Reflet_2014_07_10

ARTS & CULTURE

- C’est l’événement -

editionap.ca

L’amour à la campagne , à la Ferme Drouin

9 JUILLET au 12 JUILLET

Il commence à lui raconter ses malheurs en espérant trouver une oreille attentive. Mais, la loi de Murphy l’aura vite rattrapé. La deuxième pièce, la pièce de résistance selon le metteur en scène, s’intitule L’amour à la campagne , et dure quelque 45 minutes. L’histoire se passe dans le tournant du 19 e et du 20 e siècle, à Casselman, entre deux vieilles familles de la région, les Racine et les Laflèche. Un vieux garçon hypocon-

ANNIE LAFORTUNE annie.lafortune@eap.on.ca

CASSELMAN l La pièce de théâtre L’amour à la campagne sera présentée en première le 11 juillet, à la Ferme Drouin, à Cassel- man. C’est sous le chapiteau que cette

pièce se tiendra tous les vendredis et samedis de juillet et août, soit les 11, 12, 18, 19, 25, 26 juillet et les 1 er , 2, 8 et 9 août. C’est sous la forme de deux courtes comédies, signées Richard J. Léger,

C’est sous la forme de deux courtes comédies, signées Richard J. Léger, que les pièces seront présentées au public

driaque se décide à faire sa demande en mariage à la vieille fille de son voisin. Il s’adresse pour com- mencer au père qui accepte la demande

que les pièces seront présentées au public. La première dure environ 25 minutes et s’intitule Quand ça va mal . Elle raconte l’his- toire de deux hommes, de vieux amis. L’un d’eux se présente sans prévenir chez l’autre parce qu’il n’en peut tout simplement plus.

en mariage. Mais, quand vient le temps de faire sa demande à la vieille fille, rien ne se passe comme prévu… On peut réserver ses billets en appelant le 613-764-2181. Le prix du billet est de 35$ pour ceux qui désirent également souper,

Write-It-Nowwraps with grad

Épargnez jusqu’à 40% sur des appareils électro-ménagers

Submitted photo

The Write-It-Now group, which has been learning about getting their memories down in written form for the enjoyment of future readers, held their graduation at Russell Meadows retirement residence in Russell on June 4. Some of the participants had not been a graduate before and all were surprised as the graduation part of the day’s events was kept secret. Guest speakers were Diane Wade, who has compiled many books regarding local history, and Reflet-News journalist, and co-author of Island of Biodiversity : A Natural History of the North Russell Red Shale Hill, Candice Vetter. Shown here are graduates Grace Blair, Betty Hay and Betty Dugdale, (back row) Jacqueline Loiselle, Phyllis Sweezey, Judith Spinder, teacher and coordinator of theWrite-It-Now program, Ron Lajoie, and Anne Bouwers.

Grand choix de matelas et sommiers

HOME FURNISHINGS www.maheubrandsource.ca

BRANDSOURCE, c’est tellement chez vous.

Chez BrandSource, on en a pour tous les goûts! Le CHOIX +, c’est la possibilité de choisir diverses couleurs ou recouvrements pour plusieurs articles en magasin. Parce qu’on veut satisfaire tous vos désirs.

Jusqu’à 50 articles sélectionnés en magasin portent ce logo. Le prix affiché sur ces articles est imbattable en tout temps. Dans les trente jours suivant votre achat, si vous trouvez le même article à meilleur prix ailleurs, on vous rembourse 120 % de la différence! Qui dit mieux?

1027, Notre-Dame, Embrun ON • 613 443-2191 • 1 888 88MAHEU

*Détails enmagsain.

Made with FlippingBook - Online catalogs