154. Partnerskabsaftale- Narita, Japan
Sagsbeh.: Jette Johnsen
Sagsnr.: 2010-19782
Sagsfremstilling Næstved kommune indgik i 2003 en partnerskabsaftale med Narita, Japan. Kontakten til Narita blev etableret i forbindelse med Næstveds projekt LOPO, hvor LOPO står for local policy.
En partnerskabsaftale adskiller sig fra en venskabsbyaftale ved, at det i aftalen præciseres, hvad der skal samarbejdes om for en konkret periode.
I den partnerskabsaftale der blev indgået i 2003 drejede samarbejdet sig først og fremmest om ældreområdet, uddannelse og IT, men også temaer som offentlig administration, Agenda 21, kultur, turisme, sport og erhverv kan indgå.
Partnerskabsaftalen med Narita har siden 2003 først og fremmest vedrørt ældreområdet, dels med modtagelse af kursister, men Narita har tillige bistået Næstved ved indgåelse af aftaler om kurser for deltagere fra øvrige japanske kommuner. Med henblik på fornyelse af aftalen retter Narita henvendelse, idet man ønsker aftale for en ny periode. Den nye aftale indgås med Naritas nye borgmester Mr. Kazunari Koizumi og fortsat med de nævnte faglige temaer. Økonomi: Ved modtagelse af officielle repræsentanter fra Narita er Næstved Kommune vært, men ved modtagelse af kursister er der brugerbetaling for undervisningen og besøg på institutioner. Kursisterne betaler ligeledes alle udgifter ved opholdet.
Påtegning om personalemæssige konsekvenser Af kursisters betaling afregnes der 500,- kr. pr. time til undervisers tjenestested.
Politisk behandling Økonomiudvalget Byrådet
Sagens bilag Naritas forslag til ny partnerskabsaftale
Indstilling Center for Strategi og Udvikling indstiller, at der indgås en ny partnerskabsaftale for perioden 2010 – 2015 alternativt til en af parterne ønsker at opsige aftalen, således som det fremgår af Naritas oplæg.
Beslutning Økonomiudvalget, 15.03.2010 Anbefales.
Beslutning Byrådet, 22.03.2010 Godkendt.
Byrådet 22.03.2010
245
Made with FlippingBook - Online magazine maker