Garrison Life: Spring Summer 2026

BFC KINGSTON

CFB KINGSTON

SERVICES DE SOUTIEN DES VIVRES ET DU LOGEMENT (SSV&L) LOGEMENTS Le personnel de l'hébergement est présent 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Il gère les logements individuels et les logements temporaires destinés à accueillir les membres en formation, le personnel supplémentaire, les visiteurs temporaires du ministère de la Défense nationale, ainsi que les clients d'autres ministères et du service de prestation de services. Les clés de chambre peuvent être retirées au service du logement pendant et en dehors des heures normales de travail. La section peut également vous aider si vous avez oublié ou perdu votre clé. À l’heure actuelle, aucune réservation impromptue n’est acceptée à moins qu’elle n’ait un lien militaire. EMPLACEMENT : VC-52, 13 avenue Signal, bâtiment capitaine Matthew Jonathan Dawe COORDONNÉES : Commissionnaires des logements (24/7)…613-541-5010 poste 271- 5473 Commis aux réservations... 613-541-5010 poste 271-5515 ou poste 271-5619 Gérant de caserne… +R&QSS Barrack Warden@CFB Kingston PSS@ Kingston (KGN.R&QSS.BarrackW@forces.gc.ca) Services de nettoyage… +R&QSS Cleaning Svcs@CFB Kingston PSS@ Kingston (kgn.r&qss.cln@forces.gc.ca) R&QSS’s Quartier Général… +R&QSS HQ@CFB Kingston PSS@ Kingston (p-kgn.rqsshq@forces.gc.ca) Logements… +R&QSS Accommodations@CFB Kingston PSS@Kingston (r&qss.accommodations@forces.gc.ca) VIVRES Le mess Routledge est une salle à manger pour tous les grades. Tous les repas servis dans la salle à manger et ceux consommés à l’extérieur sont préparés et servis dans cette cuisine. Les repas peuvent être payés à l’aide de la carte de ration ou Débit Interac. Les cartes de ration pour le personnel qui arrive à la BFC Kingston peuvent être récupérées à la salle à manger Routledge. Il n’y aura prochainement plus de feuille d’inscription pour les personnes qui n’ont pas leur carte de repas. Les personnes concernées devront récupérer la carte ou payer par carte de débit (comme à la BFC Borden). De plus amples détails et instructions seront fournis dans un courriel adressé à l’ensemble de la base. EMPLACEMENT DU MESS ROUTLEDGE 9, route Parade Square, côté Vimy EMPLACEMENT DES COMMIS AUX VIVRES 9, route Parade Square, côté Vimy HEURES : Déjeuner : de 6 h à 9 h (6 h à 9 h 30 les samedis et dimanches) Dîner : de 11 h à 13 h Souper : de 16 h 30 à 18 h 30 COORDONNÉES : Bureau des vivres…613-541-5010 poste 271- 5432 ou 271- 2278 Le mess Routledge …613-541-5010 poste 271- 5250 Courriel… +R&QSS RDH+FFOM@CFB Kingston PSS@Kingston (r&qss. rdh_ffom@forces.gc.ca)

LOCATION: VC-52, 13 Signal Avenue, Main Reception Desk, Captain Matthew Jonathan Dawe Building. CONTACT: Quarters Commissionaires (24/7)…613-541-5010 x271- 5473 Booking Clerk: 613-541-5010 x271-5515 and x271-5619 Barrack Warden… +R&QSS Barrack Warden@CFB Kingston PSS@ Kingston (KGN.R&QSS.BarrackW@forces.gc.ca) Cleaning Services… +R&QSS Cleaning Svcs@CFB Kingston PSS@ Kingston (kgn.r&qss.cln@forces.gc.ca) R&QSS’s HQ… +R&QSS HQ@CFB Kingston PSS@Kingston (p-kgn. rqsshq@forces.gc.ca) Accommodations… +R&QSS Accommodations@CFB Kingston PSS@ Kingston (r&qss.accommodations@forces.gc.ca) RATIONS Routledge Hall is an all-ranks dining facility. All dining-room, and dispersed meals are prepared and served from this kitchen. This facility accepts ration cards and Interac Debit. Ration cards for personnel arriving at CFB Kingston are to be picked-up at the Routledge Dining Hall. In the near future, there will no longer be a sign-in sheet for those missing a ration card. Affected individuals will have to go back and retrieve the card or pay via Interac Debit (similar to CFB Borden). More details and instructions will be provided in a base wide email. LOCATION OF ROUTLEDGE HALL 9 Parade Square Road, Vimy Side LOCATION OF RATION CLERKS 9 Parade Square Road, Vimy Side HOURS: Breakfast: 0600-0900 (0600-0930 on weekends) Lunch: 1100-1300 Dinner: 1630-1830 CONTACT: Rations Office ... 613-541-5010 x 271- 5432 or x 271- 2278 Routledge Hall ... 613-541-5010 x 271- 5250 E-Mail ... +R&QSS RDH+FFOM@CFB Kingston PSS@Kingston (r&qss. rdh_ffom@forces.gc.ca) OFFICIAL LANGUAGES DEPARTMENT AND GARRISON LANGUAGE SCHOOL The Base Coordinator of Official Languages (BCOL) manages the Garrison Language School and is the point of contact for official language support and translation service for Canadian Army units. Second language education in English and in French is offered to all military personnel of the Kingston Garrison at the language school. Public Service Commission second language evaluations in English and in French are administered on site to all military personnel. The BCOL informs Lodger Units of pertinent information concerning official languages. LOCATION: 1 Byng Avenue CONTACT: ... 613-541-5010 x 271- 5336 LEARNING AND CAREER CENTRE (LCC) The LCC offers advisory and learning services, training and development and virtual and in-person workshop.

La vie en GARNISON 9

PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

Made with FlippingBook - Online catalogs