Nécrologie Nécrologie Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées
RANGER
Madame Juliette Ranger, autrefois de Dalkeith, est décédée le dimanche 25 septembre 2011, à l’âge de 96 ans. Elle était la tendre épouse de feu Rolland Ranger; la fille de feu Baptiste Lanthier et de feu Émilie Poirier; la mère bien- aimée de Monette Collins, Andréa (Peter Berry), Lucette (Laurier Brunet), René (Suzanne Duval) et François (Linda Bourbonnais); la grand-mère adorée de Francine (Bill), Normand (Nathalie), Daniel (Nathalie), Julien, Émilie (François) et Mathieu ainsi que six arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par un petit-fils Michel, cinq frères, Eddy, Rolland, Bruno, Anthime et Donat ainsi que quatre sœurs Alice, Yvonne, Florence et Desneige. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au Salon funéraire Berthiaume Ltée, 103, rue High, Vankleek Hill (Ont.) 613 678-3000 , le mercredi 28 septembre 2011 de 19 h à 22 h ainsi que le jeudi 29 septembre 2011 à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu en l’église Saint- Grégoire-de-Nazianze de Vankleek Hill (Ont.), le jeudi 29 septembre 2011 à 11 h. Inhumation au cimetière de Dalkeith (Ont.). Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury (Ont.), K6A 3G5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com. LA FAMILLE LALONDE a le regret de vous faire part du décès de d’Alfred (Ont.), décédée paisiblement entourée de sa famille le dimanche 25 septembre 2011, à l’âge de 90 ans. Elle était l’épouse bien-aimée de feu Gérard Lalonde; la fille de feu Télesphore Leclair et de feu Rose-Anna Chartrand. Elle laisse dans le deuil ses cinq enfants: Nicole (Floyd MacDougall), Luc (Pauline Charette), Carmelle (Albert Leblanc), Christiane et Chantal (André Lépine); cinq petits-enfants: Eric, Priscilla, Julie, Stéphane et Josée; sept arrière-petits-enfants: Alexandre, Maxime, Philippe, Kristian, Henri, Vincent et Justin. Elle laisse également ses sœurs: Gilberte Malette, Loraine Leclair, Monique Leclair et Yolande Cecyre; ses frères: Jean-Paul, Laurent, Germain et Robert, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle rejoindra dans l’éternité ses parents, ses sœurs, ainsi que ses frères: Cécile Fontaine, Noëlla Blais, Marie Frappier, Janine Denis, Vincent, Fernand et André. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils , 453, rue St-Philippe, Alfred (Ont.), 613 679-2802 , le mercredi 28 septembre 2011 de 10 h à 13 h 30. Le service religieux aura lieu le même jour à 14 h, en l’église Saint-Victor à Alfred. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l’Hôpital Général de Hawkesbury & District, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury (Ont.), K6A 3G5. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.maisonfunerairelamarre.ca REMERCIEMENTS PIETTE Madame Suzanne Lalonde née Leclair 1921 – 2011
LAROCQUE
Monsieur Pierre J. Larocque, autrefois deVankleek Hill, est décédé le mercredi 21 septembre 2011, à l’âge de 56 ans, suite à un combat contre le cancer. Il était le tendre époux de Jeannette St-Jean; le père bien-aimé d’Andrée (Charles Wathier) et Guy (Isabel Tremblay); le grand-père adoré de Vanessa et Emma; le cher frère de Pierrette (Marcel Sauvé) de St-Eugène et Jacques (Gérald) de Québec; il fut prédécédé par deux frères André et Mario. La famille aimerait remercier tout le personnel de Saint Elizabeth Health Care, et de l’Hôpital Général de Hawkesbury ainsi que M. Yvon Brunet et M. Marcel Sauvé qui l’ont aidé durant sa maladie. La famille invite parents et amis au Salon funéraire Berthiaume Ltée, 103, rue High, Vankleek Hill (Ont.) 613 678- 3000, le vendredi 30 septembre 2011 de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 1 er octobre à compter de 9 h, d’où suivra une célébration de vie à 11 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, 837, rue Pitt, pièce #1, Cornwall (Ont.), K6J 3S5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com. 10 e ANNIVERSAIRE À LA DOUCE MÉMOIRE DE FRANÇOISE LACROIX 2001-2011
La deuxième saison de la ligue de football du Conseil scolaire de district catholique de
l’Est ontarien (LFC) débutera officiellement le jeudi 29 septembre.
Pour consulter l’horaire de la saison, rendez vous au www.lfc.csdceo.ca. En rappel, le
Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien a entériné la mise sur pied de la
ligue de football du CSDCEO en 2010. Il y a des équipes masculines de niveau junior et
senior et du flag football pour les équipes féminines et les élèves des pavillons
intermédiaires. Il est à noter que la LFC est une ligue intra-conseil et que les règlements
de la LFC ont été déterminés par un comité afin d’optimiser la participation des jeunes
pour les faire profiter au maximum de cette expérience.
Maman, Le 28 septembre 2001, il y a 10 ans tu fermais les yeux. Malgré notre déchirement, notre douleur s’est alors faite discrète, comme tu le souhaitais. Seule la pensée de la fin de tes souffrances nous a aidés à surmonter ce vide laissé par ton départ. Pourtant, tu nous manques encore tellement. Que de fois, nous aimerions te faire part de nos joies, de nos projets… mais malgré tout, nous sommes persuadés que tu jettes toujours un coup d’œil sur nous. Ton mari, tes enfants, tes petits-enfants et tes arrière-petits-enfants.
REMERCIEMENTS Hélène Paquette
6 septembre 1952 3 septembre 2011
Vous êtes venus la saluer une dernière fois, vous avez partagé notre chagrin et apporté votre soutien. Nous avons été très touchés par vos témoignages de sympathie suite au décès d’Hélène. Nous vous remercions sincèrement de votre présence réconfortante et de vos marques de sympathie soit par les offrandes de messes, les fleurs, les messages de condoléances, les dons, les visites ou l’assistance aux funérailles. Que chacun et chacune d’entre vous considèrent ces remerciements comme étant adressés personnellement. Ses deux filles Sylvette et Julie, ses frères Gilles et Joël, sa soeur Brigitte et ses petits-enfants Kyle, Sara et Nicolas.
La famille Piette désire remercier tous les parents et ami(e)s qui, lors du décès de Suzanne, survenu le 31 août 2011, à l’âge de 58 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
Les personnes intéressées peuvent prendre rendez-vous du lundi au vendredi, entre 9 h et 16 h, et demander Gilles Normand. 613 632-4151 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON | www.editionap.ca
Made with FlippingBook flipbook maker