MATERIALI E TRATTAMENTI - MATERIALS AND TREATMENTS - MATÉRIAUX ET TRAITEMENTS - MATERIALES Y TRATAMIENTOS
MATERIALI E TRATTAMENTI - MATERIALS AND TREATMENTS - MATÉRIAUX ET TRAITEMENTS - MATERIALES Y TRATAMIENTOS
PDM PIETRE RICOSTITUITE - RECONSTITUED STONES - PIERRES RECONSTITUÉES - PIEDRAS RECONSTITUIDAS
ll nostro PDM (Pietre Ricostituite) è una miscela di cemento e inerti che combina la resistenza del cemento e l’eleganza della pietra naturale. È disponibile in quattro opzioni con granito bianco, con granito grigio, con marmo bianco e con marmo nero. I nostri prodotti sono, di norma, forniti con finitura sabbiata e con le superfici di seduta piane spazzolate. Su richiesta, se il prodotto lo permette, è possibile effettuare operazioni di levigatura. I prodotti finiti sono poi trattati con una vernice ravvivante, su richiesta è possibile applicare il trattamento antigraffiti. Notre PDM (Pierres Reconstituées) est un mélange de béton et d’agrégats qui combine la résistance du béton et l’élégance de la pierre naturelle. Il est disponible en quatre options avec du granit blanc, avec du granit gris, avec du marbre blanc et avec du marbre noir. Nos produits sont habituellement fournis avec une finition sablée et des surfaces d’assise planes brossées. Des opérations de polissage peuvent être effectuées sur demande, lorsque le produit le permet. Les produits finis sont ensuite traités avec une peinture revitalisante; sur demande il est possible d’appliquer le traitement anti-graffiti.
Our PDM (Reconstitued Stones) is a mixture of concrete and aggregates that combines concrete resistance with natural stone elegance. It is available in four options with white granite, with grey granite, with white marble, and with black marble. Our products are normally provided with sandblasted finish and with brushed finish for the seating flat surfaces. Upon request, if the product allows it, it is possible to perform polishing operations. The finished products are treated with a revitalizing varnish and, if requested, anti-graffiti treatment can be applied. Nuestro PDM es una mezcla de cemento y áridos que combina la resistencia del hormigón y la elegancia de la piedra natural. Está disponible en 4 versiones: con granito blanco, con granito gris, con mármol blanco y con mármol negro. Generalmente, en los productos en PDM, las superficies planas dedicadas para sentarse se fabrican con un pulido que llamamos “spazzolato” (acabado hecho con púas rígidas), mientras que el resto de las superficies tienen un acabado que llamamos “sabbiato” (pulido con chorro de arena). Previa solicitud y siempre que técnicamente sea factible, es posible pulir en parte o totalmente el producto, para conseguir un acabado totalmente liso. Una vez los productos están terminados se les aplica un barniz protector y previa solicitud, es posible aplicar el tratamiento anti-grafiti.
GRANITO BIANCO SABBIATO WHITE GRANITE SANDBLASTED GRANIT BLANC SABLÉ GRANITO BLANCO TRABAJADO CON CHORRO DE ARENA
GRANITO BIANCO SPAZZOLATO WHITE GRANITE BRUSHED GRANIT BLANC BROSSÉ GRANITO BLANCO TRABAJADO CON PÚAS RÍGIDAS
GRANITO GRIGIO SABBIATO GREY GRANITE SANDBLASTED GRANIT GRIS SABLÉ GRANITO GRIS TRABAJADO CON CHORRO DE ARENA
GRANITO GRIGIO SPAZZOLATO GREY GRANITE BRUSHED GRANIT GRIS BROSSÉ GRANITO GRIS TRABAJADO CON PÚAS RÍGIDAS
MARMO BIANCO SABBIATO WHITE MARBLE SANDBLASTED MARBRE BLANC SABLÉ MÁRMOL BLANCO TRABAJADO CON CHORRO DE ARENA
MARMO BIANCO SPAZZOLATO WHITE MARBLE BRUSHED MARBRE BLANC BROSSÉ MÁRMOL BLANCO TRABAJADO CON PÚAS RÍGIDAS
MARMO NERO SABBIATO BLACK MARBLE SANDBLASTED MARBRE NOIR SABLÉ MÁRMOL NEGRO TRABAJADO CON CHORRO DE ARENA
MARMO NERO SPAZZOLATO BLACK MARBLE BRUSHED MARBRE NOIR BROSSÉ MÁRMOL NEGRO TRABAJADO CON PÚAS RÍGIDAS
N.B.: Le immagini riprodotte in queste pagine sono puramente indicative. Per maggiori informazioni sui materiali consultare il sito web. N.B.: Please note that the images reproduced on these pages are purely indicative. For more information about the materials, visit our website. NB: Veuillez noter que les images reproduites sur ces pages ne sont qu’indicatives. Pour plus d’informations sur les matériaux, visiter le site web. NB: Tenga en cuenta que las imágenes reproducidas son meramente ilustrativas. Para obtener más información sobre los materiales, visite nuestro sitio web.
926
927
Made with FlippingBook - Online magazine maker