימלית. אבל מעבר לטכניקה ולשדרוג המטוסים, בתקופה שבה השמיים הופכים לזירת התגוששות מסחרית מול ענקיות זרות, אנחנו בוחרים להעמיק שורשים ולחזק את התעופה ה”כחול-לבן”. אנחנו מבינים שהשוק משתנה והתחרות גוברת, אבל המשימה שלנו נשארת יציבה: להבטיח שהתעופה הישראלית תישאר חזקה, עצמאית ונגישה. המטרה שלנו היא לתת לכם, הנוסעים הישראלים, את האלטרנטיבה הטובה ביותר – בבית. אז תתחילו לתרגל את אכילת הנודלס או הראמן ותכינו את המצלמות, כי המזרח מעולם לא נראה קרוב יותר.

נוגעים בשמיים (ובלב): ישראייר נצבעת סגול

יש דברים שלא רואים בעין, אבל מרגישים חזק בלב. בתחילת דצמבר במסגרת יום הזכויות הבינלאומי לאנשים עם מוגבלות, הצטרפנו 25 למיזם המרגש “לילה סגול” והארנו את אחד ממטוסינו באור סגול. המחווה הזו הוקדשה למאות אלפי ישראלים המתמודדים עם פציעות “שקופות” ופוסט-טראומה – נושא שנוגע בכולנו, במיוחד באוקטובר. 7- מאז ה אבל האור לא נשאר רק בחוץ. במשרדים, בשדה ובתא הטייס, ציידנו את הצוותים בספלים הנושאים את המסר “רואים רחוק, רואים שקוף”. זוהי תזכורת יומיומית לכך שבישראייר הרגישות, ההכלה והאנושיות הן חלק בלתי נפרד מכרטיס הטיסה. אנחנו גאים להאיר אלף רגל, לאלו שזקוקים שיראו אותם באמת. 30 זרקור, גם בגובה

5 | ישראייר מגזין

חדשות ישראייר

טוטאל לוק: החליפה החדשה של ישראייר (בשיתוף איירבוס)

החדש - נועד ללוות את קפיצת המדרגה המשמעותית ביותר שלנו: כניסה לליגה הבינלאומית של הטיסות ארוכות הטווח. המטוסים החדשים, עטופים במיתוג העדכני, הם הסממן החיצוני למהפכה שמתרחשת בפנים – חוויית טיסה מתקדמת, מרווחת ומלאת סטייל. אז לאן המטוסים רחבי הגוף האלה יקחו אתכם? תתחילו לפנטז רחוק.

אנחנו נרגשים לחשוף את השפה העיצובית החדשה של צי המטוסים רחבי הגוף שלנו, פרי שיתוף פעולה הדוק עם המיתוג החדש הוא לא רק עניין . Airbus ענקית התעופה של צבע; הוא הצהרת כוונות ויזואלית שמשדרת חדשנות, דינמיות וחיבור עמוק לזהות הישראלית. העיצוב המחודש נתפר במיוחד למידותיהם של ה”דוגמנים” רחבי הגוף במראה A330 החדשים בצי – מטוסי ה-

פתיחה מחודשת מתוך תקומה: המוקד חוזר לפעול בשדרות

שאינה משחזרת את המצב הקודם, אלא יוצרת תשתית חזקה, מדויקת ומתקדמת יותר לעתיד. אנו מאמינים כי צמיחה נבנית מתוך ראייה מערכתית כוללת, וכי שילוב של אחריות עסקית וחברתית מאיץ תהליכי התאוששות והתחדשות. המוקד פועל כעוגן שירותי וקהילתי, ומשלב מקצועיות, אנושיות וראייה רחבה, תוך חיזוק הקשר בין תעסוקה, קהילה ומקום. אירוע הפתיחה כלל מרכיב ערכי־ תרבותי, ובמרכזו הנפת הדגל מפרויקט הדגל של טל טנא צ›צ›קס, מיזם המחבר דגלי ישראל שנאספו

לאחר כמעט עשור של פעילות, 7 ולאחר פינוי בעקבות אירועי ה־ באוקטובר, מוקד המכירות והשירות של ישראייר בשדרות נפתח מחדש – בהיקף רחב יותר ובתשתית מחוזקת. פעילות המוקד נשענת על תפיסה ערכית המשלבת עשייה עסקית עם חיזוק התעסוקה והחוסן החברתי בפריפריה ובנגב. חידוש הפעילות בשדרות, עיר שהתמודדה עם אתגרים משמעותיים ועמדה בחזית, מהווה עבורנו מהלך אסטרטגי ולא רק חזרה לשגרה. Build המהלך מבוסס על עקרון בנייה מחודשת Back Better

מהמרחב הציבורי ליריעה אחת. הדגל הונף כהקדשה לזכר רס״ב אדיר באוקטובר, 7 שלמה ז״ל, שנפל ב־ כסמל לזיכרון, אחריות ותקומה.

ישראייר מגזין | 6

: AI ישראייר ממריאה לעידן ה- מהפכת השירות החדשה

. Salesforce ויעל של חברת בנוסף, "מאחורי הקלעים" הוכנסה מערכת תומכת . VOLOAI החלטה לצוותי האוויר של חברת , הילה הרמולין רונן, סמנכ"לית שיווק ומכירות היא חלק מאסטרטגיית AI מדגישה כי "הטמעת ה- החדשנות שלנו שתאפשר שירות נגיש ויעיל יותר. הכלים החדשים לא יבטלו את השירות האנושי, אלא יאפשרו לנציגי השירות והמכירה להתמקד במתן יחס אישי ומדויק במקרים המורכבים". גבי שגיא, סמנכ"ל מערכות מידע אליה מצטרף : "המהלך הוא חלק מאסטרטגיה וטכנולוגיה המציבה את הטכנולוגיה כמנוע צמיחה מרכזי ושמה את חווית הלקוח במרכז, ישראייר, מהשלב הראשון של תכנון הנסיעה ועד החזרה הביתה. אנו שוקדים כל העת על הטמעת כלים טכנולוגים חדשניים, על מנת לשפר את חווית השירות של הלקוחות שלנו."

חברת התעופה מטמיעה סל פתרונות בינה ) מתקדמים, שמשדרגים את חוויית AI מלאכותית ( הלקוח לכל אורך הדרך – מההזמנה ועד הנחיתה. בימים אלו מטמיעה ישראייר מספר כלי בינה מלאכותית שיאפשרו ללקוחותיה לקבל שירות טוב יותר ולעובדיה להעניק שירות זה: המבקרים באתר , סוכן BAZAK מבית Airplan החברה יפגשו את נסיעות דיגיטלי שמלווה את תהליך ההזמנה בצורה פשוטה, אינטואיטיבית ומותאמת אישית. למוקד השירות הטלפוני הוכנס נציג וירטואלי קולי של חברת הנותן מענה מהיר ומדוייק לקוחות הפונים HELPE למוקד ומקצר את זמני ההמתנה. כמו כן, מוצע מענה של חברת Whatsapp דיגיטלי מתקדם באמצעות , אשר מעניק שירות ללקוחות באמצעות Glassix שילוב חכם בין אוטומציה למענה אנושי. לשימוש פנימי של נציגי השירות והמכירה הוטמע סוכן חכם

טסים חכם: עדכון תעריפי )1.3.2026 (בתוקף מ- שירותים נלווים

יעודכנו מחירי הכבודה, ההושבה 2026 במרץ 1 החל מה- ומגן הביטול בטיסות הבינלאומיות של ישראייר. הקדימו לרכוש את השירותים ההמלצה החמה שלנו: כבר כעת באתר או אצל סוכני הנסיעות ותיהנו מהמחירים שעות לפני 9 המוזלים לפני העדכון. זכרו: רכישה מראש (עד ההמראה) תמיד משתלמת יותר מתשלום בשדה התעופה. המחירים מתייחסים לרכישה מחירון כבודה (לכיוון) מראש באתר. בסוגריים מצוינים המחיר למשלמים בשדה התעופה בנתב”ג. • ללא תשלום (ללא שינוי). תיק אישי קטן: • 30$ ק”ג: 10 כבודת יד (טרולי / תיק גב גדול) עד בשדה התעופה). 40$ ( • בשדה 100$ ( 60$ ק”ג): 23 מזוודה ראשונה (עד התעופה). • בשדה 110$ ( 80$ ק”ג): 23 מזוודה שנייה (עד התעופה). • 120$ ק”ג): 23 מזוודה שלישית עד חמישית (עד בשדה התעופה). 150$ לכל מזוודה ( • ק”ג, במזוודה ראשונה 32-24 חריגה במשקל ( בשדה התעופה). 70$ ( 20$ תוספת של בלבד): • בשדות תעופה בחו”ל ייתכנו מחירים : לתשומת ליבכם שונים בהתאם ליעד.

מחירון הושבה (לאדם, לכיוון) • 20$ ואילך): 7 מושב רגיל (שורה • (לרכישה באתר 30$ :)6-2 מושב מועדף (שורות בלבד). • 60$ :)1 מושב מועדף (יציאת חירום או שורה • (ללא 120$ מושב פרימיום (בכפוף לסוג המטוס): שינוי). מגן ביטול הזמנה • 40$ : ימים לפני ההמראה) 7 ביטול מכל סיבה (עד לאדם (בכפוף לתקנון).

7 | ישראייר מגזין

הדילים השווים שלנו

** ושתייה $14 כריך ג'בטה חסכו $1

קרואסון בטעמים

ושתייה חמה

** $7

חסכו $1

** ושתייה $10 כריך חלה

חסכו $1

$15 כוסות יין 2 חסכו $1

$5 בקבוקי מים 2 חסכו $1

ובירה $9 בייגלה

חסכו $1

התפריט המלא בהמשך המגזין

ישראייר מגזין | 8

טיסת שופינג ללא מע"מ יוצאת לדרך! מגוון מותגים שווים ומובילים והכל ללא מע"מ

הורידו את אפליקציית השופינג של קניוני עזריאלי -

24:00 הקניון פתוח עד חודשים יולי אוגוסט ספטמבר 09:30-23:00 ראשון-חמישי: פתיחת רשות - שעה אחרי צאת שבת כל החנויות 11:00 שבת: 09:00 - 17:00 שישי: 08-6340006 טלפון: | 24:00 כל יום עד סופר פארם: 24:00 נפתחות עד

יעדי החופשות בישראייר עשרות יעדים בעולם!

דיסלדורף

אוסלו / ברגן

בולוניה

בארי

הרקליון – כרתים

סופיה

טיראנה – אלבניה

בודפשט

זלצבורג

דובאי

קורפו

אילת

באקו

ורנה

בורגס

באזל – שוויץ

אוויה – אתונה

רודוס

סלוניקי

אתונה

2026 2026 לשנת

לונדון – לוטון

וילנה – ליטא

מינכן

רומא

טביליסי

לפלנד – פינלנד

ברלין

נאפולי

ורונה – אגם גרדה

קטניה – סיציליה

חאניה – כרתים

פראג

פאפוס

לרנקה

טיוואט – מונטנגרו

בטומי

זנזיבר

בוקרשט

לובליאנה

מלגה

israir . co . il

62

תוכן העניינים

17

56

המערכת וחברת ישראייר אינן אחראיות על תוכן המודעות המופיעות בחוברת זו 2026 חורף-אביב מו"ל ועורך ראשי: אייל שמואלי מנכ"ל: טל שמואלי סגנית עורך: לירון בונאנו שטרן עיצוב גרפי: מגת מנהלת שיווק: סיגל שמואלי עריכה לשונית: לימור קלר מכירות: יובל נבו תפילת הדרך יהי רצון מלפניך ה' אלוקינו ואלוקי אבותינו שתוליכנו לשלום ותצעידנו לשלום ותסמכנו לשלום ותנחנו אל מחוז חפצנו לחיים ולשמחה ולשלום ותצילנו מכף כל אויב ואורב ואסון בדרך ומכל מיני פורענויות המתרגשות לבוא לעולם. ותשלח ברכה במעשה ידינו. ותתננו לחן ולחסד ולרחמים בעיניך ובעיני כל רואינו. ותשמע קול תחנונינו, כי אל שומע תפילה ותחנון אתה. ברוך אתה ה' שומע תפילה: יברכך ה' וישמרך: יאר ה' פניו אליך ויחנך: ישא ה' פניו אליך וישם לך שלום. יהי רצון מלפניך קונה שמים וארץ שתוליכנו לשלום ותטיסנו לשלום ותגיענו למחוז חפצנו לחיים ולשלום ולשמחה. שמרנו והצילנו בתוך כל הטסים בנתיבי אוויר והעוברים באורחות ים ודרכי יבשה. אנא, אמץ ידי האוחזים בהגה והכן רוחם להנהיגנו לשלום, כי בך בלבד חסינו מעתה ועד עולם. אמן.

כתבות:

ישראייר ממריאה לאיטליה: מהעקב של פוליה ועד לצלחת של בולוניה יעד לסיטי ברייק: הכירו את 22 בולוניה בין שמיים לצלחת: המלצות 30 הדיילים של ישראייר יעדים לוהטים, המלצות 5 42 שוות אלבניה: הסוד האחרון של 52 אירופה 14 לגלות מחדש את פאפוס 62 היהלום שבקניון: הכירו את 74 KASS LAND הריזורט חופשה באילת: שמש, 82 קצב וסטייל מדורים קבועים: חדשות ישראייר 6 פותחים חלון 36 כרטיס ביקור 40 יעדי ישראל בעולם 88 מרחיבים את גבולות הנגישות 90 בתעופה הישראלית שירות בטיסות בינלאומיות 93

Israel Travel News Ltd.

11 גוש עציון 5403011 גבעת שמואל 5251646-03 טל: 5251605-03 פקס: office@itn.co.il | www.itn.co.il

ישראייר תעופה ותיירות בע"מ 5348303 גבעתיים 33 דרך יצחק רבין www.israir.co.il

ישראייר מגזין | 12

אילת? מלאה במותגים ועדיין, יש מותגים שאפשר למצוא !BIG- רק ב

ישראייר ממריאה לאיטליה: מהעקב של פוליה ועד לצלחת של בולוניה

ישראייר מגזין | 14

מסמטאות האבן הלבנות של פוליה ועד לדרכים היפות של מחוזות אמיליה-רומנה וטוסקנה. עם טיסה יומית של ישראייר לשלל יעדים בארץ המגף, החופשה האיטלקית הבאה שלכם מאת: לירון בונאנו שטרן קרובה מתמיד •

>

היא הרבה מעבר לנקודה על המפה; היא סטנדרט של איכות חיים. עבור הקהל איטליה היא גם יעד שחוזרים אליו שוב ושוב, בכל פעם מגלים מחוז חדש. הפעם איטליה הישראלי, פוליה ובארי אנחנו מזמינים אתכם למסע בין שני עולמות. מצד אחד, הקסם המחוספס של – "העקב של המגף" – שם הקצב איטי יותר, הנוף צבוע בלבן בוהק והטעמים אותנטיים – חבלי אמיליה רומנה וטוסקנה ומחוברים לאדמה ולים. ומן הצד השני, האלגנטיות של ארץ של גבעות ירוקות, יינות עמוקים ומסורת קולינרית עשירה ומפנקת. , רומא, ורונה, נאפולי, סיציליה , הכוללת טיסות ל עם רשת היעדים הרחבה של ישראייר , החוויה האיטלקית הבאה שלכם קרובה בארי ובולוניה והתוספות החדשות על הפיצה: ונוחה מאי פעם.

15 | ישראייר מגזין

>

ישראייר מגזין | 16

העקב המעוצב של המגף: המסלול היפה בפוליה היציאה מבארי דרומה היא כניסה לאחד הנופים המהפנטים באירופה. זהו חבל ארץ שטוח ברובו, צרוב שמש, שבו מיליוני עצי זית עתיקים (חלקם בני אלפי שנים) עומדים כמו פסלים סביבתיים על אדמה אדומה. הדרך הטובה ביותר לחוות את פוליה היא ברכב שכור, כשהים האדריאטי מלווה אתכם מצד אחד, והכפרים הלבנים קורצים מהגבעות מצד שני. תלויה בין :)Polignano a Mare פוליניאנו א מארה ( דקות נסיעה מבארי נמצאת העיירה 30 שמיים למים. כ- שהפכה לפנים של פוליה. המרכז ההיסטורי של פוליניאנו בנוי ממש על שפת מצוקי אבן גיר אנכיים, הצונחים מגובה מטרים אל תוך ים בצבע טורקיז-קריסטל. 20 כאן נולד דומניקו מודוניו, האיש שכתב הזווית התרבותית: ". כשמסתובבים בסמטאות, קל להבין Volare ושר את " מאיפה הגיעה ההשראה לעוף. הפסל שלו, בזרועות פתוחות אל הים, הוא נקודת ציון מרגשת. Lama אל תסתפקו בתצפית. רדו לחוף החוויה: – מפרצון קטנטן ודרמטי הכלוא בין שני Monachile צוקים, שתמיד מלא באנרגיה. בערב, כשהשמש שוקעת, המסעדות שעל קו המצוק מציעות חוויה של "אפריטיבו" מול האינסוף. - מפורסמת בזכות בתי )Alberobello אלברובלו ( - הייחודים בעולם כולו. מבנים עגולים Trulli "הטרולי" צבועים בלבן, עם גגות אבן חרוטיים ואפורים. כל העיירה נראית כמו סט של סרט פנטזיה, אבל הסיפור מאחורי הבתים היפים האלו מרתק עוד יותר והוא שיעור בהישרדות וביצירתיות כלכלית. עיירה שאסור לוותר עליה! זה המקום לקנות את ה"פומו" מזכרות של סטייל: ) – פסל קרמיקה צבעוני בצורת ניצן, הסמל של Pumo ( פוליה למזל ושפע, או מפות פשתן לבנות ואיכותיות בעבודת יד הנמכרות בבוטיקים הקטנים שבין הטרולי. פשטות כפרית. המטבח כאן הוא הצלחת של פוליה: " (מטבח של עניים) במובן הכי מחמיא Cucina Povera " של המילה. תשכחו מכל מה שידעתם על :)Burrata בוראטה ( מוצרלה. הבוראטה נולדה כאן. שקיק מוצרלה שבתוכו מסתתרת הפתעה: שמנת מתוקה וקרעים של גבינה ). כשחותכים אותה, היא נשפכת על Stracciatella ( הצלחת. בניגוד לפוקצ'ה :)Focaccia Barese פוקצ'ה בארזה ( הצפונית, הגרסה הפולייזית כוללת תפוח אדמה בבצק, מה שהופך אותה לרכה ואוורירית במיוחד, עם עגבניות שרי שקועות עמוק. לישראייר טיסות ישירות לבארי וחבילות נופש למגוון בתי > www.israir.co.il מלון להזמנה

להתאהב בבארי: הסוד השמור של האיטלקים אם רומא היא המוזיאון ומילאנו היא חלון הראווה, בארי היא הסלון הביתי. זו עיר שלא מנסה להתייפייף עבור תיירים, ודווקא בגלל זה אי אפשר שלא להתאהב בה. בארי היא השער לחבל פוליה, והיא מציעה שילוב נדיר של אורבניות תוססת עם קצב חיים של עיירת חוף. ), העיר Bari Vecchia הלב של העיר הוא "בארי וקיה" ( העתיקה. מבוך של סמטאות צרות ומרוצפות אבן לבנה, שבו הריח השולט הוא של כביסה נקייה התלויה מעל הראש ושל רוטב עגבניות המתבשל לאיטו. במרכז העניינים עומדת בזיליקת סן ניקולה המרשימה, מוקד עלייה לרגל המאכלס את שרידיו של הקדוש שהפך להשראה לסנטה קלאוס. צעד אחד מהכנסייה ואתם בטיילת המרשימה ), נושמים אוויר ים מלוח וצופים בסירות הדיג Lungomare ( שחוזרות עם השלל היומי הטרי. ה-תמונה שאתם חייבים לקחת מכאן נמצאת רחוב הפסטה ). כאן, Strada delle Orecchiette ב"רחוב האורקייטה" ( בפתח הבתים, יושבות נשים מקומיות ומכינות ביד אמונה את הפסטה המקומית המפורסמת – "אורקייטה" (אזניים קטנות). המהירות שבה האצבעות שלהן מעצבות את הבצק היא מופע בפני עצמו. הצד המודרני של בארי. אחרי שופינג ואפרול שפריץ: שספגתם היסטוריה, צאו מהעיר העתיקה לרחוב ויה ). זהו המדרחוב היוקרתי של בארי, Via Sparano ספראנו ( שם מותגי על כמו גוצ'י פוגשים את הרשתות האהובות כמו זארה. אל תבקשו קפוצ'ינו אחר הצהריים. בפוליה הפסקת קפה: ) – שוט של אספרסו עם Espressino שותים "אספרסינו" ( מעט חלב מוקצף והרבה קקאו, מוגש בכוס זכוכית קטנה. Orecchiette alle : המנה שאסור לפספס היא מה אוכלים – פסטה טרייה עם עלי לפת (ירק מריר- cime di rapa עדין), שמן זית מקומי, שום ולעיתים פירורי לחם קלויים או אנשובי. פשטות גאונית.

17 | ישראייר מגזין

החטאים הטובים: מסע תענוגות בין בולוניה לטוסקנה הנחיתה בבולוניה היא רק יריית הפתיחה למסע באחד האזורים העשירים והנהנתנים באירופה. אם פוליה היא הלב והנשמה, אמיליה-רומנה היא הבטן והחך. הזהב השחור והסוס הצוהל. חצי שעה :)Modena מודנה ( נסיעה מבולוניה ואתם במודנה. העיר מציעה שילוב שקשה למצוא במקום אחר: קצב גבוה ומסורת איטית. ). המולדת Motor Valley זהו "עמק המנועים" ( הספיד: של פרארי, למבורגיני ומזראטי. הניגוד המוחלט למכוניות המירוץ הוא ה"אצ'טו הסלואו: ). שיקוי סמיך Aceto Balsamico Tradizionale בלסמיקו" ( ומתוק שמתיישן בחביות עץ מינימליות במשך עשרות שנים. סיור וטעימות במרתף חביות ("אצ'טאיה") הוא חובה. אצולה וסטייל. ממשיכים מערבה פארמה ובולוניה: לפארמה, עיר אלגנטית שהעניקה לעולם את הפרשוטו והפרמז'ן. היכנסו למעדנייה מקומית. הריח החוויה הקולינרית: המתקתק-מלוח של השוקיים התלויים והפרמז'ן המקומי שנשבר לגושים קריסטליים הוא בלתי נשכח. בולוניה נחשבת לאחת הערים שופינג וקפה בבולוניה: האמידות באיטליה. חובבי מותגי היוקרה ימצאו את גן , מתחם קניות מפואר עם Galleria Cavour העדן שלהם ב- המותגים הכי נחשבים. לעצירת קפה אריסטוקרטית, שבו , מקומות שבהם הקפה הוא Zanarini או ב- Caffè Terzi ב-

טקס והעוגות הן תכשיטים. מעבר להרים הקסם האמיתי קורה המעבר לטוסקנה: כששוברים דרומה ומתחילים לטפס על הרי האפנינים. הנוף משתנה דרמטית לטובת הגבעות הרכות והברושים המפורסמים של טוסקנה. ) או עמק אורצ'ה. ההמלצה Chianti אזור הקיאנטי ( היעד: שלנו היא לא לרוץ לפירנצה, אלא למצוא "אגריטוריסמו" (חווה חקלאית מארחת) ללילה. שם, מול כרמים אינסופיים, תוכלו לטעום את היין האדום והעפיץ של טוסקנה. חגיגה של ביצים ובשר. בעוד שהדרום הצלחת המקומית: מתבסס על שמן זית וירקות, המטבח כאן נשען על חמאה, גבינה וביצים. כאן הפסטה היא צהובה וטרייה, עשויה עם המון הפסטה: חלמונים. הטורטליני הקטנטנים בציר בקר צח הם מנת חובה, וכמובן הטליאטלה אל ראגו (הבולונז המקורי).

לישראייר טיסות ישירות לבולוניה וחבילות נופש למגוון > www.israir.co.il בתי מלון להזמנה

ישראייר מגזין | 18

g

המדריך המקוצר של ישראייר לחופשה באיטליה כדי שלא תלכו לאיבוד בתוך כל הטוב הזה, עשינו לכם סדר: ישראייר מפעילה טיסות ישירות לרומא, לאן טסים? ורונה, נאפולי, סיציליה, ובמוקד הכתבה – בארי ובולוניה. לזוגות רומנטיים, לחובבי למי מתאים מחוז פוליה? ים, לאנשים שמחפשים אותנטיות, מחירים נוחים ואווירה של "איטליה של פעם". למי מתאימות בולוניה, אמיליה-רומאניה וטוסקנה? ) רציניים, לחובבי יין, שופינג יוקרתי, Foodies לפודיז ( אנשי הסטייל והלייף-סטייל, ולמי שרוצה לשלב נהיגה בנופים ירוקים. אל תנסו להספיק הכל. איטליה נועדה הטיפ שלנו: ). תבחרו אזור Piano Piano שיתענגו עליה לאט ( אחד ותצללו לעומק. הטיסה הבאה כבר מחכה לכם.

ישראייר מגזין | 20

THIS WINTER Rediscover the magic of Athens

הכירו את 'אלומה', רשת המלונות הבינלאומית של ישרוטל. בואו ליהנות מחוויית אירוח מוקפדת בלב אתונה.

alumahotels.com | 08-6387741 : להזמנות

יעד לסיטי ברייק: הכירו את בולוניה

ישראייר מגזין | 22

היא אולי האחות הקטנה של מילאנו ופירנצה, אבל יש לה את האוכל הכי טעים, הלוק הכי נכון והווייב הכי צעיר מאת: לירון בונאנו שטרן • באירופה. קבלו את בירת ה"דולצ'ה ויטה" החדשה

אדומה, מתוחכמת וסופר-קולית: הסוד האיטלקי שאתם חייבים להכיר תשכחו לרגע מהצפיפות של רומא או מהפוזה של מילאנו. בולוניה היא הדבר האמיתי. היא מצליחה להיות גם מוזיאון פתוח וגם עיר צעירה ובועטת, הודות לאנרגיה הבלתי נגמרת של הסטודנטים באוניברסיטה העתיקה בעולם. בחורף האירופי היא הופכת ליפהפייה אמיתית: המעילים הארוכים יוצאים מהארון, הברים מתמלאים באדים של יין ואספרסו, והעיר כולה נראית כמו סט צילומים של סרט איטלקי ישן, רק בגרסה צבעונית ועדכנית. זה היעד המושלם למי שמחפש קולינריה עילית, שופינג מדויק ואווירה של "החיים ) בגרסה הקולית והנון-שלנטית. La Dolce Vita הטובים" (

23 | ישראייר מגזין

דברים שחייבים לעשות בבולוניה: 5 . מסלול 1 הדוגמנות המקורה (הפורטיקו) קילומטרים 40 במקום מטריות, לבולוניה יש ארקדות. של מעברים מקורים (שהם גם אתרי מורשת עולמית של אונסק"ו) שהם בעצם מסלולי הליכה אינסופיים ומלאי שיק. הקסם הוא ללכת לאיבוד ביניהם, להציץ לחלונות ראווה של בוטיקים נסתרים ולעבור מבר לבר, כשאתם מוגנים לחלוטין מהגשם ומוקפים באדריכלות שתעצור לכם את הנשימה.

לישראייר טיסות ישירות לבולוניה וחבילות נופש למגוון > www.israir.co.il בתי מלון להזמנה

: סודות ונופים 2 יום מטפסים כושר ונוף: | 10:00 את מגדל אזינלי לשרוף את הפסטה ולהרוויח את הנוף. כריך ביס מהיר: | 13:00 מורטדלה טרי במעדניות של . Mercato di Mezzo מציצים רגע קסום: | 15:00 . Via Piella ב"חלון הסודי" ב- קצת תרבות: | 17:00 , Archiginnasio ביקור ב- האוניברסיטה העתיקה והמרהיבה. ארוחת ערב פינאלה: | 21:00 Santo Stefano רומנטית בכיכר היפהפייה.

: קלאסיקה וסטייל 1 יום קפה של בוקר: | 10:00 אספרסו בעמידה במוסד . Caffè Terzi המקומי סלפי סיבוב דאווין: | 12:00 עם נפטון בפיאצה מג'ורה ושיטוט תחת הפורטיקו. הצהריים הגדולה: | 14:00 Osteria צלחת ראגו מנחמת ב- התוססת. dell'Orsa צייד שופינג תרפיה: | 17:00 Via San מציאות בבוטיקים של Felice . סוגרים אפרטיבו: | 20:00 את הערב עם יין וגבינות ברובע השוק העתיק.

ישראייר מגזין | 24

. שופינג: וינטג' 2 ועיצוב איטלקי בולוניה היא גן עדן לפאשניסטות שיודעות מה הן מחפשות. מספק את המותגים Via dell'Indipendenza בעוד שרחוב הגדולים, הסטייל האמיתי מסתתר בסמטאות. חפשו את או את חנויות Via San Felice הבוטיקים הקטנים ברחוב הווינטג' והיד-שנייה המשוגעות באזור האוניברסיטה. כאן קונים פריטים שאף אחד אחר לא ילבש בארץ.

. אפרטיבו בסטייל 3 בקוודרילאטרו )Quadrilatero( כשמתחיל להחשיך, הסמטאות הצרות של השוק העתיק הופכות ללוקיישן הכי חם בעיר. זה הזמן ל"שעה השמחה" האיטלקית. תפסו כיסא גבוה בחוץ (כן, גם בחורף, מתחת לחימום), הזמינו "שפריץ" כתום או יין מקומי, ותיהנו מפלטת נקניקים וגבינות שהיא יצירת אמנות. זה המקום לראות ולהיראות.

25 | ישראייר מגזין

. קולינריה 4 גבוהה: טליאטלה אל-ראגו כאן לא אוכלים סתם "פסטה", כאן סוגדים לבצק. . Tagliatelle al Ragù המנה שחובה לטעום היא ה- רצועות פסטה דקיקות וצהובות שעוטפות רוטב בשר עשיר ועמוק. הימנעו ממלכודות התיירים ) הקטנות Osteria וחפשו את ה"אוסטריות" ( והרועשות שבהן התפריט כתוב בגיר על הלוח והכי חשוב? אל תקראו לזה "ספגטי בולונז"...

Hidden Gem הנה משהו שלא הסוד: החלון לוונציה הקטנה כולם מכירים: בולוניה יושבת על רשת תעלות Via Piella עתיקה שרובה כוסתה. ברחוב מסתתר חלון קטן בקיר אדום. כשפותחים אותו, מתגלה מראה סוריאליסטי של תעלה זורמת בין הבתים הצבעוניים, שנראה בדיוק כמו ונציה. רומנטי, מפתיע וסופר-אינסטגרמי.

. תצפית אורבנית 5 ממגדל אזינלי רוצים את התמונה שתנצח את הפיד? תצטרכו לעבוד מדרגות עץ עתיקות בתוך מגדל 498 בשבילה. טיפוס של אזינלי הנטוי יביא אתכם לגג העולם. מלמעלה, הגגות האדומים של העיר נפרסים כמו שטיח, ובימים בהירים רואים את האלפים. המאמץ שווה כל רגע.

ישראייר מגזין | 26

מבית המלוכה הספרדי ועד דובאי: מעבדות היקארי מציגה יופי של פריצת דרך עם ארבעה מוצרים חדשים שזכו בפרסים בתחרות בינלאומית חשובה, צוות מדענים מהשורה הראשונה ועם פטנט ייחודי, חברת הקוסמטיקה המקצועית מעבדות היקארי, מתעתדת לכבוש את ליבן, ואת עור פניהן של מיליוני נשים ברחבי העולם

בגוף עולה, היא מעוררת גנים מאריכי חיים, וכתוצאה מכך הגוף מגביר תהליכי תיקון. "תיקון" אומר ד"ר אסף זעירא, מנכ"ל החברה, "זה שם המשחק. אם רק נצליח לתקן יותר מהר מהצטברות הקלקולים, נחיה (באופן תיאורטי) לנצח! זהו אתגר עצום ועובדים עליו בעשרות חברות ומכוני מחקר בעולם, אבל יש בסוף תמורה משתלמת… אותנו לתחום NAD עניין לרתום את המחקרים של הקוסמטיקה ולשם כך גייסנו חוקרים מאוד טובים מהאוניברסיטה העברית. המטרה שלנו הייתה ליצור נוסחה אשר תעלה בסופו של דבר בעור". "הבעיה NAD באופן מלאכותי את ריכוז הראשונה איתה התמודדנו היא שהמולקולה המיוחדת הזו אינה זמינה לגוף (במתן דרך הפה או ביישום על פני העור) והיא נוצרת רק בתוך גרעין התא ממולקולות קטנות יותר (נקראות קדימונים). לכן היינו צרכים לפתח שיטה חדשה לייצר את הקדימונים הללו. הבעיה השנייה היא שהמולקולה הזו מתפרקת מהר מאוד בסביבת מים, ומוצרי קוסמטיקה מכילים כידוע המון מים. לכן היינו צרכים לפתח שיטה לארוז את הקדימונים הללו בקפסולות מיקרונית אטומות למים. עם שני האתגרים הללו התמודדנו בהצלחה". כך בעצם השיגה החברה פריצת דרך חשובה שתשנה את עולם הקוסמטיקה לעד. "אל מרכז המבקרים המפואר שלנו מגיעים נציגים של חברות מכל העולם כדי ללמוד על פריצת הדרך המדעית שלנו", מספרת אור פוקס, מייסדת החברה, ומתייחסת גם לפריסה נרחבת של החברה ברחבי הגלובוס. "רכיב הפטנט הייחודי הוא השחקן המרכזי בקו

באין שיקוי פלא או מעיין נעורים שיעניק את הפתרון לבעיית הזדקנות העור – אחת הבעיות המרכזיות שמעסיקה מיליוני נשים ברחבי העולם – לא נותר לנו אלא לסמוך על הטכנולוגיה המתקדמת. כשהמדע מגויס לשירות היופי הזדקנות מבטאת הצטברות של קלקולים עד קריסה מוחלטת. הקלקולים נגרמים מקרינת השמש, רדיקלים חופשיים הנוצרים בתהליך "הנשימה" של התאים, וכן בעקבות פגמים ספונטנים המתרחשים במולקולות. לגוף דרכים רבות לתקן את עצמו. אחת הדרכים השכיחות היא "פירוק והרכבה". בדרך הזו תאים מגיעים לפרקם ואז משועתקים ומתים, קולגן, אלסטין, חומצה היאלורונית ואחרים מפורקים ונבנים מחדש על ידי העור. מחקרים שבוצעו באוניברסיטאות מובילות ארה"ב כמו והארוורד גילו כי ברגע שריכוז מולקולת MIT (ניקוטינאמיד אדנין דינוקלאוטיד) NAD

היקארי מייסדת מעבדות אור פוקס,

מוצרי הזהב של החברה הנקרא מעיין הנעורים וכיום אנחנו משווקים את מוצרי היקארי ברחבי אירופה, בסין וגם בבתי המלוכה של ספרד וכוויית. בקרוב אגב יככבו מוצרי החברה גם בדובאי. עם הפנים היפות קדימה מעבדות היקארי פועלת בשוק האסתטיקה שנה, מוכרת בזכות 13 העולמי כבר למעלה מ־ אסמכתאות מדעיות מוכחות, ולאחרונה, כאמור, גם בזכות ארבעה מוצרים חדשניים שזכו בפרסים חשובים בתחרות בינלאומית חשובה בלונדון. היקארי מציעה מבחר מוצרים מתקדמים ובמקביל ממשיכה כל העת במחקריה המדעיים כדי להעניק לעולם את הבשורה הבאה של תעשיית הקוסמטיקה. "כיום אנו עובדים על ליין חדש של תוספי מזון בשילוב פטריות כמרכיב פעיל בתחום האנטי אייג'ינג", מסכמת פוקס, "לא נחשוף כאן את כל הסודות כמובן, אבל יש בהחלט למה לצפות". www.hikari.co.il.

, מנכ"ל מעבדות היקארי ד"ר אסף זעירא

בין שמיים לצלחת: המלצות הדיילים של ישראייר הדיילים שלנו חיים על הקווים, טועמים את העולם ומביאים לכם את הפנינים הקולינריות. FOODY שיתוף פעולה בין חדשות האוכל של "קשת", אתר המתכונים המוביל בישראל FOODY ודיילי ישראייר. מתוך תוכנית חדשות האוכל באדיבות ערוץ

אתונה: נשמה יוונית והרבה פיסטוק המלצת הדיילת ויוצרת התוכן: נעמי עדרי

אתונה היא עיר שלא מתאמצת להרשים, היא פשוט כובשת. שילוב של היסטוריה, גרפיטי בכל פינה, שווקים ססגוניים ואווירה שמזכירה את תל אביב – רק עם הרבה יותר פיסטוק ורוגע יווני. ) Psiri בשכונת פסירי ( – הטוויסט המודרני: THES​ הקסומה תמצאו מסעדה שלוקחת את המסורת היוונית למקום יצירתי ואינטימי. 100 הביס המושלם: ציזיקי אבוקדו (על בסיס % אבוקדו!), קרפצ'יו לברק ופילה טונה מעושן שמוגש בתוך ענן של עשן.

ישראייר מגזין | 30

1

2

– להיכנס לתוך אגדה: Little Kook​ מקום שכולו פנטזיה עם תפאורה מטורפת שמתחלפת ודמויות בכל פינה. החוויה: מושלם לילדים ולסטורי שלכם. נסו את העוגה בצורת נעל עקב – יצירת אמנות של ממש. – גן עדן ירוק: Pistachioland​ הפיסטוקים הכי טובים בעולם מגיעים מהאי אגינה הסמוך, וכאן הם הכוכבים של כל מנה. חובת טעימה: עוגת גבינה "דובאי", גלידת פיסטוק עשירה וגליליות במילוי קרם פיסטוק שנמסות בפה. מסעדה – הנוף היפה בעולם: Kuzina​ המסעדות עם הנוף 10 שנכללת ברשימת הטוב בתבל, בזכות המרפסת המשקיפה ישירות על האקרופוליס. טאטאקי טונה רענן ופילה הביס המושלם: טלה עסיסי. אווירה אלגנטית בלב הפועם של העיר.

3

Pistachioland ​ - 1 THES - מסעדת 2 Little Kook - 3 Kuzina - מסעדת 4

4

31 | ישראייר מגזין

בין שמיים לצלחת

המלצות הדייל המטייל : אדי דיין

אלבניה, טירנה: הפנינה הבלקנית המתעוררת טירנה היא היעד הכי מפתיע של השנה – עיר צעירה, צבעונית, תוססת וזולה להפליא, שמצליחה לשלב בין קניות מודרניות למסורת בלקנית עשירה. מסעדה יפהפייה עם אוכל איטלקי-מקומי מצוין. :ERA המנה המנצחת: מק אנד צ’יז. דקות נסיעה מהעיר, על פסגת הר עם 20 כ- :Capulet נוף עוצר נשימה. תפריט "פיקס" שבו המנות פשוט זורמות לשולחן. הפילה בקר הוא חובה. מסעדה אלבנית אותנטית הממוקמת :Mrizi i Zanave בסמטה קטנה ומציעה מופע ריקודים מקומי תוך כדי הארוחה.

אזרבייג'ן, באקו: שילוב בין מזרח למערב ברוכים הבאים למקום שבו מגדלי זכוכית עתידניים נושקים לעיר עתיקה ומסתורית. באקו היא בירת הניגודים – אירופה פוגשת את אסיה על חוף הים הכספי, עם אוכל שמשלב תבלינים של דרך המשי וסטייל קוסמופוליטי. המסעדה הכי אותנטית בבאקו. להקה חיה :SHARG והמנה המסורתית שאקפלוב – אורז, בשר כבש ופירות יבשים שישביעו משפחה שלמה. של מלון הילטון. מסעדה 25 בקומה ה- :360 BAR שמסתובבת ומציעה נוף פנורמי היסטרי. מומלץ להזמין המבורגר וקוקטייל פירות.

ישראייר מגזין | 32

כיף לטוס, הכי כיף לחזור הביתה!

דמרי מזמינה אתכם להתקדם לדירה שתמיד רציתם באחד ממגוון הפרויקטים האיכותיים שהיא בונה בכל רחבי הארץ

אור יהודה • גבעת שמואל • פתח תקווה • גבעתיים • תל אביב • נתניה • קריית ביאליק נתיבות • אופקים • באר שבע • קריית גת • אשקלון • אשדוד • ירושלים •

DIMRI. CO.IL

* 2475

בין שמיים לצלחת

1

המלצת הדיילת המטיילת: כוכבית כהן זלמנוביץ

קפריסין, איה נאפה: כחול עמוק וטעם של ים גן העדן הקפריסאי נמצא במרחק של פחות משעת טיסה, ומציע הרבה יותר מחיי לילה. איה נאפה היא שילוב מנצח של חופים זהובים, מי טורקיז צלולים ואווירת טברנות משפחתית שעושה טוב בלב. . המלצת 24/7 רשת מאפיות שפתוחה :Zorbas Bakery (מאפה פילו וקרם וניל). Bougasta הבית: טברנה קפריסאית אמיתית עם :Ayianapitika Tavern דגים טריים, מזטים וטקס שבירת צלחות. הגירוס (שווארמה מקומית) הכי טוב :Mr. TZATZIKI שתאכלו בתוך פיתה חמה.

2

Zorbas Bakery - 1 - 2 Mr. TZATZIKI - 3

3

רעבים לעוד? את כל הכתבות, ההמלצות והסרטונים המלאים של פרויקט "בין שמיים לצלחת" Foody תוכלו למצוא במתחם המיוחד באתר

ישראייר מגזין | 34

" נדל ? י  בקפרי תיבת נח הכירו את

ול  טנדרט חדש בלימ 

THE ARK פרויקט הדגל

חברת תיבת נח הינה חברה יזמית - קבלנית בבעלות ישראלית אשר מבצעת בעיר לימ ול ומנגישה  פרויקטי מגורי השקעה אטרקטיבית לקהל הישראלי

דירות 68 של  בלב העיר מגדל מגורי  בריכה, חדר כושר ו אונה לדיירי מרחק הליכה מהמרינה ומהשדרות המרכזיות

PINE ARC פרויקט

CELISTRA פרויקט

ANN RESIDENCE פרויקט

 ישירות מהיז | במלואו  ניהול הנכ | כלל הדירות מגיעות מרוהטות ומאובזרות 050-4290502 - ויצירת קשר  לפרטי

המוצר בפועל.  לבי  המוצג בפר ו  בי  התמונות להמחשה בלבד. ייתכנו הבדלי

פותחים חלון

פותחים חלון לעכו: קולינריה ורומנטיקה בין החומות

המרשם של הדוקטור ב"מינא" מול חומות קולינריה: העיר העתיקה, מסעדת "מינא" מתחדשת בניצוחו של ד"ר חוסיין – רופא שהמיר את הסטטוסקופ בסינר. התפריט משלב בשרים מובחרים, דגים ופירות ים בקו ראשון לים. מטבלים וטאבון 13 בבוקר מחכה לכם ארוחת מלכים עם לוהט, ובערב מנות שף יצירתיות כמו "לאבנה דייגים" וסטייק אנטריקוט עם שרימפס.

)Mina מסעדת מינא (

בסמטאות העיר מסתתרת Jozefin- לישון בסטייל ב אירוח: , פנינת אירוח בסגנון "ריאד" ים-תיכוני. הזוג מיקי Jozefin ולאה שיפצו מבנה לשימור ויצרו ארבע סוויטות אינטימיות סביב חצר פנימית קסומה. העיצוב משלב אבן עתיקה ונוחות מודרנית (בקומת קרקע וללא מדרגות!), במרחק הליכה קצרה ומישורית מחניון המגדלור. חוויה עכואית אותנטית, רומנטית ושקטה בלב ההיסטוריה.

Jozefin

קפריסין: הבית החדש שלכם מעבר לים

יש רגעים שבהם ההזדמנות והנוחות נפגשים. שוק הנדל"ן בקפריסין מזמין אתכם לשדרג את סגנון החיים, הופכת את זה לפשוט וקל, B-Global ו- עם מימון מלא מבנק ישראלי בתנאים אישיים ללא ריבית. השקעה חכמה, חופשה אינסופית או פינה שקטה באי, הבחירה בידיים שלכם. לתיאום פגישה: office@b-global.co.il | *9947

ישראייר מגזין | 36

מכונת הקפה החדשה

הופכים כל קפה לחוויה

לא צריך לצאת מהבית עם מכונת הקפה האוטומטית של המייצרת מגוון רחב של סוגי קפה איכותי מפולי קפה טריים - בלחיצת כפתור אחת.

לפרטים נוספים: delonghicoffee.co.il/rivelia

פותחים חלון

שופינג מושלם מתחיל על קו המים קניון עזריאלי מול הים מציע חווית שופינג ברמה בינלאומית ופטורה ממע"מ, במיקום הכי יפה באילת. Alo Yoga כמו Wellness בנבחרת המותגים: ענקיות ה- היחיד בארץ ללא מע"מ, ZARA , סניף Lululemon ו- בתי 100 . לצד כ- Samsung ו- iDigital וחנויות הדגל של עסק, אופנה, ביוטי ומסעדות עם מרפסות לים – זה המקום לשדרג את החופשה במחיר הכי משתלם בעיר.

שדרגו למחלקה ראשונה בבית עם PRESTIGE דגם Mobilia של ועורות 100% Made in Italy יצירת מופת בייבוא אישי, שמרגישים כמו חופשה נצחית. Spessorato הטרמינל לעיצוב איטלקי: מ"ר תצוגה): 2,200 באשדוד ( Palazzo ה- .26 רח' העבודה .43 בתל אביב: הרצל Galleria ה-

האיטלקית NOUVELLE מבית SCALP HABIT סדרת מביאה לעולם טיפוח השיער את מהפכת הפתרונות הפרא-רפואיים. המוצרים מבוססים על רכיבים פעילים כמו קפאין, ביוטין, שמן קצח וחומצה סליצילית, שנבדקו דרמטולוגית ומספקים טיפול מקצועי לבעיות הקרקפת. להשיג במספרות מובחרות ובאתר הרשמי: www.nouvelle.co.il נשירה? קשקשים? סבוריאה? סוף סוף מצאנו לכם פתרון אמיתי

ישראייר מגזין | 38

39 | ישראייר מגזין

הכירו את שלי ריבר מנהלת מערך האשראי והגבייה בישראייר כרטיס ביקור

התפקיד שלי משלב אחריות על תהליכי הגבייה והתזרים, עבודה שוטפת מול סוכנים ולקוחות עסקיים, ניהול סיכונים וחתירה מתמדת לייעול תהליכים ומערכות – הכול מתוך ראייה רחבה של צרכי הארגון והתפתחותו. מה גורם לך לקום עם חיוך בבוקר, גם בתוך עולם של מספרים וגבייה? "קודם כול – האנשים. האינטראקציה עם הלקוחות, הסוכנים והעמיתים שלי במחלקות האחרות היא הדלק שלי. מעבר לזה, בישראייר אין יום שדומה לקודמו. עברנו הכל: קורונה, מבצעים צבאיים ומלחמה. האתגר האמיתי שלי היה לסגל נהלים חדשים במציאות משתנה, כדי לשמור על האינטרסים הכלכליים של החברה ועל ניהול סיכונים חכם, בלי לאבד את היחסים האנושיים עם הלקוחות והסוכנים שחלקם עברו תקופות קשות מאוד." מה הופך את ישראייר לבית עבורך? "החוסן שלה, האתגרים שלא נגמרים, אבל בעיקר ההווי המשפחתי. יש כאן אווירה נעימה בגובה העיניים שקשה למצוא במקומות אחרים." כצלמת, מה גרם לך לבחור בדרום איטליה? "כצלמת, אני תמיד מחפשת את מה שלא מלוטש. כולם חושבים על רומא או פירנצה, אבל בארי וחבל פוליה מציעים חוויה אחרת לגמרי. בארי היא עיר נמל אמיתית, חלום לכל Bari מי שאוהב לתפוס רגעים בעדשה. הסמטאות הצרות ב- , הכביסה הצבעונית שתלויה בין הבתים, האור Vecchia הטבעי שנשבר על הקירות... לא צריך לביים כלום, העיר פוטוגנית, פשוט גן עדן לצלמים." מה היה הרגע הכי פוטוגני בטיול? "ללא ספק המראה של הנשים המקומיות מכינות פסטה בעבודת יד בפתח הבית. זו מסורת שעוברת מדור לדור. יש בזה אנושיות ותנועה שיוצרים פריים מושלם. זה בדיוק מה שאני מחפשת בצילום – סיפור שנחשף מעצמו." ואיך נראית פוליה מחוץ לעיר הגדולה? "זה אזור מגוון להפליא. משדות זיתים אינסופיים ועד לעיירות הלבנות והבוהקות. אלברובלו עם בתי הטרולי שלה היא יעד חובה, אבל הקסם האמיתי הוא בקצב. אין לחץ, אין עומס תיירים מטורף. אפשר לעצור, לחכות לאור הנכון ולצלם בנחת. אפילו האוכל מצטלם נהדר – הוא פשוט, צבעוני ולא 'מתאמץ' ודווקא בגלל זה הוא כל כך יפה."

שלי, את סוגרת כמעט עשור בישראייר. איך התחיל המסע שלך כאן? , לתפקיד מנהלת אשראי 2016 הגעתי לישראייר בשנת וגבייה במחלקת הכספים, לצוות קטן והיקף פעילות מצומצם. לאורך השנים, במקביל לצמיחה המרשימה של החברה, גם המחלקה עברה תהליך משמעותי של התרחבות והתמקצעות, וכיום היא נבחרת של נשים מקצועיות ומנוסות.

הטיפים של שלי לחופשה עם סטייל בפוליה: :)Locorotondo העיירה לוקורוטונדו ( • אל תפספסו ביקור באחד היקבים המקומיים. יש שם פינות 'זולה' קסומות בין הגפנים. לשבת עם כוס יין מול נוף מטריף – זה הרגע שבו הזמן עוצר מלכת. U Curdunn מסעדת איפה אוכלים? • בלוקורוטונדו. חוויה איטלקית אותנטית עם חומרי גלם טריים שמרגישים כאילו נקטפו באותו רגע. אל תחפשו את טיפ לצלמים: • ה'מושלם'. היופי נמצא בפשטות, בדלת פתוחה לבית מקומי או בסמטה צדדית. שם נמצאים הסיפורים הכי טובים.

41 | ישראייר מגזין

5 יעדים לוהטים, המלצות שוות למה לבזבז זמן על חיפושים ולחפש המלצות? עשינו את העבודה בשבילכם! מהטירמיסו הסודי ברומא ועד הבר הכי יפה באתונה, קבלו את המדריך הממוקד לנסיעה קצרה מאת: לירון בונאנו שטרן ומדויקת. לגזור, לשמור, לטוס ולבלות •

Galleria Sciarra

ישראייר מגזין | 42

1

Bialetti

– טירמיסו פיסטוק Two Sizes

"חור המנעול"

Roma 00187 , 10 , Via Marco Minghetti כתובת: בר – Blackmarket Hall אווירה/דרינק: Vibe 🍸 קוקטיילים ברובע מונטי הטרנדי שנראה כמו סלון . עם כורסאות קטיפה 20 וינטג' מסתורי משנות ה- עמוקות, הופעות חיות אינטימיות ומיקסולוגים שרוקחים משקאות כמו שיקויים, זה המקום המושלם לברוח אליו " Old Fashioned מהקור הרומאי בערב. הזמינו את ה" שלהם ותשקעו באווירה. Roma 00184 , 31 ,Via de' Ciancaleoni כתובת: הצצה דרך "חור המנעול" אטרקציה קצרה: Do יש דלת עץ ירוקה ) Aventino בגבעת האוונטין ( ופשוטה למראה, אבל כשמציצים דרך חור המנעול שלה, נגלה מחזה מכשף: כיפת הוותיקן המוארת ממוסגרת בצורה מושלמת על ידי שדרת שיחים גזומה בקפדנות. רגע קטן וקסום שמרגיש כמו סוד שמור של העיר. Bialetti מקינטה צבעונית של משהו הביתה: Shop אל תחזרו עם עוד מגנט למקרר או פסטה בינונית בצורות מגוחכות. במקום זה, היכנסו לחנות הדגל וקנו את האייקון האיטלקי האמיתי – Bialetti של רשת מקינטה להכנת אספרסו. חפשו את המהדורות המוגבלות בצבעי פסטל או בדגלי איטליה שלא מגיעות לארץ. הקפה 👈

רומא - היעד הקלאסי מקבל טוויסט מושחת

– טירמיסו פיסטוק Two Sizes ביס רחוב: Eat 🍽 תשכחו מכל מה שחשבתם שאתם יודעים על הקינוח האיטלקי. המקום הקטן הזה ליד פיאצה נבונה מגיש את הגרסה הטובה ביותר בעיר. אל תתלבטו, קחו את גרסת הפיסטוק עם רוטב הפיסטוק הסמיך שנשפך מלמעלה. הביס הזה הוא שילוב מושלם של קרמיות וקראנץ' שפשוט חייבים לצלם לפני שטורפים. Roma 00186 , 88 , V. del Governo Vecchio כתובת: - במרחק Galleria Sciarra ספוט לאינסטגרם: See 👁‍🗨 דקה ממזרקת טרווי העמוסה מסתתרת פנינה אמיתית שרוב התיירים מפספסים. חצר פנימית מקורה בסגנון אר-נובו עם תקרה מזכוכית וציורי קיר מרהיבים בצבעים חמים. האור שנכנס בצהריים יוצר את התאורה הכי מחמיאה שיש, והכי חשוב, תהיו שם כמעט לבד בפריים.

של הבוקר בתל אביב ירגיש כמו בוקר ברומא. Roma 00187 , 5 , Largo Chigi כתובת:

43 | ישראייר מגזין

Neal’s Yard

Sketch The Gallery

בשוק האוכל Humble Crumble ביס רחוב: תמצאו ) Borough market ( הטעים בורו מרקט את הקינוח ששבר את הטיקטוק ועושה נעים בלב

Eat 🍽

בחורף הלונדוני. בחרו בין תפוחים מקורמלים לפירות יער חמצמצים, ומעל הכל בקשו הר של קצפת או רוטב וניל חם שנמזג מול העיניים. השילוב של החם והקר, הפריך והנימוח, הוא פשוט גאוני. כתובת: הגדה הדרומית של נהר התמזה. נווה מדבר Neal’s Yard ספוט לאינסטגרם: See 👁‍🗨 צבעוני בלב קובנט גארדן שנראה כאילו נלקח מסט צילומים. סמטה נסתרת עם בניינים צבעוניים, חלונות עמוסי צמחייה ומרצפות מצוירות שיכניסו חיים לפיד שלכם. גם ביום אפור וגשום, הפינה הזו נשארת צבעונית ושמחה ומבטיחה את התמונה המושלמת. Neal St כתובת: נכון, זה - Sketch The Gallery אווירה/דרינק: Vibe 🍸 יקר, אבל זו חוויית עיצוב שאסור לפספס. החלל הוורוד המפורסם (שלאחרונה עבר מתיחת פנים לצהוב-זהב) הוא מופת של סטייל, והשירותים שנראים כמו ביצי חייזרים עתידניים הם אטרקציה בפני עצמה. הזמינו קוקטייל מעוצב ותיהנו מהשואו הכי טוב בעיר. 9 Conduit St, London כתובת: מתחם Outernet London אטרקציה קצרה: Do 👈 חינמי ומרהיב ליד תחנת טוטנהאם קורט רוד. ענקיים ברזולוציה LED מדובר במבנה עם מסכי מעלות ומציגים אמנות 360 מטורפת שמקיפים אתכם ב- דיגיטלית משתנה. חוויה אימרסיבית קצרה שמרגישה כמו קפיצה לעתיד ומצטלמת נהדר לסטורי בווידאו. Charing Cross Rd, London כתובת: בית Fortnum & Mason תה של משהו הביתה: Shop הכלבו המלכותי הוא חוויה בפני עצמה, אבל המתנה הכי קלאסית היא פחית תה מעוצבת בצבע הטורקיז האיקוני שלהם. בחרו בתערובת מיוחדת כמו ארל גריי עם סמוקי, וקיבלתם גם תה משובח וגם פריט עיצובי יפהפה למדף במטבח. Piccadilly, London 181 כתובת:

2

לונדון – הכי טרנדית, הכי ויראלית

Outernet London

ישראייר מגזין | 44

אתונה – אורבנית, מחוספסת ובועטת ברובע אייריני התוסס Lukumades ביס רחוב: Eat 🍽 תמצאו את הגרסה היוונית המושלמת לסופגניות ביס. כדורי בצק פריכים מבחוץ ואווריריים מבפנים, מטוגנים במקום וטבולים במסורת של דבש וקינמון, או בגרסאות מודרניות עם שוקולד לבן ופירורי אוריאו. קחו קופסה גדולה לדרך, אי אפשר להפסיק לאכול את זה. כתובת: התמזה. בית הקפה הזה Little Kook ספוט לאינסטגרם: See 👁‍🗨 ברובע פסירי לוקח את נושא העיצוב לקצה האקסטרים. התפאורה משתנה לפי עונות וחגים ומשתלטת לא רק על הבניין אלא על כל הרחוב. בין אם זה כריסמס או אליסה בארץ הפלאות, מדובר בלוקיישן הכי הוא מדורג קבוע The Clumsies אווירה/דרינק: Vibe 🍸 ברשימת הברים הטובים בעולם, ובצדק. ממוקם בבית אחוזה משופץ עם אווירה מחשמלת וקהל יפה. המיקסולוגים כאן הם אמנים, והקוקטיילים מוגשים בצורות יצירתיות ומפתיעות. חובה להזמין מקום מראש כדי לחוות את הסצנה האתונאית במיטבה. Athina , 30 Praxitelous כתובת: ויזואלי, צבעוני ומוגזם באתונה. Athina , 17 Karaiskaki כתובת:

שכונת אנפיוטיקה

אטרקציה קצרה:

Do 👈

למרגלות האקרופוליס מסתתרת ) Anafiotika( שכונה קטנה שנראית כאילו נתלשה מאי יווני

והונחתה בלב העיר. בתים לבנים קטנים, דלתות כחולות, דקות 20 שבילים צרים וחתולים מנומנמים. סיבוב קצר של ייתן לכם תחושה של חופשה בקיקלאדיים גם בשיא החורף. סנדלי עור בעבודת יד משהו הביתה: Shop , "הסנדלר Melissinos במונסטיראקי תמצאו את של המשוררים". זה לא סתם עוד זוג נעליים, אלא סנדלים יווניים מעור איכותי שמותאמים לרגל שלכם במקום, בדיוק כמו שעשו לביטלס ולסופיה לורן. פריט אופנה נצחי שרק משתבח עם השנים. Athina , 16 Tzireon כתובת:

Anafiotika

The Clumsies

Lukumades

3

45 | ישראייר מגזין

Ruin Bars

Great Market Hall

4

Kürtöskalács

בודפשט – פופולרית, יפה ומגניבה

האמא והאבא Szimpla Kert אווירה/דרינק: " בבודפשט. בניין מגורים נטוש Ruin Bars של ה-" שהפך למתחם בילוי כאוטי ומדהים. כל חדר

Vibe 🍸

מעוצב אחרת עם גרוטאות שהפכו לאמנות, אמבטיות שמשמשות כספסלים וצמחייה פראית. זה המקום הכי

מגניב בעיר לבירה זולה ואווירה היפסטרית. , 14 . Budapest, Kazinczy u כתובת:

אל תתפשרו (קיורטוש) Kürt ő skalács ביס רחוב: Eat 🍽 על המאפיות הרגילות או הקיוסקים בתחנות המטרו. חפשו את הדוכנים הקטנים ברחוב שמכינים את הקיורטוש על גחלים אמיתיות. ההבדל בטעם הוא עצום – הבצק מקבל מעטה קרמלי פריך וניחוח מעושן משכר. הגרסה הקלאסית עם קינמון היא המנצחת הגדולה. Fisherman's Bastion ספוט לאינסטגרם: See 👁‍🗨 המקום נראה כמו תפאורה (מצודת הדייגים) לסרט של דיסני עם צריחים לבנים וקשתות רומנטיות. ההמלצה שלנו: הגיעו מוקדם בבוקר עם הזריחה, לפני שהאוטובוסים של התיירים מגיעים. תקבלו את הנוף הכי יפה על הפרלמנט דרך הקשתות, כשהכל נצבע בזהב.

Museum of Sweets & אטרקציה קצרה: מוזיאון הסלפי והמתוקים הוא גן עדן Selfies לחובבי טיקטוק. חדרים מעוצבים בטירוף, בריכות

Do 👈

סוכריות, נדנדות בצורת בננה וקירות ורודים שנועדו רק למטרה אחת: לייצר לכם בוק תמונות מנצח במינימום זמן. חוויה כייפית, קלילה וצבעונית מאוד. .43 . Budapest, Paulay Ede u כתובת: פפריקה הונגרית בשקית בד משהו הביתה: Shop ) תמצאו את Great Market Hall בשוק הגדול ( הזהב האדום של הונגריה. דלגו על אריזות הפח התיירותיות וחפשו את שקיות הבד האותנטיות. הפפריקה המעושנת או החריפה שלהם היא ברמה אחרת ותשדרג כל תבשיל שתכינו בבית. המתנה הכי שימושית וזולה.

ישראייר מגזין | 46

מסנוורים, תקבלו מזכרת פיזית, נוסטלגית וייחודית שמפותחת במקום תוך דקות. הרגע הספונטני הזה שווה יותר מכל תמונה דיגיטלית בטלפון. ויניל נדיר או פריט יד שנייה משהו הביתה: Shop ברלין היא בירת הוינטג' הבלתי מעורערת. ביום או Mauerpark ראשון בשוק הפשפשים של , קחו רגע לחפור בארגזים. Mitte בחנויות הבוטיק ב- מציאת תקליט ישן שחיפשתם שנים או ג'קט ג'ינס עם אופי היסטורי זה ה"שופינג" האמיתי בברלין. לא קונים חדש, קונים סיפור. 5

ברלין – אנדרדוג, 2 מסיבות ויד Eat 🍽 של ברלין, פרנצלאואר ברג מתחבא סניף מעולה של . כאן Wen Cheng להיט הנודלס של ברלין, רשת באחת השכונות הכי יפות Wen Cheng ביס רחוב: מחכות לכם אטריות "ביאנג ביאנג" עבות שנמשכות ידנית במקום, שוחות בשמן צ'ילי ארומטי, שום, כוסברה ותבלינים , ותבינו איך אוכל Beef Cumin ולוהטים. תזמינו את מנת ה- רחוב יכול להיות מורכב, חריף ומנחם בו זמנית. ביס שחייבים לחוות, רצוי עם בירה קרה בצד. 10 Schönhauser Allee כתובת: בימים קרירים או Futurium ספוט לאינסטגרם: See 👁‍🗨 גשומים, מוזיאון העתיד הוא ספוט מושלם. המבנה האדריכלי המודרני, המדרגות האינסופיות והמיצגים האינטראקטיביים מצטלמים נהדר ומציעים רקעים נקיים ועתידניים. זה המקום לתפוס תמונה עם לוק מתוחכם ואינטליגנטי, וגם הכניסה חינם. .Berlin 10117 , 2 Alexanderufer כתובת: בקומה העליונה Monkey Bar אווירה/דרינק: , משקיף ישירות על גן החיות 25hours של מלון ועל מערב העיר. העיצוב האקלקטי, המוזיקה המעולה והקוקטיילים המתוחכמים הופכים אותו לנקודה חמה ומלאת סטייל. בואו בשקיעה כדי לראות את העיר נדלקת ואולי גם כמה קופים הולכים לישון. .Berlin 10787 , 40 .Budapester Str כתובת: חפשו ברחבי Photoautomat אטרקציה קצרה: Do 👈 העיר את תאי הצילום האנלוגיים בשחור-לבן יורו וארבעה פלאשים 4 ("פוטו-רצח" של פעם). ב- Vibe 🍸

Wen Cheng

Monkey Bar

ישראייר מגזין | 48

לחיות בחופשה גם בבית

התקדמו לאחד ממגוון הפרויקטים האיכותיים בכל רחבי הארץ 2026 שקבוצת מזרחי ובניו בונה ב- ותיהנו מסטנדרט מגורים ברמה אחרת!

LIV | בת-ים

ELI | אשדוד

מגדל אברהם | בת-ים

מגדל הפנינה | בת-ים

מגדל הצדף | בת-ים

RAMT GREEN | רמת גן

מגדלי פארק הים | בת-ים

THE ONE | אור יהודה

האורנים | יבנה

ATLANTIS | בת-ים

THE FRAME | גבעת שמואל

SEA VIEW | בת-ים

ההדמיות להמחשה בלבד

MIZRACHI-SONS.CO.IL | 03-5551818 | , בת-ים 33 משרד ראשי: ניסנבאום

רומא ודרומה

דרום איטליה במיטבה חבל קמפניה וחבל פוליה נאפולי, סורנטו, פומפיי, מטרה, בארי, אלברובלו ארוחת בוקר | ימים 8

טיול המשלב את המיטב של צפון איטליה, טוסקנה ורומא ארוחת בוקר | ימים 8 בלה איטליה – ונציה, פירנצה, רומא ומה שביניהן טיול המשלב את המיטב של צפון איטליה, טוסקנה ורומא ארוחת בוקר | ימים 8

טוסקנה והריביירה האיטלקית פירנצה, דרך הקיאנטי, צ'ינקווה טרה, בולוניה ארוחת בוקר | ימים 8

ארוחת בוקר | ימים 7 טיול מקיף אל רומא ודרום איטליה כולל קאפרי, סורנטו, אמלפי ונאפולי

DIP קוד טיול -

DI קוד טיול -

BLQ קוד טיול -

DIS קוד טיול -

צפון איטליה, כולל שלושת האגמים טיול קסום אל האגמים של צפון איטליה, קומו, גארדה, מג'יורה כולל שייט לאיזולה בלה

חבל פוליה-המיטב

כוכב איטלקי למשפחות

קסם וטעמים באמיליה רומאנה וטוסקנה רימיני וסן-מרינו, בולוניה, רוונה, פררה, מודנה, פארמה, פירנצה. כולל ביקור מיוחד במוזיאון פרארי

ארוחת בוקר | ימים 5 בארי, טראני, אלברובלו, ו"עיר הלחם"

צפון איטליה כולל מגוון פארקי שעשועים, טבע וסדנת פיצה ארוחת בוקר | ימים 8

ארוחת בוקר | ימים 8

ארוחת בוקר | ימים 8

BAR קוד טיול -

BOL קוד טיול -

DFM קוד טיול -

DNT קוד טיול -

טיול משפחות לצפון איטליה וטוסקנה בולוניה, פירנצה, ונציה, כולל פארקי שעשועים, מים וטבע

גנואה, פורטופינו, מונקו, ניס, קאן טורינו ועוד... הריביירה האיטלקית והצרפתית – השילוב המנצח

סיציליה אי השמש

מסיפורי המאפיה הסיציליאנית טיול מהסרטים עם כתב הפלילים בוקי נאה לסיציליה

הטיול המקיף מפלרמו לקטניה, עיירות קסומות, מקדשים והר געש מפורסם

חצי פנסיון | ימים 8

חצי פנסיון | ימים 6\5

ארוחת בוקר | ימים 8

ארוחת בוקר | ימים 8

SIC7 קוד טיול -

BUKI קוד טיול -

ITR קוד טיול -

FLQ קוד טיול -

03-5115540 : לפרטים

אצל כל סוכני הנסיעות

פיבקו וילג' בכרתים וילה וצימרים - אידיאלי למשפחות וקבוצות קטנות

ציוד ורהוט טלויזיה בכל חדר

במתחם * בריכות שחיה 2 * קוזי גדול  ג מגרש כדורסל וטניס מגרש כדורגל  שולחן פינג-פונג מערכות זרקורים ותאורה קירבה לים * חימום בתוספת תשלום

מזגן בכל חדר מכונת כביסה כספת מטבח מאובזר קומפלט

מערכות אזעקה ומצלמות ביטחון

Milatos

Sisi

Malia

Pivko Village

Crete

מחירים אטרקטיביים לשנת הפתיחה וההרצה

להזמנות roni@pivko.co.il פרטים מלאים באתר החברה pivkovillage.com 0505-224488

אלבניה: הסוד האחרון של אירופה

ישראייר מגזין | 52

יומן המסע של

היא משלבת פסגות אלפיניות דרמטיות, חופים שמזכירים את האיים המלדיביים, היסטוריה שנה של 18 מרתקת ומחירים משתלמים. אחרי הדרכה במדינה שהפכה מחידה סגורה ליעד התיירות הכי חם בבלקן, רונן חסון עושה סדר באלבניה: לאן נוסעים, מה אוכלים ולמה כדאי כתיבה וצילומים: רונן חסון להגיע עכשיו • א לבניה היא ארץ של ניגודים והפתעות. המדינה הקטנה לחופי הים האדריאטי והיווני, שעד לא מזמן הייתה סגורה ומסוגרת תחת שלטון קומוניסטי קשוח, נפתחה לעולם והיא חושפת בפני המטיילים שילוב נדיר: מצפון שמורות טבע פראיות בעמקי האלפים, ומדרום חופים קסומים וכפרים מסורתיים. השנים האחרונות, בהן אני חורש את המדינה 18 ב- כמדריך, ראיתי אותה משילה את עורה. היא עברה פיתוח מסיבי, הכבישים נסללו, המלונות שודרגו והאתרים הונגשו, אבל היא הצליחה לשמור על האותנטיות (ועל המחירים הנוחים), מה שהופך אותה ליעד מושלם שעדיין מרגיש כמו גילוי.

53 | ישראייר מגזין

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112

www.itn.co.il

Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease