التعويض كيف يتم ومن يعوض من؟ تذكر المادة 51 من مشاري المواد المتعلقة بمسؤولية الدول ثلاثة أشكال متاحة قو والتعويض والترضية، إموا منفوردةلم أو مجتينعوةلم." ا الضرر وهي، "رد ا وأشكال ج . وقد أقرت العر ا الضرر الثلاثة هي تكريس حقيقي للقانون الدو قضية مصن شورزوف أنه "من مبوادئ القوانون وكينة العدل الدولية الدائينة أن خر أي عقد يستلزم جاا للضرر بصورة كافية." لذلك، فوإن جوا الدو عن تطبيق العقد." و ٍ لف عنه مي لا غ ٌ م ِّ ين َ ت ُ الضرر م بما أن مسؤولية امفعال غير نسب مكثر من دولة، فلا بد أن تقووم كلتوا ُ ن بصددها ت ا ال ً المشروعة دولي ال كهذ ، فقد يختلف شكل جا الضرر ا وا َ . أم ٍ ا الضرر بشكل كاف الدولتين ا لتقديم تعويض كامل، ً قانون ٌ أخرى. فإسرائيل ملزمة المطلوب من دولة مسؤولة إ أي، أن قو مصحابها وتعوض ام وتسترضيهم، بينينا بريطانيا العظينوى ترد ا شكل تعويض وترضية. ا لتقديم تعويض مناسب ً قانون ٌ ملزمة -أ رد الحقوق قو وشروطه تقدم المادة صوص رد ا 51 من مشواري الموواد المتعلقوة ما كان عل : "هو إعادة الوض إ بمسؤولية الدول التعريف التا يه قبل ارتكواب قو : أ) مستحي لم من الناحية المادية؛ يكون رد ا ّ الفعل غير المشروع، شريطة ألا قو بود لم مون ب) لا يشكل عبئلما لا يتناسب إطلاقلما م المنفعة المتأتية من رد ا اكلما ّ ل ُ أكانوا م ٌ ا بإعادة اللاجئين الفلسطينيين (سواء ً التعويض." وإسرائيل ملزمة قانون شرع قراهم أو مدنهم أو بلوداتهم، أملاكهم د بصورة قانونية) إ َ ك ي ّ لا ُ يين أو م ينعية العامة رقوم ذات الصلة وقرار ا وذلك بموجب أعراف القانون الدو 441 . ينعية العامة رقم ين قرار ا 441 سينح للاجئين الراغبين ُ على ما يلي، "يجب أن ي ٍ ديارهم والعيش بسلام العودة إ أقورب وقوت م جيرانهم بالقيام بذلك صرح الكونت فولك برنادوت بما لا يقبل مجا لم للشك، "إن مسؤولية حكومة لا غبار عليها." إضافةلم ٌ اصة مصحابها العرب مسألة إسرائيل المؤقتة لإعادة الملكية ا امسة من تقرير فولك برنوادوت ا ذلك، تذكر الفرضية امساسية ا إ لمرحلوي
ممكن."
61
Made with FlippingBook Online newsletter