Vision_2016_09_08

SPORTS

     

Timberwolves nip Beavers

Matériaux Pont-Masson est présentement à la recherche de candidats dynamiques et ayant à cœur le service à la clientèle pour sa succursale d’Alfred : CHAUFFEUR DE CAMION GIRAFE (BOOM) Relevant du contremaître de cour, vous aurez la responsabilité de faire les livraisons de matériaux de construction sur les divers lieux de projets de nos clients. •Permis de conduire catégorie D, autorisation Z ; •Excellent dossier de conduite ; •Connaissance des matériaux de construction, un atout certain ! Nous offrons: salaire compétitif, assurances collectives, congés maladies, prix employé, plan de bonification aux employés, etc.

The Clarence Creek Beavers had a rough start to their new junior B hockey season over the Labour Day weekend. The Beavers lost both games over the September long weekend including a Labour DayMonday 3-2 loss in a road game against the Renfrew Timberwolves. Renfrew opened the scoring in the first period, with second period staying at 1-0 for the home team as neither side was able to punch in a goal. Third period, the Beavers got on the score- board with two points but the Timberwolves matched those to take the win in the end. Total shots on goal by the end of the match were 43 for Renfrew and 32 for Clarence Creek. AndrewMcIntyre put the Timberwolves on the board four minutes into first period with scoring assists from Connor Fulton and Jonathan Rosien. Second period remai-

ned scoreless as both teams jockeyed for position. Third period saw an early one-two scoring punch from the Beavers with Ryan Sabou- rin firing in the first goal for the team just after a minute of play with assistance from Will Murray and Gabriel Rousselle. Almost a minute later, Suraj Bali slammed in the second goal for Clarence with help from Pierce Britton and Daniel Mellon. The Beavers held the lead until the hal- fway mark of the period when Brandon English tied up the score with a power-play goal, assisted by Corey Chaplin and Nolan Rook. McIntyre punched in the winning goal with seven seconds left on the clock, on a pass from Jerim Ryan. Next game in the opening season sche- dule for the Beavers is Saturday, Sept. 10, 8 p.m., at the Char-Lan Recreation Centre against the Char-Lan Rebels.

Pour postuler: recrutement@pontmasson.com

Fax: 613-679-4837 4920, route/Hwy 17 Alfred ON K0B 1A0

PROFESSIONNELS Les de votre région à votre service!

Gilbert Legault M.Sc.S. Physiothérapie Registered Physiotherapist

Backhoe Bulldozer Excavator Stone/Gravel Top Soil - Sand Truck Rental Float Move Rock Breaker Licenced Septic System

Faites confiance à vos professionnels!

613-446-7575

Demolition contractor Certified by the MOE for contaminated soils Environmental site

613-488-3333 · 5element@bell.net 1250, ch. Rollin Rd, Saint-Pascal-Baylon ON physio Where you get 1 on 1 care

remediation and redevelopment

Mazerolle & Lemay CABINET JURIDIQUE Services professionnels à domicile testaments/procurations 1173, ch. Cyrville, Suite 202 Ottawa (Ontario) K1J 7S6 Tél.: 613-746-5700 rchartrand@mazerollelemay.com INTÉGRITÉ ET EXCELLENCE

Pierre & Mathieu Desforges Tel: 613-524-2177 Fax: 613-524-3248 4582-B Ste-Catherine St., St-Isidore, ON K0C 2B0 www.desforgeswater.com info@desforgeswater.com

MUST BE SOLD. BEST DEAL IN ROCKLAND.

PAVÉ UNI, MURS DE SOUTIEN, ARRANGEMENT PAYSAGER INTERLOCK, RETAINING WALLS, LANDSCAPING

Call Suzanne Robinson, Century 21 Action Power Team Ltd. 613-837-8833 / 613-837-3800 Cute and cozy single home. Best deal in Rockland. 3 bedrooms. Detached garage. Very good investment and very affordable @ $174,900

Robert M. Chartrand B.A., LL.B. Avocat-Conseil

Member/Broker.EachOffice is IndependentlyOwnedandOperated.

Made with FlippingBook - Online magazine maker