Carillon_2011_09_28

Des milliers

de

plants

de

marijuana

55”LED/DEL 1080P/120HZ TELEVISION

saisis

nouvelles@eap.on.ca

Reg.: 1999 99$ 1599 99$

Des corps policiers régionaux ont saisi

des milliers de plants de marijuana lors

402 $

LED/DEL

des descentes effectuées dans plusieurs

municipalités de l’est de l’Ontario.

Au total, 5 736 plants de marijuana et

6 357 grammes de marijuana séchée ont

été saisis, deux mandats de perquisition

ont été exécutés et deux individus de la

région du grand Toronto font face à des

accusations de culture et de possession de

cette substance illégale dans le but d’en

faire le trafic.

Durant cette opération, les agents ont

procédé à des saisies de marijuana en

diverses quantités à Alfred/Plantagenet,

Alexandria, Bainsville, Avonmore,

Crysler,

Curran,

Hawkesbury,

Lunenburg, Maxville, Moose Creek,

Newington, Glengarry Nord, Osnabruck,

South Stormont, St-Isidore, Wendover et

Williamsburg.

Projet OSABOT

Du 12 au 16 septembre, le Groupe de

travail régional de Cornwall (GTR), en

partenariat avec des agents de l’Unité

mixte d’enquête sur le crime organisé

(UMECO) de Cornwall, la Section intégrée

de renseignements criminels de la GRC,

l’Équipe d’intervention en cas d’urgence

(EIU) de la Police provinciale de l’Ontario,

l’Unité du contrôle des stupéfiants (UCS)

de la Police provinciale de l’Ontario et le

Service de l’air de la division « C » de la

GRC ont collaboré dans le cadre d’un

projet d’éradication de la marijuana

baptisé OSABOT.

Des activités d’éradication de la

marijuana sont entreprises annuellement

dans le cadre des efforts permanents des

forces de l’ordre en vue de réduire la

disponibilité de cette substance au sein de

nos collectivités.

Le mercredi 21 septembre, la GRC a

lancé l’Initiative relative aux cultures de

marijuana à l’échelle nationale, afin de

lutter contre la prévalence de cultures de

marijuana exploitées par des groupes

criminels organisés au Canada.

Cette opération mixte, un exemple du

type de collaboration envisagé par

l’Initiative, constitue la prochaine étape

de l’organisation d’une réponse collective

concertée pour contrer ce problème à

l’échelle du pays.

Des plaintes

des résidents

Le GTR de Cornwall continue

d’examiner les plaintes des résidents de la

région au sujet d’activités suspectes.

Quiconque remarque des activités

suspectes est prié de communiquer avec

le GTR de Cornwall au 613 937-2800 ou

avec Échec au crime au 1 800 222-8477.

Le GTR de Cornwall est une force

policière mixte, composé de la

Gendarmerie royale du Canada, de

l’Agence des services frontaliers du

Canada, de la Police provinciale de

l’Ontario, du ministère du Revenu de

l’Ontario et du Service de police

communautaire de Cornwall.

Made with FlippingBook flipbook maker