OPS Sexual Assault Guide 2023 FRE V3 (003)

SERVICES DE SOUTIEN À OTTAWA

Les ressources suivantes peuvent vous être utiles pendant toute la durée de votre rétablissement. Veuillez noter que cette liste de ressources n’est pas exhaustive. Le conseiller de l’USV du SPO travaillera avec vous pour évaluer vos besoins individuels et aidera à vous mettre en contact avec la ressource communautaire la plus appropriée. Vous pouvez également communiquer avec le 211 Ontario (une ligne d’aide qui relie les gens aux services sociaux, aux programmes et aux soutiens communautaires) en composant le 211.

Unité d’aide aux victimes du Service de police d’Ottawa (USV) ‣ Personne-ressource : 613-236-1222 poste 2223, courriel victimcrisisunitintake@ottawapolice.ca ‣ Site Web : ottawapolice.ca/VSU ‣ Les conseillers du SPO fournissent des interventions en cas de crise, des évaluations et des aiguillages aux ressources communautaires appropriées. ‣ Nous travaillons en partenariat avec les Services aux victimes d’Ottawa, un organisme communautaire sans but lucratif. Services aux victimes d’Ottawa (SVO) ‣ Personne-ressource : 613-238-2762 ‣ Site Web : www.ovs-svo.com/fr ‣ Service communautaire ‣ Fournit un soutien émotionnel, une assistance pratique, des recommandations et une défense des intérêts aux personnes qui ont été victimes de crime ou de circonstance tragique, sans jugement afin d’alléger l’impact d’être une victime. ‣ Administre le Programme d’intervention rapide auprès des victimes à Ottawa.

Programme d’aide aux victimes et aux témoins (PAVT) ‣ Personne-ressource : 613-239-1229 ‣ Site Web : https://www.ontario.ca/fr/page/programme- daide-aux-victimes-et-aux-temoins ‣ Le programme d’aide aux victimes et aux témoins est un programme judiciaire qui fournit des renseignements ainsi qu’une aide et un soutien aux victimes et aux témoins d’actes criminels afin qu’ils puissent comprendre et participer à la procédure pénale. ‣ Reportez-vous à la page 21 pour une description complète de leurs services Le Programme de témoignage au tribunal pour enfants et adolescents (CYWSP) par l’entremise de Service familial et counseling Ottawa

‣ Personne-ressource : 613-233-8478 ‣ Site Web : https://cfsottawa.ca/fr/

‣ Fournit de l’information, de l’aide et du soutien aux enfants et aux adolescents de 17 ans et moins (et à leur famille) qui sont tenus de témoigner devant un tribunal (victimes et témoins). ‣ Accompagnement au tribunal. ‣ Aide pour les déclarations des victimes. ‣ Suivi post-tribunal.

27

Made with FlippingBook Annual report maker