Garrison Life: Spring Summer 2026

KINGSTON MILITARY FAMILY RESOURCE CENTRE (KMFRC)

PERSONNEL SUPPORT PROGRAMS (PSP)

Bienvenue à la communauté de la BFC Kingston! Le Centre de ressources pour les familles des militaires de Kingston (CRFMK) et les Programmes de soutien du personnel (PSP) sont heureux de vous accueillir, vous et votre famille, au sein de la communauté de Kingston. Située sur les rives du lac Ontario, Kingston est une ville dynamique, riche en histoire et regorgeant de possibilités à découvrir. Des festivals tout au long de l’année aux parcs pittoresques en bord de l’eau, en passant par une scène culinaire florissante, il y a toujours quelque chose à vivre. Que ce soit votre première fois ici ou que vous reveniez à un lieu d’affectation familier, Kingston a quelque chose à offrir à chacun. Au CRFMK, nous comprenons le rythme particulier de la vie militaire. Les déménagements fréquents, les déploiements et les transitions peuvent être source à la fois d’enthousiasme et de défis. Notre équipe est là pour vous fournir le soutien, les ressources et les contacts qui aideront les familles des militaires à s’installer, à créer un réseau social et à s’épanouir. Nous vous invitons à vous rendre au CRFMK et à prendre contact avec notre équipe des services d’information (IS). Ils peuvent répondre à vos questions et vous fournir des informations pratiques sur les services, les programmes et les ressources communautaires locaux. Nos navigateurs pour les familles de militaires et nos professionnels de la santé mentale et du bien-être sont également à votre disposition pour vous offrir un soutien personnalisé lorsque vous en avez besoin. Où que vous en soyez dans votre parcours militaire, le CRFMK est là pour vous. Depuis plus de 30 ans, nous sommes fiers de soutenir les familles de militaires de la région de Kingston, et nous nous réjouissons de vous accompagner à chaque étape de votre parcours. Restez en contact et découvrez les nombreux services et programmes à votre disposition. Ryan et Colleen Welcome to the CFB Kingston Community! The Kingston Military Family Resource Centre (KMFRC) and Personnel Support Programs (PSP) are pleased to welcome you and your family to the Kingston community. Located along the shores of Lake Ontario, Kingston is a vibrant city rich in history and full of opportunities to explore. From year-round festivals and scenic waterfront parks to a thriving culinary scene, there is always something to experience. Whether this is your first time here or you are returning to a familiar posting, Kingston offers something for everyone. At the KMFRC, we understand the unique rhythm of military life. Frequent relocations, deployments, and transitions can bring both excitement and challenges. Our team is here to provide the support, resources, and connections that help military families settle in, build community, and thrive. We invite you to visit the KMFRC and connect with our Information Services (IS) Team. They can help answer your questions and provide practical information about local services, programs, and community resources. Our Military Family Navigators and Mental Health & Wellness professionals are also available to provide personalized support when you need it. Wherever you are in your military journey, the KMFRC is here for you. For more than 30 years, we have proudly supported military families in the Kingston region, and we look forward to supporting you every step of the way. Stay connected and discover the many services and programs available to you. Ryan and Colleen

La vie en GARNISON 19

PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

Made with FlippingBook - Online catalogs