Ph. Joana Moreira
PORTIAMO RISPETTO PER L’AMBIENTE Portiamo rispetto per l’ambiente andando oltre ciò che già facciamo. Pur utilizzando solo energia da fonti 100% sostenibili e certificate, con oltre 7.500 pannelli solari che evitano l’emissione di 850 tonnellate di CO2 all’anno, non ci fermiamo qui. Selezioniamo fornitori con cura, utilizziamo materiali riciclabili e ottimizziamo i processi produttivi, ma continuiamo a spingerci oltre. Investiamo in ricerca e sviluppo per trovare materiali ancora più ecosostenibili e migliorare i nostri processi, affinché l’arredo urbano sia durevole, riutilizzabile e e da smaltire una volta concluso il suo naturale ciclo di vita. Il nostro obiettivo è contribuire a rendere più sostenibili tutte le città. WE CARE ABOUT THE ENVIRONMENT We respect the environment by going beyond what we already do. While we use only 100% certified sustainable energy, with over 7,500 solar panels preventing the emission of 850 tons of CO2 per year, we don’t stop there. We carefully select suppliers, use recyclable materials, and optimize production processes, but we continue to push further. We invest in research and development to discover even more eco-friendly materials and improve our processes, ensuring that urban furniture is durable, reusable, and easy to dispose of at the end of its life cycle. Our goal is to help make all cities more sustainable.
NOUS RESPECTONS L’ENVIRONNEMENT
Nous respectons l’environnement en allant au-delà de ce que nous faisons déjà. Bien que nous utilisions uniquement une énergie 100% durable et certifiée, avec plus de 7 500 panneaux solaires évitant l’émission de 850 tonnes de CO2 par an, nous ne nous arrêtons pas là. Nous sélectionnons nos fournisseurs avec soin, utilisons des matériaux recyclables et optimisons nos processus de production, mais nous allons encore plus loin. Nous investissons dans la recherche et le développement pour découvrir des matériaux encore plus écologiques et améliorer nos procédés, afin que le mobilier urbain soit durable, réutilisable et facilement recyclable en fin de vie. Notre objectif est de contribuer à rendre toutes les villes plus durables. Nous voulons changer les règles du jeu et rendre les projets de mobilier urbain et nos villes plus durables.
RESPETAMOS EL MEDIO AMBIENTE
Respetamos el medioambiente y vamos más allá de lo que ya hacemos. Aunque utilizamos solo energía 100% sostenible y certificada, con más de 7.500 paneles solares que evitan la emisión de 850 toneladas de CO2 al año, no nos detenemos ahí. Seleccionamos cuidadosamente a nuestros proveedores, utilizamos materiales reciclables y optimizamos los procesos de producción, pero seguimos buscando más. Invertimos en investigación y desarrollo para encontrar materiales aún más ecológicos y mejorar nuestros procesos, garantizando que el mobiliario urbano sea duradero, reutilizable y fácil de reciclar al final de su ciclo de vida. Nuestro objetivo es contribuir a hacer más sostenibles todas las ciudades.
Made with FlippingBook - Online magazine maker