S P O R T S
LES VIKINGS DE CASSELMAN ANNONCENT DES AJOUTS AU PERSONNEL DE L’ÉQUIPE
GABRIELLE VINETTE gabrielle.vinette@eap.on.ca
à titre d’entraîneur adjoint en 2022-2023. Patrick Lafontaine a été nommé entraî- neur adjoint en complément de Geoff Seguin, entraîneur des Vikings, et de Brendan Doherty, entraîneur adjoint. M. Lafontaine continuera également à superviser le déve- loppement des gardiens de but, ce qu’il a fait au cours des deux dernières années. M. Lafontaine a déclaré que son objectif pour la saison à venir est de s’assurer que les Vikings ont l’une des meilleures défenses de la ligue en soutenant les défenseurs et en s’assurant qu’ils mettent au point leur jeu défensif avant de se concentrer sur l’offensive. De plus, M. Lafontaine a indiqué qu’à chaque entraînement, 20 à 30 minutes seront consacrées aux gardiens de but, réitérant l’importance de prendre ce temps et de se concentrer uniquement sur eux. Le dernier ajout à l’équipe, Alex Schulz, a été nommé entraîneur officiel pour la saison
Les Vikings de Casselman ont procédé à des changements au sein de l’organi- sation la semaine dernière, en accueil- lant Simon Ménard, Patrick Lafontaine et Alex Schulz au sein de leur équipe d’entraîneurs et d’administrateurs pour la saison 2024-2025. M. Ménard est le nouveau vice-président des opérations et assistera le président Sylvain Dignard dans l’administration de l’équipe. « C’était un rôle que je voulais vraiment conserver au sein de l’organisation, a déclaré M. Ménard. C’est une très bonne organisa- tion, toujours gagnante et avec laquelle il est toujours agréable de travailler. » Il s’est joint à l’organisation à titre d’en- traîneur adjoint lors de l’année inaugurale en 2008-2009 jusqu’en 2012, puis est revenu
The Casselman Vikings has welcomed Simon Ménard as Vice-President of Operations, Patrick Lafontaine as assistant coach, and Alex Schulz as trainer for the upcoming 2024- 2025 season. The Vikings came away with the championship last season. (Casselman Vikings, Facebook)
à venir, après avoir passé la saison dernière comme bénévole après la période des fêtes. « Joignez-vous à moi pour souhaiter à Patrick, Simon et Alex beaucoup de succès dans leurs nouvelles fonctions à bord du navire des Vikings », a déclaré M. Dignard
dans un communiqué de presse annonçant les nouveaux membres de l’équipe. Le premier match des Vikings de Cas- selman aura lieu le 19 septembre à 19h30 contre les Canadiens Jr de Carleton Place.
LES SPÉCIALISTES / THE SPECIALISTS
Depuis / Since 1986
MICHEL LANGEVIN Paysagiste - Landscape Pavés unis - Interlock Murs de rétention - Retaining walls Asphalte - Asphalt Patios de bois - Wood decks Scellant - Sealer 613-307-1187 P009653
www.technometalpost.com
P000662-1 P000662 1
Casselman-Orléans
Vous construisez une annexe, un deck, un solarium... PENSEZ À TECHNO METAL POST! LEADER MONDIAL EN PIEUX VISSÉS Alain Papineau : 613-223-3181
Estimation gratuite / Free estimate
TRAITEMENT DE GAZON LAWN TREATMENT PAS DE MAUVAISES HERBES / NO WEEDS
info.casselman@technometalpost.com
P000654-1
St-Isidore, ON 613-524-2177
www.desforgeswater.com info@desforgeswater.com
TRAITEMENT D'ARAIGNÉES 125$ +TAXES SPIDERS TREATMENT TRAITEMENT CONTRE MARINGOUINS ET TIQUES TREATMENT AGAINST MOSQUITO & TICK EXTERMINATION / PEST CONTROL
P007308-2
lacombelsc.com • 613-443-5153 345, New York Central, Embrun, ON Portable toilets rentals / Location de toilettes portatives Septic and holding tank pumping / Services de vidange fosses septiques
Keep your machinery RUNNING SMOOTHLY! HEATING OIL | DIESEL | GASOLINE | LUBRIFICANTS | PROPANE
P000664-1
Free Estimate
Résidentiel et commercial Intérieur et extérieur Réparation
DANIEL BISSONNETTE 699, rue Principale Street, Casselman, ON www.rayjans.com • Tel: 613-764-5555 Portes, fenêtres, rampes, portes de garage, et plus.
Guaranteed Work
ST-PIERRE FUELS INC. 6069 County Rd 34, Lancaster, ON K0C 1N0 Tel.: 613-347-3407 • info@st-pierrefuels.ca
PROPANE LÉGER INC. 460 Grand Boulevard, Ile-Perrot, QC J7V 4X5 Tel.: 514-453-5766 • info@petroleleger.ca
François Fournier C. 613 724-6874 Limoges: 613-443-1317 Courriel : frankf333@hotmail.com
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online