05-31-2020星島日報(洛杉磯版)

www.singtaousa.com/la

洛杉磯版 LOS ANGELES EDITION

2020年5月31日星期日 第11092號 農曆庚子年閏四月初九

每份售價75¢連稅 (加州地區()Tax Included)

SpaceX載人火箭發射 睽違9年美國重返太空

華裔科學家尹立軍:疫情之下 3D人臉情緒識別術應用更重要

u

A2

A12

北美銷量冠軍 17059 Green Drive, City of Industry, CA 91745 Tel : 626-956-8200 Fax : 626-956-8208

南加天氣

陰天 74℉~61℉

新冠肺炎疫情最新數據

截至北京時間5月31日11時

台灣

香港

美國

國際

澳門

確診: 1770165 例 死亡: 103776 例 治癒: 416461 例

確診: 442 例 死亡: 7 例 治癒: 421 例

確診: 6065664 例 死亡: 366208 例 治癒: 2649336 例

確診: 1082 例 死亡: 4 例 治癒: 1036 例

確診: 45 例 死亡: 0 例 治癒: 45 例

確診: 83001例 死亡: 4634例 治癒: 78304例

中國 大陸

全美示威衝突升級 至少 16 州 25 市宵禁 美 國 3 0 日 多 個 城市示威活動升級, 本報訊 示威者湧上街 暴力事件頻發 警方四出應付

綜 合CNN、NBC與英國《每日郵報》報道,首 都華盛頓與明州、喬治亞、俄亥俄、科羅 拉多、威斯康辛、肯塔基、猶他州、德州等州 已經調動國民警衛隊。 在首都華盛頓,繼前一天示威者的衝擊, 導致白宮短暫關閉後,當天的示威大致和平, 但仍然可見特勤局人員穿著防暴服與示威者衝 突,期間有示威者試圖衝擊路障,甚至爬上特 勤局車輛,現場至少看到3輛特勤局的汽車被 砸。華盛頓已經部署國民警衛隊保護白宮。 雖然紐約州長和紐約市長宣布,將會調查 29日晚警員涉嫌暴力對付示威者的爭議,但未 阻止示威者在30日湧到曼哈頓,警方在時報廣 場設防。示威者在西側高速公路堵路,在布碌 崙與警方推攘。 紐約市警務處長謝伊(Dermot Shea)下午解 釋,市內發生暴力事件,有人以磚塊作為武器 施襲。示威者還放火焚燒警車。 紐約市布碌崙29日夜已有示威者焚燒警車 和向警察擲物,警方逮捕了200多人。 洛杉磯有警員以警棍攻擊示威者,引發示 威者不滿,費爾法克斯區(Fairfax District)及比 佛利格羅夫(Beverly Grove)分別爆發衝突,至 少3輛警車起火,有巴士遭受破壞,有警員以 橡膠子彈還擊。社交媒體視頻可見,非裔演員 山姆普森(Kendrick Sampson)被警員用警棍毆 打,背後示威者尖叫聲此起彼落,場面駭人。 雖然洛杉磯加派警員設防,但未有調派國 民警衛隊出動。市長賈西堤(Eric Garcetti)宣 布,30日晚上8時至31日清晨5時半在市中心實 施宵禁,後來擴大到全市,「民眾需要回家,否 則將會被捕」。 在費城,示威起初和平進行,但到下午有 汽車遭縱火,在大約5時左右,有示威者爬上一 輛裝甲車,並懷疑試圖闖入鄰近的市政大樓, 有警員向示威者噴射胡椒噴霧,從社交媒體視 頻可見,當時示威者手持「他不能呼吸」和「正義 為民」(Justice for the people)等標語。費城後來 宣布將宵禁時間延長到31日晚。 芝加哥警員封鎖湖濱公路,日間示威氣氛 大致和平,但其後與警方衝突轉趨激烈,遊行 隊伍走近特朗普大樓(Trump Tower)時,有示 威者砸碎警車車窗,並投擲路障,現場超過100 人被捕。有影片拍到警員遭示威者拖行在地 上,有其他示威者上前保護,以防該名警員遭 進一步襲擊。 在德州奧斯汀(Austin),防暴警員與示威者 對峙,有示威者手持標語「你的制服不是殺人許 可證」。俄亥俄州哥倫布市(Columbus)在30 日因應示威情況宣布進入緊急狀態。 非裔男子佛洛伊德25日遭警員 繼續抗議明尼蘇達州一名警員用膝 蓋跪壓一名非裔男子致其死亡。洛 杉磯、芝加哥、費城、丹佛、鹽湖 城、西雅圖、克利夫蘭等最少25個 城市入夜後宣布宵禁,各市的市長 均呼籲民眾留在家中,但未能阻止 數千名示威者湧上街頭,與警方爆 發衝突。

■大圖為亞特蘭大市一名示威者站在一架焚燒 的警車頂部。小圖為洛杉磯抗議活動越演越 烈,警方已逮捕至少五百多人,六警受傷,警 民對峙、局勢緊張。 法新社/洛杉磯時報

領館宿舍樓估值約40億港幣 持有72年轉售為租

美政府突然放售在港房產

況,投標價將會較困難,中資財團有機會不參與 入標,至於港資發展商則不會以高價競投,故相 信地價將會較保守,惟截標日期待定。 另一家發展商則指出,已按接獲代理的推 介,並對該項目作出研究,惟受到近期經濟前景 不明朗,難於決定大手物業價格,若參考兩年前 華潤置地購入毗鄰的壽山村道三十九號,每呎樓 面地價約8.6萬港元,參考現時市況,相信該項 目市值介乎每呎8萬至10萬港元不等,市值約40 億港元左右。不過,亦有發展商指因近期市況低 迷,尤其豪宅市場更甚,每呎估值約6萬至8萬, 涉資約30億港元左右。 低調向發展商推介 根據招標文件顯示,該批洋房佔地約94700 方呎,屬甲類地盤,現址總樓面約47382方呎, 可重建總樓面47397方呎。有代理指出,美國總

領事館此時放售物業,相信他們看淡後市,認為 歷經反修例運動、疫症及中美關係緊張,樓市不 明朗,希望趁早「割禾青」。 中文大學劉佐德全球經濟及金融研究所常務 所長莊太量則指出,該項目是美國政府提供高級 領使的居所,屬於自用,相信後市及價錢不在考 慮之列,最重要是美國制裁中國,亦擔心中國反 制裁,索性沽售貴重物業,改為承租。 冠域商業及經濟研究中心主任關焯照指,美 國總領事館賣樓,有帶頭撤資的姿態,鼓勵其他 企業跟隨。他們故意將香港視為中國一個城市, 不是一個特殊地方,日後或不再設置總領使館在 此,因此而賣樓。 土地註冊處資料顯示,上址第一手業主 ERIC GRIMBLE,於1941年以3.3萬港元購入地 皮,及後於1948年,美國政府以約31.52萬元承 接,並於1983年完成重建。

正當「港區國安法」落實通過,美國政府亦隨 即宣布取消香港的特殊待遇,在政治局勢趨於緊 張之際,本報獲悉,由美國政府持有、現址為美 國駐港總領事館宿舍的南區壽山村道六幢洋房, 日前以暗盤招標形式放售,業主將採售後租回形 式出售,市場估值約值40億港幣。 上址為南區壽臣山壽山村道三十七號,現址 有六幢三層高的洋房,由美國政府持貨逾72年, 多年來,作為美國駐港總領事館高級職員宿舍。 知情人士透露,該項目日前突然透過一家國際級 測量師行,以暗盤招標形式放售,同時,採取現 狀及售後租回形式推出。 突委託代理暗盤招標 有發展商透露,一家國際測量師行日前已低 調向香港發展商及中資財團等推介該貴重物業, 預料短期內會以私人形式招標出售,以目前市

壓頸死亡後,明尼阿波利斯市先 後有民眾舉行多場和平集會表達 不滿,但後來變的暴力,出現 縱火焚燒警察局和打砸哄搶商 店。騷亂29日蔓延至全美多個 城市,29日夜,在喬治亞州

物業檔案

地址 南區壽臣山壽山村道37號 地段編號 鄉郊建屋地段第357號 地契年期 由1924年1月9日起計為期75年,另可續租75年

地盤類別 甲類地盤 地盤面積 94796方呎 落成年份 1983 現有建築面積 47382方呎 出售形式 物業以現狀及以售後租回形式出售

首府亞特蘭大,示威者放火 焚燒警車和破壞CNN總部。

■5月30日,位於香港中環的中國銀行 大廈樓頂大屏幕循環播放「國家安全、香 港安定、市民安寧」的標語。 中新社

相關新聞見 A3,A10

■由美國政府持有的南區壽臣山壽 山村道37號,於市場上暗盤放售。

Sing Tao Dai ly (USPS 13570) is publ ished dai ly by Sing Tao Newspapers (L.A. ) Ltd. at 17059 Green Dr . , Ci ty of Indust ry, CA 91745. Wor ld r ights reserved. Per iodicals postage paid at Los Angeles, Cal i fornia and at addi t ional mai l ing of f ice. POSTMASTER: Send address changes to: Sing Tao Dai ly, 17059 Green Dr . Ci ty of Indust ry, CA 91745 USA Sub Rate: Home Del ivery $250/yr . Mai l ing $290/yr .

Made with FlippingBook Publishing Software