www.exithawkesbury.com 613 632-0707 1, rue Main Street E., bureau 300 , HAWKESBURY
R d
Jacques Charlebois - Sales rep./Repr. des ventes | 613 632-5700
Carl Bougie - Sales rep./Repr. des ventes | 613 676-1859
374, BELLE-RIVE HAWKESBURY MLS K1453 • $318,900
1750 DES EAUX PAISIBLES, L’ORIGNAL MLS K1312 • $409,900
347 BELLE-RIVE CRESCENT HAWKESBURY MLS K1983 • $475,000
HAWKESBURY IMMACULATE DUPLEX 3 + 1 Bdrm, well rented. - MLS K1706
HAWKESBURY MAIN ST. WATERFRONT Garage or repair shop with show room. Must see! MLS K1987
www.jacquescharlebois.com
www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com
Michel Paquette - Broker/Courtier | 613 678-7799
Nancy Fielding - Sales rep./Repr. des ventes | 613 678-8156
NOUVEAU 150 000$ 1364 SANDY HILL RD CHAMPLAIN
La paix de la campagne à 5 min de la ville. 3 CÀC, beau grand terrain, arbres matures MLS K1885
OPEN HOUSE/VISITE LIBRE Sunday/dimanche, July 7 Juillet 1-3 460Marc-AndreStHawkesbury.
CONDO Rez-de-chaussée, 2 càc, petite cour privée
4 PLEX - 1061-1065 VICTORIA ST. L’ORIGNAL
www.paquettem.com
François Piché - Sales rep./Repr. des ventes | 613 677-2100 www.NancyFielding.com • Nfieldng@yahoo.ca
Dominique Séguin - Sales rep./Repr. des ventes | 613 677-0850
1007 CARTIER Condo located close to all amenities, 2 bedrooms, spacious living room and balcony. Kitchen & dining combined, storage.
64 MAIN VANKLEEK HILL Beautiful vacant lot in Vankleek Hill On Main st. Lot is 52 x 210 and already 24 x 30 garage built at the rear with poured concrete floor and 200 amp panel.
303 SALISBERRY PRICED TO SELL FAST! This charming home features 3 bedrooms on the upper floor, Large kitchen and lovely living room. Full basement. Again price to sell act now.
VISITE LIBRE OPEN HOUSE
DIMANCHE / SUNDAY LE 7 JUILLET / JULY 7 13 H À 15 H / 1:00 TO 3 :00PM
3196 FRONT RD, EAST HAWKESBURY PRIX DEMANDÉ $287,500.00
www.dseguin.ca
francoispiche.com
Nancy Levac - | 613 677-8284 • Steven Levac - | 613 677-8037
Lise Picard - Sales rep./Repr. des ventes | 613 762-8370
PRIX RÉDUIT 658, Cécile! MLS K0623 Toute de brique! Immaculée! Prête à emménager!
TRÈS BELLE LOCALITÉ - MONT ROC 660 PARISIEN MLS 1556 3 + 1 c.à.c. - gaz naturel
NOUVEAU SUR LE MARCHÉ! 844 Gérard Située à deux pas de l'hôpital! 2+2 c.à.c. - Quartier réputé!
Pattee Road Very Nice Bungalow - 2690 PATTEE RD EAST HAWKESBURY. K1449
Starter Home Great family 3 bedrooms - 860 SINCLAIR Street HAWKESBURY - K1575
Family Home Charming 2 storey home - 3205 PATTEE RD EAST HAWKESBURY - J3554
www.teamlevac.com
www.lisepicard.com
Sophie Bonin - Sales rep./Repr. des ventes | 613 632-2656
Jacques Charlebois - Sales rep./Repr. des ventes | 613 632-5700
WATERFRONT 365 BELLE-RIVE Crescent HAWKESBURY 3 full bathrooms and 2 bedrooms. Open concept walk-out basement. Docking, come and park your boat! Call me for more info. K1455 $469,000
LAND FOR SALE READY TO BUILD HWY 34 - $39,000 3 acres (J1950) HWY 34 - $181,000 33 acres (J3667)
www.sophiebonin.com SUPERBE PROPRIÉTÉ MODERNE Aire ouverte comprenant 2 chambres à coucher. Construction 2007. Profitez de l’été !!
CHARMANTE MAISON DE 3+1 CHAMBRES Cuisine rénovée 2012, foyer au bois et grand garage double détaché - MLS K1482
A REAL MEMORY MAKER! Inviting 4 bedroom country home with detached double car garage. Many upgrades in the last few years. - MLS K1810
www.jacquescharlebois.com
Lynda Laviolette - Broker/Courtière | 613 306-0044
ÉvaluationGRATUITE de votre propriété FREE home evaluation
Stéphane C. Lalonde, B . A ., LL . B . Barrister & Solicitor • Avocat et notaire
Let us evaluate
261 PROSPECT HAWKESBURY 4360 pi2 + garage detaché avec ou sans locataires.
800 DU PARC L’ORIGNAL Construction 2011 avec garage detaché dans Riviera Estates.
491WOLFE HAWKESBURY 2+1 chambres propre et renové avec garage detaché.
all your roofing needs!
www.lyndalaviolette.com
Droit immobilier Droit commercial et corporatif Droit de la famille - litige Testament et succession
Gilles Gratton - Sales rep./Repr. des ventes | 613 678-0853
• Shringles, • Flat roofs • Roof maintenance & repairs • snow removal 613 632-UN UN TOIT NEUF (1139) Call NOW for a FREE ESTIMATE OITURES GALLI
stephane.lalonde@bellnet.ca www.stephanelalonde.ca
1030, rue King, L’Orignal ON K0B 1K0 Tél. : 613 675-2356 Téléc. : 613 675-1103
Country living close to Alexandria Immaculate 3-bedroom home Very well landscaped lot
941,rueNotre-Dame,suite1,C.P.1200 EmbrunON K0A1W0 Tél. : 613 443-2070 Téléc. : 613 443-1899
New 2-bedroom semi-detached Selections available for floor covering, paint colour, counter top, etc. Turn key price - $199,880
2-bedroom condo with detached garage Ready to move-in condition Low condo fees and operating costs Asking - $154,500
www.gillesgratton.ca • gillesgratton@live.ca
Détaillant Fenplast 1234, rue Du Carreau, Villetown 123 456 7890 770, rue Cameron St., Hawkesbury, ON Fenplast Dealer
Inspections Benoît Piché inc.
MAURICE GUÉRIN RÉPARATION DE FONDATION Tél. : 613 632-8114 Cell. : 613 551-3576 Téléc. : 613 632-6319 Nettoyage de drain • Système de caméra
tel.: 613 632-3000 1 866 964-3002 Vente & installation de portes, fenêtres et couvre-planchers. Sales & installation of doors, windows and floor covering.
Services bilingues / Bilingual services
• INSTALLATION • GAZ PROPANE ET NATUREL • LIGNE À GAZ • ENTRETIEN/MAINTENANCE
Casselman ON K0A 1M0 613 764-3431 Cell: 613 296-5380 benoit@inspectionsbp.com
1216,rue Labrosse St-Eugène,ONK0B1P0
Cell. :613 676-2836 Rés. :613 674-2939
Guy Ranger Propriétaire
Made with FlippingBook Publishing Software