Åbent referat for Byrådet
Mødedato 17.05.2010
Tid 18:30
Sted Byrådssalen, Teatergade 8
Medlemmer Andreas Ahrenst Rasmussen (F) Anette Brix (C) Anne Grete Kamilles (F) Birgit Lund Terp (A)
Carsten Rasmussen (A) Charlotte Mathiesen (V) Daniel Tarby Lillerøi (A) Dusan Jovanovic (A) Elmer Jacobsen (V) Flemming Jay (V) Hans R. Hansen (V) Henning Jensen (A) Henning Jørgensen (B) Jesper Gersholm (F) John Lauritzen (A) Karsten Nonbo (V) Kirsten Devantier (V) Kurt Petersen (C) Lars Hoppe Søe (B) Lene Koustrup Madsen (A) Linda Frederiksen (A) Lisbet Skov (A)
Næstved Kommune Rådhuset, Teatergade 8 4700 Næstved
Michael Rex (u.p.) Niels D. Kelberg (O) Otto V. Poulsen (V) Per Sørensen (A) Søren Dysted (A) Søren Revsbæk (V) Torben Nielsen (F)
Telefon 5588 5588
naestved@naestved.dk www.naestved.dk
Troels Larsen (V) Vivi Jacobsen (O)
Fraværende
Gæster
Byrådet 17.05.2010
2
Indholdsfortegnelse:
Punkter på åben dagsorden: 197. Regnskab 2009 ....................................................................... 328
198. Anlægsregnskab - byggemodning Ll. Næstved etape 1, afsluttet
2009 ............................................................................................... 331
199. Fritagelse for hvervet som medlem af Vurderingsankenævnet 332
200. Befolkningsprognose 2010-2019 ............................................ 333
201. Årsrapport 2009 - Næstved Havn ........................................... 335
202. Ændring af vejnavn i Brøderup ............................................... 336
203. Vedtægtsændringer for Afviklingsselskabet af 1.12.2009
(tidligere Miljølaboratoriet I/S) ..................................................... 337
204. Forslag til lokalplan 017 for Digtervejsskolen, Ll. Næstved .... 338
205. Endelig vedtagelse af bevarende lokalplan 004 for Karrebæk og
Karrebæksminde ............................................................................ 340
206. Skema A ansøgning samt frigivelse af rådighedsbeløb -
Servicebygninger............................................................................ 342
207. Anlægsregnskab - Jobcenter .................................................. 344
208. Frigivelse af bevilling i forbindelse med overflytning fra Solgaven
til de almene ældreboliger Solgaven............................................... 345
209. Magtanvendelse - årsberetning 2009 ..................................... 347
210. Vedtægter for Ældrerådet i Næstved Kommune ..................... 349
211. Indstilling af kandidater til LBR .............................................. 351
212. Decisionsskrivelse vedrørende revisionsberetning for
regnskabsåret 2008 på integrationsområdet.................................. 353
213. Afvikling af mellemværende med NK Forsyning A/S............... 355
214. Administrative budgetreduktioner 2010 ................................. 359
215. Henvendelse fra Fladsåskolens bestyrelse.............................. 363
216. Frigivelse af anlægsbeløb - Integreret bibliotek på
Korskildeskolen .............................................................................. 365
217. Frigivelse af anlægsbeløb - renovering og inventar af/til
Rønnebæksholm Kulturcenter, Herskabsstalden ............................ 367
218. Frigivelse af anlægsbudget - Renovering af Grønnegades
Kaserne, Kulturcenter..................................................................... 368
219. Dyssegårdsparkens Kraftvarmeværk A.m.b.A, Ansøgning om
kommunegaranti for lån ................................................................. 369
220. Årsberetning fra Kontoret for Risikostyring og Arbejdsmiljø .. 370
Byrådet 17.05.2010
326
Punkter på lukket dagsorden: 221. Ekspropriation
222. Ejendomssag
Byrådet 17.05.2010
327
197. Regnskab 2009
Sagsbeh.: Camilla Hovmand Larsen
Sagsnr.: 2009-38089
Sagsfremstilling Økonomiforvaltningen fremsender årsregnskab for 2009 bestående af ét samlet regnskabsmateriale for 2009.
Der skal fremlægges henholdsvis et udgiftsbaseret regnskab, der viser resultatet af kommunens indtægter på skat og tilskud fratrukket samlede nettoudgifter til drift, renter og anlæg samt et omkostningsbaseret regnskab, der viser resultatet af kommunens indtægter på skat og tilskud fratrukket udgifter til drift, renter og afskrivninger. Anlægsudgifter er i det omkostningsbaserede regnskab erstattet af afskrivninger på kommunens aktiver (bygninger, inventar mv.) Det udgiftsbaserede regnskab er det traditionelle kommunale regnskab, mens det omkostningsbaserede regnskab i højere grad er sammenligneligt med private virksomheders regnskaber. Det udgiftsbaserede regnskab for 2009 viser et merforbrug på 80,0 mio. kr., der dog kan korrigeres for udgifter til ældreboliger på 41,3 mio. kr., idet de lånefinansieres og betales over huslejen. Der er herefter et merforbrug på 38,7 mio. kr., som det fremgår af tabellen nedenfor.
I mio. kr.
Regnskab 2009
Korr. budget 2009
Opr. budget 2009
Afvigelse i forhold til korr. budget (+=merforbrug, -=mindreforbrug)
Skat og generelle tilskud
-3.865,4 3.756,0
-3.870,6 3.674,5
-3.833,9 3.613,9
5,2
Drift inkl. forsyning
81,5 -7,8
Renter
38,8
46,6
54,3 86,8
Anlæg inkl. forsyning ekskl. ældrebolig
109,2
130,9
-21,7
I alt
38,7
-18,6
-78,8
57,3
Positive tal angiver udgift, negative tal angiver indtægt
I det oprindelige budget var der regnet med et overskud på 78,8 mio. kr.
Forskellen til det korrigerede budget er primært udtryk for det samlede nettooverskud på 77,2 mio. kr. vedr. drifts-, anlægs- og selvforvaltningsoverførsler, der var i 2008 og som er genbevilget (nettoudgiftsbevilling) i 2009. Øvrige bevillingsændringer givet i 2009 er netto negative bevillinger. De samlede drifts-, anlægs- og selvforvaltningsoverførsler fra 2009 til 2010 er væsentligt mindre end fra 2008 til 2009, hvilket er den vigtigste forklaring på afvigelsen mellem korrigeret budget og regnskab. Det er især selvforvaltningsoverførslerne, der netto er faldet. Det mest reelle udtryk for regnskabsresultat er nettodriftsregnskabet korrigeret for overførsler af både overskud og underskud mellem årene for drifts- og selvforvaltningsenheder.
Byrådet 17.05.2010
328
Nettodriftsregnskabet for 2009 viser et samlet merforbrug på 81,5 mio. kr. i forhold til det korrigerede budget jf. tabellen ovenfor. Af dette beløb er det besluttet, at der overføres et samlet underskud vedr. selvforvaltning og drift på netto 41,9 mio. kr. Derudover er der lavet en teknisk overførsel af 3 mio. kr. vedr. Rådmandshaven til 2010, samt op- og nedrundinger på 0,6 mio. kr. Driftsregnskabet viser herefter et merforbrug på 36,0 mio. kr. og er udtryk for det reelle driftsresultat for regnskab 2009. Det er primært på Handicap og Psykiatri, Sundhed, Børn og Unge, Dagpasning samt Undervisning, der er store merforbrug. På handicapområdet skyldes merforbruget primært betalinger for Næstved-borgere i andre kommuner, hvoraf en del af merudgiften er engangsudgifter til betaling for tidligere år (på grund af afgørelse af sager med tilbagevirkende kraft). Herudover er der mindreindtægter på salg af pladser til andre kommuner. På sundhedsområdet skyldes merforbruget hovedsageligt medfinansieringsudgifter til regionen. Merudgifterne på Børn og Unge skyldes, som på handicapområdet, primært betaling for Næstved-borgere i andre kommuner. På Dagpasning er merudgifterne koncentreret om puljeordninger og betaling til private institutioner. På Undervisning skyldes merudgifterne også betaling til andre kommuner, samt betaling til PGU (Pædagogisk GrundUddannelse). Det omkostningbaserede regnskab viser et underskud på 119,7 mio. kr. Dette resultat er udtryk for det underskud, kommunen har haft, når årets anlægsudgifter bliver erstattet af afskrivninger på aktiverne og kommunens forøgelse af forpligtelser vedr. feriepenge og tjenestemandspensioner er registreret. Der har i 2009 været en investering på 133,2 mio. kr., mens der er blevet afskrevet 120,3 mio. kr. Der er dermed investeret 12,9 mio. kr. mere i 2009, end der er afskrevet på aktiverne. Forøgelsen af forpligtelser til feriepenge og tjenestemandspensioner udgør i 2009 samlet 52,6 mio. kr. Regnskabsresultatet på nettodriften kan ikke betegnes som tilfredsstillende set i forhold til målet om opbygning af kassebeholdningen til 350 mio. kr. i 2015, opgjort efter kassekreditreglen. Det er primært problemerne på Handicap og Psykiatri og Sundhed, som bidrager til at forklare det ikke tilfredsstillende regnskabsresultat, og i begge tilfælde er der tale om forhold, som ikke kunne forudses ved årets sidste budgetkontrol, og som kommunen ikke på kort sigt har kunnet påvirke. Herudover har der været en bekymrende udvikling i antallet af selvforvaltningsvirksomheder med mere end de tilladte 5 % akkumuleret underskud. Der er taget en række initiativer for at sikre afviklingen af disse underskud, og initiativerne ser ud til at virke (jf. budgetkontrollen, som snarest fremsendes til politisk behandling). I forbindelse med regnskabsbehandlingen korrigeres merforbruget på drift udenfor selvforvaltning på politikområde Dagpasning med 675.000 kr. pga. en fejl i Dagplejens selvforvaltningsopgørelse. Merforbruget forværrer dagplejens selvforvaltningsoverførsel for 2009.
Årsrapporterne for 2009 fra selvforvaltningsvirksomhederne har været forelagt for de respektive fagudvalg og kan ses i sagen.
Det samlede regnskabet skal efter Byrådets behandling overgives til revisionen. Revisionen afgiver beretning om revisionen af årsregnskabet, hvorefter Byrådet endeligt godkender regnskabet.
Lovgrundlag Lov om kommunernes styrelse, § 45.
Byrådet 17.05.2010
329
Politisk behandling Økonomiudvalget d. 10. maj 2010 Byrådet d. 17. maj 2010
Sagens bilag Samlet regnskabsmateriale 2009 – kun papirudgave.
Indstilling Økonomiforvaltningen indstiller, at 1. regnskab 2009 foreløbig godkendes og afgives til kommunens revision 2. merforbruget på driften uden for selvforvaltningen for politikområdet Dagpasning korrigeres for 675.000 kr. pga. en fejl i Dagplejens selvforvaltningsopgørelse. 3. årsrapporter for 2009 tages til efterretning.
Beslutning Økonomiudvalget, 10.05.2010 Troels Larsen var fraværende. Henning Jensen var delvis fraværende under punktets behandling.
Ad 1: Anbefales. Ad 2: Anbefales. Ad 3: Anbefales.
Beslutning Byrådet, 17.05.2010
Ad 1: Godkendt. Ad 2: Godkendt. Ad 3: Godkendt.
Tilbage til toppen
Byrådet 17.05.2010
330
198. Anlægsregnskab - byggemodning Ll. Næstved etape 1, afsluttet 2009
Sagsbeh.: Jens B Hansen
Sagsnr.: 2010-20995
Sagsfremstilling Den tidligere Næstved Kommune igangsatte boligudstykningsprojektet Ll. Næstved etape 1 omfattende Tove Ditlevsens Vej. Der aflægges hermed regnskab for projektets udgiftsside. Salgsindtægterne er registreret i anlægssager specielt for salgsindtægter. De første udgifter blev afholdt i 2002, og de sidste i 2009.
Økonomipåtegning Anlægsøkonomien ser således ud:
Bevilling
Regnskab
Afvigelse
Udgift
12.960.000 kr.
14.377.629 kr.
1.417.629 kr.
Indtægt
-
-
-
Netto
12.960.000 kr.
14.377.629 kr.
1.417.629 kr.
Der er således et merforbrug på 1.417.629 kr. i forhold til det bevilgede. Merforbruget skyldtes at der i bevillingen til projektet ikke blev medtaget udgift til frigørelsesafgift. Frigørelses-afgiften ophørte i 2004, og blev beregnet som en skat på den værdistigning et jordstykke opnåede som følge af inddragelse i byzonen. Provenuet blev delt mellem stat og kommune. Afgiften udgjorde i denne sag 1.913.000 kr.
Politisk behandling Økonomiudvalget den 10. maj 2010 Byrådet den 17. maj 2010
Sagens bilag Resuméark pr. 31.12.2006 og udskrifter fra økonomisystemet ligger i sagen.
Indstilling Økonomiforvaltningen indstiller at regnskabet godkendes.
Beslutning Økonomiudvalget, 10.05.2010 Troels Larsen var fraværende. Anbefales.
Beslutning Byrådet, 17.05.2010 Godkendt.
Tilbage til toppen
Byrådet 17.05.2010
331
199. Fritagelse for hvervet som medlem af Vurderingsankenævnet
Sagsbeh.: Randi Schmidt
Sagsnr.: 2009-71070
Sagsfremstilling Per Andersen, Bogensevej 37, 2., 4700 Næstved søger om at blive fritaget for hvervet som medlem af Vurderingsankenævnet for Syd- og Østsjælland med Øer.
Per Andersen blev indstillet på byrådets møde den 1. februar 2010.
Suppleant er Kirsten Andersen, Skydevænget 4, 4262 Sandved.
Politisk behandling Byrådet
Indstilling Byrådet anmodes om at indstille nyt medlem.
Beslutning Byrådet, 17.05.2010 Kirsten Andersen er valgt. Der findes en suppleant snarest.
Tilbage til toppen
Byrådet 17.05.2010
332
200. Befolkningsprognose 2010-2019
Sagsbeh.: Jørgen Henrik Nielsen
Sagsnr.: 2010-5549
Sagsfremstilling Økonomiafdelingen har udarbejdet den årlige befolkningsprognose for Næstved Kommune fra 2010 til 2019. Forud har en arbejdsgruppe udarbejdet boligudbygningsplan 2010-2019, som et væsentligt grundlag for befolkningsprognose 2010-2019. Denne arbejdsgruppe har været bredt sammensat af repræsentanter fra byggesagsbehandlingen, byplanlægningen, juridisk kontor/salg af ejendomme og økonomiforvaltningen.
Hovedtrækkene i befolkningsprognose 2010-2019 er at:
Det samlede befolkningstal forventes at stige med 1,42 % i hele perioden fra 81.113 indbyggere pr. januar 2010 til 82.263 indbyggere i 2019. Befolkningstallet vil falde med -96 indbyggere fra 2010-2011. Befolkningstallet er ikke faldet samlet for Næstveds tidligere 5 kommuner siden 1990-1991. Befolkningstallet bygger på en forventning om en historisk lav boligudbygning på kun 119 boliger i 2010, som altså ikke er tilstrækkelig til at ”vedligeholde” befolkningstallet på kort sigt. Den 10-årige boligmasse i boligudbygningsplan 2010-2019 udgør 2.458 boliger, og udgjorde til sammenligning sidste år 4.706 boliger. Den store forskel skyldes at mere eller mindre urealistiske projekter nu helt er udskudt til efter 2019. Den samlede forventede positive befolkningsudvikling i prognoseperiode 2010- 2019 skyldes primært udviklingen i den ældre del af befolkningen. Specielt befolkningstallet i gruppen de 65-79 årige forventes at stige betragteligt med 24 % og de 80+ årige med 8 %. Yderligere forventes kun stigning i de 17-24 årige på 6 % over den 10-årige periode. Antallet af 0-2 årige forventes at falde med -2 %, de 3-5 årige vil falde med -6 %, de 6 – 16 årige forventes uændret, og den primære erhvervsaktive gruppe fra 25- 64 år forventes at falde med -4 %. Ved en sammenligning af befolkningssammensætningen i henholdsvis 2010 og 2019, fremgår det, at de 25-64 åriges andel af det samlede indbyggertal vil falde fra 53,4 % til 50,4 % i den betragtede periode imens de 65-79 åriges andel af totalbefolkningen vil stige fra 12,8 % til 15,6 %. Dermed følger Næstved Kommune tendenserne på landsplan med en faldende andel af erhvervsaktive og en stigende andel af pensionister. Gennemsnitsalderen forventes at stige fra nuværende 40,4 år til 42,1 år i 2019. Resultatet af sidste års kortsigtede prognose frem til 1. januar 2010 vurderes til at være ganske tilfredsstillende med en afvigelse på totalt 102 indbyggere flere end forventet, svarende til en afvigelse på kun 0,1 %. Den foreløbige faktiske befolkningsudvikling i 2010 bekræfter kun den nye prognoses kortsigtede forventninger frem mod 1. januar 2011. På længere sigt er der dog ingen tvivl om at befolkningsprognose 2010-2019 er følsom og letpåvirkelig over for samfundsudviklingen, så hvis konjunkturerne for alvor vender, vil det også få en positiv afsmittende effekt på både den forventede boligudbygning og den forventede befolkningsudvikling.
Politisk behandling Økonomiudvalget den 10. maj 2010. Byrådet den 17. maj 2010.
Byrådet 17.05.2010
333
Sagens bilag Befolkningsprognose 2010-2019 (udsendes kun i papirudgave).
Indstilling Økonomiforvaltningen fremsender befolkningsprognose 2010-2019 til godkendelse med anbefaling af, at den indgår som grundlag for fagudvalgenes budgetudarbejdelse og planlægning.
Beslutning Økonomiudvalget, 10.05.2010 Troels Larsen og Carsten Rasmussen var fraværende. Anbefales.
Beslutning Byrådet, 17.05.2010 Godkendt.
Tilbage til toppen
Byrådet 17.05.2010
334
201. Årsrapport 2009 - Næstved Havn
Sagsbeh.: Jesper Møller Petersen
Sagsnr.: 2010-15375
Sagsfremstilling Resultatet af den ordinære drift udgør et overskud på 2,7 mio. kr., og før af- og nedskrivninger et overskud på 3,6 mio. kr. Efter engangsposter er det ekstraordinære resultat et overskud på 18,1 mio. kr. Baggrunden og de enkelte poster er beskrevet i årsrapporten. Resultatet betragtes som tilfredsstillende i et meget vanskeligt marked.
Økonomipåtegning Fremgår af årsrapporten
Lovgrundlag Havneloven og Årsregnskabsloven
Supplerende bemærkninger I forbindelse med endelig revision af regnskabet er det blevet besluttet at bogføre havnens salg af grunde således, at resultatet efter engangsposter udgøre et overskud på 23,3 mio. kr. og ikke 18,1 mio. kr. som skrevet i sagsfremstillingen.
Politisk behandling Havnebestyrelsen Økonomiudvalget Byrådet
Sagens bilag Årsrapport 2009
Revisionsprotokollat vedr. Opdatering af revisionsaftale Revisionsprotokollat vedr. Revision af regnskabet for 2009
Indstilling Havnens ledelse indstiller, at årsrapporten for 2009 godkendes.
Beslutning Havnebestyrelsen, 03.05.2010 Michael Rex og Karsten Nonbo var fraværende. Anbefales. Økonomiudvalget, 10.05.2010 Troels Larsen og Carsten Rasmussen var fraværende. Anbefales.
Beslutning Byrådet, 17.05.2010 Godkendt.
Bilag Foreløbig Årsrapport 2009 Næstved Havn - opdatering af revisionsaftale Næstved Havn - protokollat 2009 Tilbage til toppen
Byrådet 17.05.2010
335
202. Ændring af vejnavn i Brøderup
Sagsbeh.: Anja Andersen
Sagsnr.: 2010-21201
Sagsfremstilling I forbindelse med vedtagelse af lokalplan 005 for en ny butik ved Brøderupvej i Brøderup, er det nødvendigt at ændre navnet på Brøderupvej på strækningen mellem Hovedvejen og Svingkærvej, idet det er ikke muligt at tildele husnummer til den nye butik inden for lokalplanområdet. Butikken får vejadgang fra Brøderupvej, og der udlægges ikke nye veje inden for lokalplanområdet. Husnumrene for ejendomme med adgang fra Brøderupvej starter vest for det nye lokalplanområde og er stigende i vestlig retning, således at det er ikke muligt at tildele butikken husnummer på Brøderupvej. Området øst for den nye butik er i lokalplan 2.B4.2 udlagt til boliger mm. Adgang til dette område er sikret fra Svingkærvej, idet der ikke kan etableres flere adgangsveje fra Brøderupvej. Teknik- og Miljøforvaltningen foreslår, at navnet på Brøderupsvejs strækning mellem Hovedvejen og Svingkærvej ændres til Ydre Brøderupvej.
Næstved Museum og Post Danmark er blevet hørt og har ingen indvendinger til brugen af navnet.
Politisk behandling Teknisk Udvalg Byrådet
Sagens bilag: Kortbilag med lokalplanområdet (Udsendt i papirform til mødet den 26.4.2010)
Indstilling Teknik- og Miljøforvaltningen indstiller, at vejnavnet ændres som foreslået.
Beslutning Teknisk Udvalg, 12.04.2010 Dusan Jovanovic var fraværende. Anbefales.
Byrådet, 26.04.2010 Torben Nielsen var fraværende. Tilbagesendes Teknisk Udvalg med forslag om ændring af forslaget til Østre Brøderupvej.
Teknisk Udvalg, 03.05.2010 Anbefales. Michael Rex var fraværende.
Beslutning Byrådet, 17.05.2010 Godkendt.
Bilag Kortbilag
Tilbage til toppen
Byrådet 17.05.2010
336
203. Vedtægtsændringer for Afviklingsselskabet af 1.12.2009 (tidligere Miljølaboratoriet I/S)
Sagsbeh.: Karin Hyllested
Sagsnr.: 2010-31449
Sagsfremstilling Ifølge udkast til vedtægter er afviklingsselskabets øverste organ bestyrelsen, der består af et byrådsmedlem fra hver af de deltagende 19 kommuner. Det fremgår af vedtægterne, at Byrådet udpeger bestyrelsesmedlem samt suppleant, der også skal være medlem af Byrådet. Medlemmernes opgave er alene at afvikle økonomien i selskabet. Økonomipåtegning Økonomiafdelingen har ingen bemærkninger, før konkrete oplysninger om økonomiske konsekvenser foreligger.
Politisk behandling Teknisk Udvalg Byrådet
Sagens bilag Bilag 1, brev af 16. april 2010 fra Glostrup Kommune vedlagt udkast til vedtægter samt referat fra konstituerende bestyrelsesmøde i Afviklingsselskabet. Bilaget udsendes kun elektronisk. Indstilling Teknik og Miljøforvaltningen indstiller, at udkast til vedtægter godkendes og at udvalget over for Byrådet peger på repræsentant og suppleant til bestyrelsen i afviklingsselskabet. Beslutning Teknisk Udvalg, 03.05.2010 Anbefales. Michael Rex var fraværende. Udvalget foreslår Michael Rex som repræsentant og Elmer Jacobsen som suppleant.
Beslutning Byrådet, 17.05.2010 Godkendt.
Bilag Udkast til vedtægter for Afviklingsselskabet af 1.12.2009 Tilbage til toppen
Byrådet 17.05.2010
337
204. Forslag til lokalplan 017 for Digtervejsskolen, Ll. Næstved
Sagsbeh.: Tine Smidt Jeppesen
Sagsnr.: 2010-12336
Sagsfremstilling Der er, som besluttet af udvalget i marts 2010, udarbejdet et forslag til ny lokalplan for Digtervejsskolen. Lokalplanen er en revision af den gældende lokalplan D5.1-2, som ved den endelige vedtagelse af lokalplan 017 vil bortfalde i sin helhed.
Lokalplanen bygger i store træk videre på den oprindelige dispositionsplan, der ligger til grund for områdets udbygning. De væsentligste ændringer omfatter:
- Der medtages 1,3 ha. landzoneareal mod vest, til etablering af ny boldbane. - Byggefeltet i det centrale område udvides for at skabe plads til både idrætshal og ny central tandklinik. - Der åbnes mulighed for, at idrætshallen kan opføres i andre materialer end gule teglsten.
Lokalplanen opdeler området i tre delområder svarende til den nuværende og kommende arealanvendelse:
Delområde D til skole, institutioner, idrætshal, tandklinik m.v. Delområde F1 til idrætsbaner og grønt område. Delområde F2 til fritidsformål, grønne områder og regnvandsbassin.
Lokalplanens bebyggelsesregulerende bestemmelser svarer til, hvad der allerede er fastsat i lokalplan D5.1-2. Det vil sige, at bebyggelsesprocenten fastsættes til 40 for området i sin helhed. I byggefeltet kan bebyggelsen opføres i 2 etager i 12 meters højde. Uden for byggefeltet i delområde D kan der opføres sekundære bygninger, når højden ikke overstiger 5 meter. I delområde F1 kan der kun opføres mindre bygninger i maksimalt 3,5 meters højde. I delområde F2 kan der ikke opføres bebyggelse.
Borgermøde foreslås afholdt torsdag den 10. eller 17. juni 2010.
Lovgrundlag Planloven. Lov om miljøvurdering af planer og programmer.
Handicapforhold (tilgængelighed) Indgår i alle projekter.
Bæredygtighed og Sundhedsmæssige konsekvenser Optimale rammer for varetagelse af kommunens skoletandpleje er, ligesom udbygning med idrætsfaciliteter i tilknytning til den eksisterende skole, til gavn for elevernes sundhed. Det vurderes, at lokalplanen ikke kræver udarbejdelse af en miljøvurdering. Beslutningen om, at planen ikke kræver miljøvurdering, er truffet, da planen alene indeholder mindre ændringer i en gældende plan, som vurderes ikke at have en væsentlig indvirkning på miljøet jf. § 3, stk. 2 i lov om miljøvurdering af planer og programmer. Forvaltningen vurderer, at planen ikke antages at få væsentlig indvirkning på miljøet.
Byrådet 17.05.2010
338
Supplerende bemærkninger Ejendomsudvalget besluttede den 1. marts 2010 at udarbejde ny lokalplan for Digtervejsskolen.
Politisk behandling Ejendomsudvalget Økonomiudvalget Byrådet
Sagens bilag Forslag til lokalplan 017 Øvrige bilag ligger i sagen.
Indstilling Teknik og miljøforvaltningen indstiller, at forslag til lokalplan 017 godkendes til offentlig fremlæggelse i 8 uger.
Beslutning Ejendomsudvalget, 26.04.2010 Anne Grete Kamilles var fraværende.
Anbefales, herunder nærmere oplyste konsekvensrettelser på side 13, 14 og 16. Endvidere indarbejdes i redegørelsen bestemmelser om materialevalg på idrætshallen, som skal harmonere med den øvrige bebyggelse. Godkendt, at borgermøde afholdes torsdag den 10.6.2010.
Beslutning Økonomiudvalget, 10.05.2010 Troels Larsen og Carsten Rasmussen var fraværende. Anbefales.
Beslutning Byrådet, 17.05.2010 Godkendt.
Bilag Bilag ØK+BYRÅD - 017 Forslag Tilbage til toppen
Byrådet 17.05.2010
339
205. Endelig vedtagelse af bevarende lokalplan 004 for Karrebæk og Karrebæksminde
Sagsbeh.: Jakob Carlé Zabel
Sagsnr.: 2009-28748
Sagsfremstilling Udvalget for Ejendomme og Lokalplaner besluttede på møde den 19. juni 2007 at iværksætte udarbejdelse af bevarende lokalplan for Karrebæksminde. Lokalplanforslaget har været i offentlig høring, og fristen for indsigelser udløb 19. oktober 2009.
Der er i høringsperioden indkommet 95 indsigelser fra borgere, erhvervsdrivende og sommerhusejere, der med stor indlevelse har taget stilling til forslagets tema og indhold.
Indsigelserne har været af varierende karakter og taler både for og imod forslagets bevarende formål, men der tegner sig alligevel et billede af temaområder, der særligt har haft borgernes interesse.
Forvaltningen har på den baggrund bearbejdet forslaget med henblik på at imødekomme et flertal af de ønsker og konstruktive forslag, som indsigelserne har belyst.
Udover mindre tekniske rettelser, som illustreret på vedlagte rettelsesblad, kan af væsentlige ændringer nævnes, der udlægges grønne friarealer ved kanalen, som friholdes for bebyggelse præcisering af mulighed for tilbygning og ombygning af eksisterende ikke- bevaringsværdig bebyggelse mulighed for opførelse af sommerhuse helt i træ med lette tagmaterialer berigtigelse af stiforløb med offentlig adgang. lokalplanafgrænsningens udstrækning, idet Forvaltningen vurderer at byens kulturhistoriske centralområder med bevaringsinteresser er indeholdt i forslaget at glas eller andet transparent materiale i flunker ikke tillades på bevaringsværdige bygninger. Næstved Havn har været imødekommende over for ønsker om friholdelse af grønne friarealer ved Kanalen fra bebyggelse. Forvaltningen har ligeledes afholdt positive møder med henholdsvis Karrebæksminde Museumsforening og - Erhvervsforening, hvor de fleste problematikker kunne udredes med følgende enighed i lokalplanens bevarende formål og sigte. Lokalplanen fastholder, Der er afholdt et supplerende borgermøde den 4. marts 2010, der har givet anledning til mindre redaktionelle ændringer i lokalplanforslagets kortbilag, hvilket fremgår af det vedlagte rettelsesblad. Herudover blev der på mødet præsenteret en mulighed for etablering af en offentlig sti i forlængelse af Gl. Brovej til Gl. Posthusvej, hvor der har været passage, da arealet tidligere ejedes af Næstved Havn. Det er Forvaltningens vurdering, at stiforløbet er en interessant rekreativ forbindelse i byens centrale del og ønskelig for fodgængeres bevægelse i byen, men ikke afgørende for byens infrastruktur og kompliceret af det nuværende ejerforhold.
På baggrund heraf anbefaler Forvaltningen ikke udlæg af stiforløbet ved Gl. Brovej.
Byrådet 17.05.2010
340
Forvaltningen indstiller hermed Bevarende lokalplan 004 for Karrebæk og Karrebæksminde til endelig vedtagelse.
Lovgrundlag Planloven
Politisk behandling Ejendomsudvalget Økonomiudvalget Byrådet
Sagens bilag Rettelsesblad til Bevarende lokalplan 004 for Karrebæk og Karrebæksminde Indsigelsesnotat med kommentarer Samlede indsigelser Resume af supplerende borgermøde 04.03.2010 (Sagens bilag udsendes alene elektronisk, papirudgave findes i sagsmappen) Indstilling Teknik- og Miljøforvaltningen indstiller, at Bevarende lokalplan 004 for Karrebæk og Karrebæksminde, med tilhørende rettelsesblad, vedtages endeligt.
Beslutning Ejendomsudvalget, 26.04.2010 Anne Grete Kamilles var fraværende. Anbefales.
Niels Kelberg mener, at det bør være tilladt at bygge kviste med glas i siderne. Udvalget ønsker forelagt sager om evt. ulovlige kviste i Karrebæksminde-området.
Beslutning Økonomiudvalget, 10.05.2010 Troels Larsen og Carsten Rasmussen var fraværende. Anbefales.
Beslutning Byrådet, 17.05.2010 Godkendt.
Bilag Bilag ØK+BYRÅD - 004 rettelsesblad endelig vedtagelse LP 004 Indsigelsesnotat 150410 Resumé af borgermøde 4. marts 2010 vedr. bevarende lokalplan for Karrebæk og Karrebæksminde Samlede indsigelser LP004 pdf Tilbage til toppen
Byrådet 17.05.2010
341
206. Skema A ansøgning samt frigivelse af rådighedsbeløb - Servicebygninger
Sagsbeh.: Jan Grønkjær
Sagsnr.: 2010-27910
Sagsfremstilling Sagen har været behandlet som 2 selvstændige sager i Økonomiudvalget den 10. maj 2010. Forvaltningen fremlægger Skema A-ansøgning for 3 servicebygninger der skal opføres til 3 eksisterende bebyggelser med almene ældreboliger, beliggende på Nygårdsvej, Jasminvej og Kildegårdsvej.
Projektet omfatter 3 bygninger a 115 m 2 .
Det samlede areal udgør 345 m 2 , hvortil anskaffelsessummen er opgjort til 8.466.501 kr.
Udgifterne fordeler sig med: Grundudgifter: kr. 237.040,- (2,8 %)
Håndværkerudgifter: kr. 6.556.554,- (77,4 %) Omkostninger + gebyrer: kr. 1.672.907,- (19,8 %)
Servicearealet finansieres alene af kommunen, idet der ydes et statstilskud på kr. 40.000,- pr. bolig. Efter fradrag af statstilskud er der en kommunal udgift på kr. 2.991.000,- hvilket beløb er budgetsat i 2010. Projektering – valg af rådgiver: Med godkendelse af skema A kan projekteringen af byggeriet påbegyndes. Forvaltningen anbefaler, at rådgivningsydelsen sendes i udbud.
Forvaltningen vurderer, at honorarudgiften ikke oversiger EU tærskelværdi på 1.438.000 kr.
Rådgivningsydelsen skal derfor udbydes efter tilbudsindhentningsloven. Det skal anbefales, at der indhentes 3 tilbud på rådgivning i begrænset udbud med tildelingskriteriet laveste pris. Økonomipåtegning Økonomiafdelingen skal bekræfte, at det vedtagne budget 2010 indeholder afsat budget til Kildegårdsvej, Nygårdsvej og Jasminvej, i alt 972.000 kr. og 2.019.000 kr. Den samlede anlægsudgift fratrukket statstilskud ses derfor at kunne afholdes inden for det afsatte budget.
Lovgrundlag Almenboliglovens § 140.
Handicapforhold (tilgængelighed) I henhold til BR 08
Bæredygtighed og Sundhedsmæssige konsekvenser I henhold til ”Klimaplan for Næstved Kommune” samt retningslinjerne i ”Bæredygtige bygge- og anlægsprojekter i Næstved Kommune”.
Byrådet 17.05.2010
342
Politisk behandling Ejendomsudvalget Økonomiudvalget Byrådet
Sagens bilag Beregninger for Skema A
Beslutning Ejendomsudvalget har den 26.04.2010 anbefalet sagen.
Økonomiudvalget, 10.05.2010 Troels Larsen og Carsten Rasmussen var fraværende. Anbefales. Der redegøres nærmere for projektets budget inden Byrådets behandling.
Indstilling Teknik- og Miljøforvaltningen indstiller overfor byrådet, 1. At Skema A godkendes 2. At rådighedsbeløbet på kr. 2.991.000 frigives
Beslutning Byrådet, 17.05.2010
Ad 1: Godkendt. Ad 2: Godkendt.
Bilag Beregninger for Skema A Tilbage til toppen
Byrådet 17.05.2010
343
207. Anlægsregnskab - Jobcenter
Sagsbeh.: Susanne Vibeke Schrøder
Sagsnr.: 2010-32245
Sagsfremstilling Som et led i kommunalreformen og i bestræbelserne på en mere effektiv beskæftigelsesindsats blev der i Næstved og i andre 13 kommuner etableret jobcentre.
Pilot-centeret i Næstved blev etableret ved en ombygning af Jernbanegade 12.
Sammenlægningsudvalget bevilgede den 20. marts 2006 i alt 15.000.000 kr.
I forbindelse med revurderingen af anlægsbudgettet i 2008 blev bevillingen nedsat med 448.000 kr.
Bevilling
Forbrug
Merforbrug
2006 2007 2008 2009
15.000.000
11.485.547 2.665.585
-448.000
412.787 15.949
I alt
14.552.000
14.579.868
-27.868
Økonomipåtegning Økonomiforvaltningen oplyser, at regnskabet er i overensstemmelse med Kommunens bogføring.
Politisk behandling Økonomiudvalget Byrådet
Sagens bilag Bevilling fra Sammenlægningsudvalget
Indstilling Teknik og Miljøforvaltningen indstiller at anlægsregnskabet godkendes.
Beslutning Økonomiudvalget, 10.05.2010 Troels Larsen og Carsten Rasmussen var fraværende. Anbefales.
Beslutning Byrådet, 17.05.2010 Godkendt.
Bilag Bevilling i Sammenlægningsudvalget den 20. marts 2006 Tilbage til toppen
Byrådet 17.05.2010
344
208. Frigivelse af bevilling i forbindelse med overflytning fra Solgaven til de almene ældreboliger Solgaven
Sagsbeh.: Morten Hallgreen
Sagsnr.: 2010-19237
Sagsfremstilling Den 19. maj 2009 godkendte byrådet skema B for ombygning og nybygning af 65 almene ældreboliger ved Solgaven. Byggeriet er påbegyndt, og de første 25 boliger er færdige. 24 beboere fra det gamle Solgaven og 1 ny beboer er flyttet ind i boligerne. Færdiggørelsen af de øvrige etaper pågår, og der vil ske en etapevis indflytning i takt med, at de resterende boliger færdiggøres i løbet af 2010. I forbindelse med overflytningen af beboere fra det gamle Solgaven til de nye almene boliger skal Næstved Kommune betale beboernes 2 % i indskud, samt udgiften til flytning af beboerne. Der påregnes overflyttet 62 beboere fra det gamle Solgaven til de nye almene ældreboliger. Den samlede udgift til dækning af 2 % beboerindskud og flyttehjælp er kalkuleret til følgende: Beboerindskud for 62 beboere á 26.050 kr. ........................................... 1.615.100 kr. Flytteudgift for 62 beboere á 26.200 kr. ........................................... 1.624.400 kr. I alt ........................................... 3.239.500 kr. Kommunens betaling af beboerindskuddet sker i overensstemmelse med Lov om almene boliger § 74, stk. 1. Udlægget til betaling af 2 % beboerindskuddet refunderes jævnfør § 74, stk. 5 af staten med to tredjedele, når boligen overtages af en ny beboer.
Med hensyn til betaling af udgifter til flytning af beboerne er der ikke den samme klare hjemmel, omend det er fast praksis i kommunerne, at disse omkostninger dækkes.
Kommunen har efter en konkret vurdering mulighed for at afholde omkostningerne til flytning, når de øgede omkostninger for beboeren er forårsaget af kommunens ønske om at modernisere det plejehjem, hvor beboeren bor. Det har været praksis i kommunen at dække beboernes flytteudgifter, når der nedlægges plejehjem og beboerne overflyttes til kommunale almene ældreboliger. Det er sidst sket i forbindelse med flytningen af beboerne fra Marskgården til Symfonien. Økonomipåtegning Økonomiafdelingen skal bekræfte, at der i det vedtagne budget 2010 er afsat 3.240.000 kr. til Modernisering af Solgaven.
Det skal påpeges, at bevillingen til beboerindskud skal frigives til konto 08.32.23 Beboerindskudslån, da udgiften føres på denne funktion.
Der er ikke budgetlagt med statsrefusion af kommunens udgifter til ovenstående beboerindskudslån (funktion 08.51.52). Der gives 66,67 % i refusion, hvilket beløber sig til 1.076.733 kr. Konsekvens vil indgå i budgetopfølgningen pr. 1 april.
Byrådet 17.05.2010
345
Kommunens samlede nettoudgift til beboerindskudslån til Solgaven beløber sig 538.367 kr. Når de beboere, som blev flyttet fra eksisterende boliger til de ombyggede boliger, fraflytter de ombyggede boliger, skal beboerindskudslånet med fradrag af udgifter til vedligeholdelse (boligselskabet) tilbagebetales til Næstved Kommune.
Konsekvens for Næstved Kommune vil derfor være, at en del af nettoudgiften på 538.367 kr. vil blive dækket af indbetalinger inden for de nærmeste år.
Lovgrundlag Lov om almene boliger
Politisk behandling Omsorgsudvalget Økonomiudvalget Byrådet
Indstilling Job-, Omsorgs- og Sundhedsforvaltningen indstiller, at rådighedsbeløbet i 2010 på 3.240.000 kr. frigives således: 1. 1.624.400 kr. til udgifter til flytteomkostninger 2. 1.615.100 kr. til udgifter til beboerindskud (funktion 08.32.23) 3. 1.076.730 kr. til indtægter vedr. statsrefusion af beboerindskud (funktion 08.51.52) 4. 1.076.730 kr. indgår i budgetkontrollen pr. 1. april.
Beslutning Omsorgsudvalget, 26.04.2010 Anne Grete Kamilles var fraværende. Anbefales.
Økonomiudvalget, 10.05.2010 Troels Larsen og Carsten Rasmussen var fraværende.
Ad 1: Anbefales. Ad 2: Anbefales. Ad 3: Anbefales. Ad 4: Anbefales.
Beslutning Byrådet, 17.05.2010 Godkendt.
Tilbage til toppen
Byrådet 17.05.2010
346
209. Magtanvendelse - årsberetning 2009
Sagsbeh.: Mona Lisa Pedersen
Sagsnr.: 2010-13069
Sagsfremstilling Kommunen skal følge udviklingen i anvendelse af magt og andre indgreb i den personlige frihed med henblik på en vurdering af behovet for opfølgning. Beretningen forelægges årligt for kommunalbestyrelsen. Der har været en stigning i antallet af akutte magtanvendelser i forholdet til forrige år. Den primære årsag hertil har været en enkelt person i et botilbud, hvor situationen op til en indlæggelse gjorde det absolut nødvendigt at foretage en række fastholdelser for at hindre personskade.
Omsorgsudvalget, Ældrerådet og Handicaprådet er i årets løb blevet orienteret via kvartalsvise oversigter over indberetninger om de enkelte nødvendige magtanvendelser.
På det generelle område har det især været spørgsmål omkring alarmsystemer, der har været brug for at drøfte. Netop på dette område foreligger der nu lovforslag om at lempe reglerne. Efter forslaget vil det blive muligt - uden særlig godkendelse - at udstyre en dement person med en GPS for at medvirke til opretholdelse af personens bevægelsesfrihed og samtidig hindre denne i at forvilde sig bort. Der undervises i magtanvendelse som en integreret del af efteruddannelsesprojekt for personale i ældre- handicap- og psykiatriområdet. Der efteruddannes årligt 100 kortuddannede medarbejdere med tre lektioner om magtanvendelse, omsorgspligt, selvbestemmelsesret, m.v.
Lovgrundlag Bekendtgørelse nr. 789 af 6. juli 2006 § 15.
Politisk behandling Omsorgsudvalget Økonomiudvalget Byrådet
Sagens bilag Årsberetning magtanvendelse 2009.
Indstilling Job-, Omsorgs- og Sundhedsforvaltningen indstiller, at 1. Omsorgsudvalget anbefaler, at beretningen godkendes, og at 2. årsberetningen fremsendes til orientering for Ældrerådet og Handicaprådet.
Beslutning Omsorgsudvalget, 15.03.2010 Udsat til næste møde.
Beslutning Omsorgsudvalget, 26.04.2010 Anne Grete Kamilles var fraværende. 1. Anbefales. 2. Fremsendes til orientering for Ældrerådet og Handicaprådet.
Byrådet 17.05.2010
347
Beslutning Økonomiudvalget, 10.05.2010 Troels Larsen og Carsten Rasmussen var fraværende. Ad 1: Anbefales. Ad 2: Anbefales. Forvaltningen har sendt sagen til orientering i Ældrerådet og Handicaprådet.
Beslutning Byrådet, 17.05.2010
Ad 1: Godkendt. Ad 2: Godkendt.
Bilag Årsberetning 2009 Tilbage til toppen
Byrådet 17.05.2010
348
210. Vedtægter for Ældrerådet i Næstved Kommune
Sagsbeh.: Bente Karin Jensen
Sagsnr.: 2009-49747
Sagsfremstilling Det nyvalgte ældreråd, der trådte i kraft 1.1.2010, har fremsendt nye vedtægter til godkendelse i byrådet.
Nedenfor er angivet hvilke ændringer der er i forhold til den gamle vedtægt.
§1, stk. 2: Gammel tekst: Ældrerådet er et folkevalgt rådgivende brugerorgan, der gennem sit virke skal sikre de bedst mulige vilkår for kommunens borgere over 60 år. Ny tekst: Ældrerådet er et folkevalgt, rådgivende brugerorgan, valgt ved direkte valg, der gennem sit virke skal sikre de bedst mulige vilkår for kommunens borgere over 60 år. §2, stk. 2: Gammel tekst: Ældrerådet skal samarbejde med byrådet om en ældrepolitik, der tager hensyn til de ældre borgeres selvbestemmelse. Ny tekst: Ældrerådet skal samarbejde med byrådet om en ældrepolitik, der tager hensyn til en individuel vurdering af de enkelte borgers behov og selvbestemmelse.
§3, stk. 1 i gammel tekst er flyttet i ny tekst til § 2, stk. 6.
§3, stk. 2 (stk. 3 i gammel tekst) Gammel tekst: Ældrerådet er en selvstændig forvaltningsmyndighed. Ny tekst: Ældrerådet er en selvstændig forvaltningsmyndighed, der er omfattet af ”Lov om offentlighed i forvaltningen”. § 3, stk. 3 (stk. 4 i gammel tekst) Gammel tekst: Ældrerådet må ikke beskæftige sig med konkrete personsager eller konkrete personspørgsmål. Ny tekst : Ældrerådet må ikke beskæftige sig med konkrete personsager eller konkrete personspørgsmål, medmindre sagen er af generel eller principiel karakter. § 5, stk. 5. Nyt stk. 5: Byrådet og ældrerådet lægger vægt på at have et konstruktivt og positivt samarbejde til gavn for de ældre i Næstved kommune. § 4, stk. 3: Gammel tekst: Byrådet er ansvarlig for at der afholdes valg til Ældrerådet hvert 4 år. Ny tekst: Byrådet er ansvarlig for at der afholdes valg til Ældrerådet hvert 4. år. Valgperioden er sammenfaldende med byrådets valgperiode. § 5, stk. 1: Gammel tekst: Ældrerådet konstituerer sig snarest muligt efter valget med formand og 1. og 2. næstformand samt eventuelt andre poster efter rådets beslutning. Ny tekst: Ældrerådet konstituerer sig snarest muligt efter valget – dog senest den 31. december - med formand og 1. og 2. næstformand samt eventuelt andre poster efter rådets beslutning.
Byrådet 17.05.2010
349
§ 6, stk. 2: Gammel tekst: Rådets medlemmer er ulønnede. Ny tekst: Ældrerådets medlemmer modtager diæter og kørselsgodtgørelse efter reglerne i § 16 i ”Lov om kommunal styrelse”. Forvaltningens bemærkninger: Vedr. §3 stk. 3: Ældrerådet må under ingen omstændigheder beskæftige sig med personsager. Der er et lovforslag på vej om afbureaukratisering af den offentlige sektor, Lovforslaget indeholder ændringer på ældreområdet bl.a. nedlæggelse af klageråd, og i hvilke tilfælde ældrerådet skal høres. Det bør overvejes at udskyde behandling af vedtægterne til ændringer til loven er vedtaget, da ingen af ændringerne i vedtægterne er hastende Økonomipåtegning Der er ingen økonomiske konsekvenser i forhold til godkendelse af den ny vedtægt. Udvalgets medlemmer har modtaget diæter og kørselsgodtgørelse siden lovændringen trådte i kraft.
Lovgrundlag Lov om Retssikkerhed og Administration på det Sociale område.
Politisk behandling Omsorgsudvalget Byrådet
Sagens bilag Forslag til ny vedtægt vedlægges.
Indstilling Job-, Omsorgs- og Sundhedsforvaltningen indstiller, at behandling af forslag til ny vedtægt udskydes.
Beslutning Omsorgsudvalget, 15.03.2010 Udsat til næste møde.
Omsorgsudvalget, 26.04.2010 Anne Grete Kamilles var fraværende. Ældrerådets forslag til vedtægtsændring godkendes med undtagelse af §3, stk. 3, idet Ældrerådet ikke må beskæftige sig med konkrete personsager.
Beslutning Byrådet, 17.05.2010 Godkendt.
Bilag Vedtægt for ældrerådet - 2010 Tilbage til toppen
Byrådet 17.05.2010
350
211. Indstilling af kandidater til LBR
Sagsbeh.: Vibeke Henningsen
Sagsnr.: 2010-30091
Sagsfremstilling I henhold til Lov nr. 522 af 24/06/2005, Lov om ansvaret for og styringen af den aktive beskæftigelsesindsats, kap. 7, der omhandler De lokale beskæftigelsesråd, §§ 44 – 50, med senere ændringer, er det byrådets opgave at godkende de kandidater som organisationerne indstiller til det nye lokale beskæftigelsesråd. Det fremgår af § 45, stk. 3: ” Medlemmerne og suppleanterne udpeges for 4 år ad gangen, bortset fra formanden og dennes suppleant. Det lokale beskæftigelsesråds funktionsperiode regnes fra den 1. juni året efter det kommunale og regionale valgår ”. Der sker som sagt ikke indstilling til formandsposten, da det fremgår af § 45, stk. 4. at ”B orgmesteren er formand for rådet. Varetages beskæftigelsesindsatsen i kommunen af et stående udvalg, jf. § 14, stk. 3, kan borgmesteren beslutte, at formanden for det stående udvalg er formand for rådet. Formandens suppleant er henholdsvis viceborgmesteren og næstformanden i det stående udvalg. Formandens funktionsperiode følger den kommunale val gperiode.”
De kandidater, som de enkelte organisationer har indstillet er:
Fra DA:
Repræsentanter HR Manager Peter Bøving, Damcos A/S Direktør Per Andersen, Revsbæk TJ/A/S Personalechef Karina Jacobsen, BILKA Næstved
Fra LO:
Repræsentanter
Suppleanter
Anders Ellegaard, 3F Næstved Lisbeth Skou, SL Storstrøm Solveig Larsen, FOA Sydsjælland
Kurt Ole Jørgensen, HK Sjælland Lasse Hansen, TIB region Sjælland
Fra FTF:
Repræsentant Jeanette Hansen
Suppleant
Lise Lotte Horn Jacobsen
Fra AC:
Ønsker ikke at indstille kandidater
Fra DSI:
Repræsentant
Suppleant
Gitte Bøgelund Bech
Birte van der Weiden
John Damgaard
Fra PLO:
Indstilling af kandidat er endnu ikke modtaget
Fra Integra- tionsrådet: Monadhil Mustafa, Formand for Irakisk Dansk venskabsforening
Arbejdsmarkedsudvalget tog på sit møde den 3. maj 2010 orientering om indstillingerne til efterretning.
Lovgrundlag Lov nr. 522 af 24/06/2005, Lov om ansvaret for og styringen af den aktive beskæftigelsesindsats, kap. 7, §§ 44 – 50.
Byrådet 17.05.2010
351
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47Made with FlippingBook - Online magazine maker