gŏđŏ
editionap.ca
Barricadé dans une maison pendant plusieurs heures
querellés verbalement vers 1h du matin. Puis, M. Hall a agressé le jeune homme en le poignardant dans le bras. Celui-ci se serait rendu chez une voisine pour qu’elle téléphone aux policiers. «Les jeunes de la région m’approche toujours lorsqu’ils ont des problèmes, a expliqué la femme qui ne voulait pas que l’on donne son nom. Quand il est entré ici, je pouvais voir une piste de sang qui le
Les habitants qui se trouvaient dans la région visée par les policiers ont été avertis
la fenêtre», ont-ils déclaré à l’aide d’haut- parleurs. Bien que les policiers aient utilisé
FRANCIS RACINE inforeflet.news@eap.on.ca
qu’ils devaient rester à l’intérieur, sous peine de ne pouvoir revenir avant la fin des hostilités. «Ça na pas d’allure», s’est écrié un résident du Village qui observait le tout du chemin McConnell. «Plus tôt, on a interdit à un homme de connaître M. Hall, citant que celui-ci ne se décourage pas facilement. Tout au long de la journée, les policiers ont tenté en vain de demander au suspect de se rendre près de la fenêtre pour que ceux-ci puissent communiquer avec lui. «Quittez le grenier et venez près de
plusieurs grenades aveuglantes, M. Hall n’a pas quitté les lieux. Vers 17h30, après avoir obtenu un mandat pour son arrestation, l’ordre a été donné aux agents de prendre le bâtiment d’assaut et d’en ressortir avec le suspect. L’homme a été
«Ça na pas d’allure», s’est écrié un résident du Village qui observait le tout du cheminMc- Connell. «Plus tôt, on a interdit à un homme de retourner chez lui, même si sa femme était âgée et malade. »
CORNWALL | Les résidents du Village ont sursauté plusieurs fois, le 3 février dernier, lorsque les policiers de Cornwall ont fait usage de plusieurs grenades aveuglantes. Un résident de Cornwall Island, qui avait
arrêté et accusé de voies de fait graves, menaces et possession d’une arme dans un dessein dangereux.
retourner chez lui, même si sa femme était âgée et malade. Elle est donc toute seule à l’intérieur!» Plusieurs gens ont dit
Photo Francis Racine
sauvagement agressé un jeune homme de 22 ans, aux petites heures du matin, s’était barricadé dans une résidence du chemin Prince Albert. Le tout a commencé lorsque Edward Hall, âgé de 44 ans, ainsi que la victime se sont
suivait.» Suivant l’agression, les policiers se sont rendus sur les lieux et ont fermé plusieurs chemins qui menaient vers l’endroit où le crime avait eu lieu, ce qui a attiré l’attention de plusieurs curieux, malgré le grand froid.
+12! 1ŏ/5/0t)!ŏ !ŏ*1)h.+0 #!ŏHŏ(Ě
CORNWALL | L’Hôpital communautaire de Cornwall (HCC) a récemment mis en place, à l’entrée principale de l’emplacement de l’avenue McConnell, un nouveau système de numérotage électronique pour gérer les files d’attente. Désormais, à leur arrivée à l’hôpital pour subir une intervention en consultation ex- terne, les patients devront appuyer sur un écran tactile, d’où ils recevront un billet et se verront attribuer un numéro dans une file d’attente virtuelle. Ils pourront ensuite aller s’asseoir et atten- dre leur tour. Une fois assis, le patient verra le numéro de son billet affiché à l’écran si- tué dans la salle d’attente, ainsi que le nu- méro du bureau où il doit se rendre. Ce nouveau système sert à réduire la file d’attente à l’entrée principale et à rendre l’attente plus agréable pour les patients. «Il peut être décourageant de se trouver dans une longue file d’attente; ce processus de
numérotage profite aux patients et au per- sonnel de l’inscription», a expliqué la ges- tionnaire du service, Shelley McLeod. Quand un des membres du personnel de l’inscription est prêt à recevoir un patient, il appuie sur le bouton qui se trouve à son poste pour afficher le numéro suivant à l’écran. Depuis le transfert des services de méde- cine nucléaire à l’emplacement de l’avenue McConnell, plus de 2000 patients en con- sultation externe passent par les portes de l’entrée principale tous les mois. Grâce à ce nouveau système amélioré, un meilleur flux des patients est présent à l’hôpital. De plus, l’attente est plus agréable et on a plus facilement accès aux portes et aux commodités environnantes comme la boutique des Auxiliaires, le guichet de paiement des frais de stationnement et le guichet automatique.
.. 01)
Un article intitulé Un nouveau président pour L’Amalgame , publié dans Le Journal du 5 février 2014, contenait de l’information erronée. Celui-ci indiquait que Jules Bourdon avait été nouvellement élu comme président de l’association. En vérité, M. Bourdon a été élu président de l’assemblée annuelle seulement. Robert Perron est donc encore président de L’Amalgame, jusqu’à la fin de son mandat. Le Journal tient à s’excuser pour l’erreur. (FR)
Photo fournie
Made with FlippingBook HTML5