Anleitung für die tägliche Anwendung Nach der Installation der DentaPure ™ Kartusche
Dental Water Management
Hinweise zur Verwendung: • Die DentaPure™ Kartusche muss in den Zeiten, in denen die Dentaleinheit nicht benutzt wird (Wochenenden, Urlaub usw.), installiert bleiben. Wenden Sie sich an den Kundendienst, um Empfehlungen für ein erweitertes Schließungsprotokoll zu erhalten. • Nach der Installation der DentaPure™ Kartusche muss die Hitzesterilisation der Handstücke zwischen den einzelnen Patienten fortgesetzt werden. • Führen Sie keine Schockbehandlung durch und verwenden Sie keine andere DUWL-Behandlung, wenn die DentaPure™ Kartusche eingelegt ist. Die einzige Flüssigkeit, die durch eine installierte DentaPure™ Kartusche laufen sollte, ist Wasser. Wenn Ihr Protokoll eine regelmäßige Schockbehandlung vorschreibt, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. • Anweisungen für den täglichen Gebrauch finden Sie auf der nächsten Seite . • In der vollständigen Gebrauchsanweisung für die DentaPure™ Kartusche, die unter HuFriedyGroup.eu verfügbar ist, finden Sie Informationen zu Vorsichts- maßnahmen, Entsorgung und Fehlerbehebung.
Wenn Sie weitere Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren DentaPure™ Kartuschen-Händler, oder: HuFriedyGroup Kundenbetreuung: Kostenlose Hotline: 00800 48 37 43 39 E-Mail: info@hu-friedy.eu
Anleitung für die tägliche Anwendung Nach der Installation der DentaPure ™ Kartusche
Dental Water Management
Kartusche für seperate Wasserflaschen DPI365B
Kartusche für Leitungswasser DPI365M
Zu Beginn eines jeden Arbeitstages: Zwei-Minuten-Spülung durchführen
Zu Beginn eines jeden Arbeitstages: Zwei-Minuten-Spülung durchführen Spülen Sie alle Leitungen, die von der Wasserquelle der DentaPure™-Kartusche gespeist werden (einschließlich unbenutzter Leitungen, wenn diese nicht blockiert oder abgeklemmt werden können, um tote Leitungen zu vermeiden, die Biofilm beherbergen). • Stellt sicher, dass das mit der DentaPure ™ -Kartusche behandelte Wasser durch die Leitungen fließt und den für die bakteriologische Kontrolle erforderlichen Jodgehalt aufrechterhält (reduzierte KBE-Zahlen/Geruch/ Geschmack). Während eines jeden Arbeitstages: Führen Sie zwischen den Patienten eine 20–30 Sekunden lange Spülung durch Spülen Sie alle Geräte, die an das zahnärztliche Wassersystem angeschlossen sind und in den Mund des Patienten gelangen. • Erforderlich ist die Einhaltung der CDC-Richtlinien für die Infektionskontrolle in der zahnärztlichen Gesundheitsfürsorge. • Stellt sicher, dass das mit der DentaPure ™ Kartusche behandelte Wasser durch die Leitungen fließt und den für die bakteriologische Kontrolle erforderlichen Jodgehalt aufrechterhält (reduzierte KBE-Zahlen/Geruch/ Geschmack).
Spülen Sie alle Leitungen, die von der Wasserquelle der DentaPure™ Kartusche gespeist werden (einschließlich unbenutzter Leitungen, wenn diese nicht blockiert oder abgeklemmt werden können, um tote Leitungen zu vermeiden, die Biofilm beherbergen). • Stellt sicher, dass das mit der DentaPure ™ Kartusche behandelte Wasser durch die Leitungen fließt und den für die bakteriologische Kontrolle erforderlichen Jodgehalt aufrechterhält (reduzierte KBE-Zahlen/Geruch/Geschmack). Hygienische Verfahren durchführen 1. Nehmen Sie die Flasche aus dem Verteiler, waschen Sie das Innere der Flasche (gemäß der Gebrauchsanweisung der Flasche) und spülen Sie sie gründlich aus. 2. Wischen Sie die Außenseite der Kartusche aus hygienischen Gründen mit einem sauberen Papiertuch ab und stellen Sie sicher, dass das Ansaugende nicht verstopft ist. 3. Füllen Sie die Flasche mit frischem Wasser (Leitungswasser oder destilliertes Wasser) und bringen Sie sie zum Verteiler zurück. Während eines jeden Arbeitstages: Führen Sie zwischen den Patienten eine 20–30 Sekunden lange Spülung durch Spülen Sie alle Geräte, die an das zahnärztliche Wassersystem angeschlossen sind und in den Mund des Patienten gelangen. • Erforderlich ist die Einhaltung der CDC-Richtlinien für die Infektionskontrolle in der zahnärztlichen Gesundheitsfürsorge. • Stellt sicher, dass das mit der DentaPure ™ Kartusche behandelte Wasser durch die Leitungen fließt und den für die bakteriologische Kontrolle erforderlichen Jodgehalt aufrechterhält (reduzierte KBE-Zahlen/Geruch/Geschmack). Zum Ende eines jeden Arbeitstages: Leeren Sie die Flasche und setzen Sie die leere Flasche wieder auf den Verteiler.
Kein Protokoll zum Feierabend erforderlich.
Hu-Friedy Mfg. Co., LLC. • European Headquarters • Lyoner Str. 9 • 60528 Frankfurt am Main, Deutschland • HuFriedyGroup.eu Alle Firmen- und Produktnamen sind Handelsmarken von Hu-Friedy Mfg. Co., LLC, seinen Konzernunternehmen oder verbundenen Unternehmen, sofern nicht anders angegeben. ©2022 Hu-Friedy Mfg. Co., LLC. Alle Rechte vorbehalten. HFL-734GB/ 10 22 Kostenlose Hotline: 00800 48 37 43 39 | Kostenloses Fax: 00800 48 37 43 40 E-Mail-Adresse: info@hu-friedy.eu | Website: HuFriedyGroup.eu @HuFriedyGroupEurope Erfahren Sie mehr unter HuFriedyGroup.eu/Dental-Unit-Waterlines
Page 1 Page 2Made with FlippingBook Annual report