Photography Competition
جائزة التصوير الفوتوغرافي
Through this competition, the Abu Dhabi Heritage Authority aims to showcase Emirati heritage with a particular focus on date palms. Participants are invited to present visual stories that capture the beauty of the UAE’s diverse wildlife and marine life, while emphasizing the living presence of date palms in the collective memory of society, alongside the country’s natural marine and terrestrial landscapes.
تسـعى هيئـة أبوظبـي لـلتراث مـن خلال هـذه المسـابقة إلى تسـليط الضـوء على التراث الإمـاراتي بوجـه عـام ونخلـة التمـر بوجـه خـاص مـن خلال تجسـيد قصــص مرئيــة تنقــل للمشــاهد جماليــات الحيــاة البريــة والبحريــة، والمكانــة الحيـة لنخيـل التمـر في ذاكـرة المجتمـع.
The award is divided into three categories
تنقســم الجائــزة إلــى ثــلاث فئــات
Category 1: The Date Palm and Dates: Photographs that reflect the deep connection between people and the date palm, its fruits, palm groves, and traditional crafts made from palm fronds. Both amateur and professional photographers worldwide are welcome to participate in this category, to highlight the economic, environmental, and cultural significance of the date palm. Category 2: Wildlife in Al Dhafra Photographs showcasing Al Dhafra’s enchanting sand dunes, diverse environment, and wildlife such as birds (including the falcon), Arabian oryx, gazelles, camels, horses, as well as its springs, plants, fossils, and Al Dhafra’s festivals. Category 3: Marine Life in Al Dhafra Photographs from Al Dhafra’s coastline, featuring its scenic beaches, coral reefs, fishing traditions, sailing boat races, and rich marine biodiversity.
الفئة الأولى: النخيل والتمور صـور تجسـد علاقـة الإنسـان بنخلـة التمـر وثمارهـا ومـزارع النخيـل والصناعـات التراثيــة مــن ســعف وأجــزاء النخيــل، وبإمــكان المصوريــن مــن الهــواة والمــحترفين في العــالم المشــاركة في هــذه الفئــة، لإبــراز المقومــات الاقتصاديــة والبيئيــة والتراثيــة لنخيــل التمــر. الفئة الثانية: الحياة البرية في الظفرة صــور مــن منطقــة الظفــرة بكثبانهــا الرمليــة الســاحرة، وبيئتهــا المتنوعــة، وكائناتهــا مثــل الطيــور والصقــور، والمهــا العــربي، والغــزلان، والإبــل، والخـيـول، وينابــيع المـيـاه، والنباـتـات، والأـحـافير، ومهرجاـنـات منطــقة الظــفرة. الفئة الثالثة: الحياة البحرية في الظفرة صـور مـن منطقـة الظفرة لشـواطئها الجميلـة، والشـعاب المرجانيـة، وقصص الصيد، وسـباقات القـوارب الشراعيـة، وكائناتهـا البحرية.
35
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator