Katalog SMW-Electronics 2020
C40 AUTOMATION INDUCTIVE COUPLING SYSTEM Ideal for gripper changing systems and pallet change applications Contact free transmission of energy and signals Flexible Protective
www.smw-electronics.com
C40 AUTOMATION PRODUCT FAMILY
Hybrid Dynamic Pairing
OPERATION with IO-Link sensors (Devices)
C40 IOL REMOTE
• C40 remote units are compatible with each other and can be be combined
C40 IOL BASE
• Consistent IO-Link functionality
OPERATION of 2 analog (0-10V) + 6 digital (PNP) signals direction switchable (bidirectional)
C40 2x 0-10V / 6PNP REMOTE
• Identication via IO-Link parameters device name, • IO-Link tag possible
• Scalability of analog values
C40 IOL BASE
Application example of change systems (Pallet change, tool change, format change) Remote - interchangeable units Variants: Combination of 2 C40 systems
C40 2x 0-10V / 6PNP Remote
1x IOL + 2x 0-10V + 6x PNP C40 IOL REMOTE C40 2x 0-10V / 6PNP Remote
C40 2x 0-10V / 6PNP Remote
C40 IOL REMOTE
C40 IOL REMOTE
2x IOL
4x 0-10V + 12x PNP
Exchange pallet
C40 IOL Base
C40 IOL Base
STATIONARY
2 SMW-electronics
Hybrid Dynamic Pairing C40 IOL BASE + C40 IOL REMOTE or C40-2x 0-10V / 6x PNP REMOTE
IO-Link Device (sensor)
2x Analog signals 0-10V and 6x PNP digital switching signals
2x 0-10V
6x PNP
IO-Link and analog/digital remote can be switched dynamically during operation.
C40 2x 0-10V / 6PNP Remote
C40 IOL REMOTE
no signals
1x IOL
WITHOUT REMOTE
2x 0-10V + 6x PNP
The remote exchangeable pallets can be changed dynamically during operation with the stationary C40 IOL Base unit .
SMW-electronics 3
C40-IOL
Inductive Coupling System
Application/customer benets • Contact free transmission of energy and signals between moving and stationary components • Application examples: Operation of sensors in gripper changing systems (EOAT) and pallet change applications • Plug & work retrofit kits • Dynamic Pairing • Wear and maintenance free • Protective functions: Temperature monitoring, foreign object detection, ■ Contact free transmission of energy and signals ■ Ideal for gripper changing systems and pallet change applications
Axial coupler
reverse polarity protection Technical features • Mounting via 2x M4 mounting screws (stainless steel) • Operating voltage 24 V (18 ... 30 V) • Transmission distance 0 - 3 mm • Transmission of energy 24 V / 15 W • Transmission of signals: 1 x IO-Link (COM 1, COM 2, COM 3) • Connections: Base: M12 x 1 male 5-pin, Remote: M12 x 1 female 5-pin • Protection class: IP67 Standard equipment Inductiv coupler base or remote with each 2 mounting bolts
Block diagramm
PLC
24 V / 15 W
Energy
IO-Link-Device
0 - 3 mm
Signals
IO-Link COM1, COM2, COM3
Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.
4 SMW-electronics
C40-IOL
Inductive Coupling System
■ Contact free transmission of energy and signals ■ Ideal for gripper changing systems and pallet change applications
Axial coupler
G
A
B D
2 x M4
Base
Status LED
Power LED
Remote
G
Remote
Base
2 x M4
2
2
3
1
3
5
5
1
4
4
Male connector 5-pin M12 x 1
Female connector 5-pin M12 x 1
Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.
Inductive coupling system C40-IOL
Base
Remote
Type Id. No.
0E012615
0E012616
A B C D
mm mm mm mm mm mm mm
45 40 22 32 11
E F
9.5
G
13
10.6
Housing material Protection class Operating temperature
AL, V2A, FR4 IP67
-25° C ... +50° C -25° C ... +80° C 0 - 3 mm
Storage temperature Transmission distance Weight Operating voltage Output voltage Power consumption (Base) Power output (Remote) Overload protection / short circuit protection Residual ripple
kg
0,087
0,086
24 V (18 ... 30 V)
-
-
24 V ± 10% DC
2000 mA
-
-
625 mA
-
< 200 mV
-
Reverse polarity protection Temperature monitoring Data-Valid Output Ready delay PIN assignment
150 mA
-
< 600 ms
Signal Base
Signal Remote
Supply voltage Digitalsignal Ground IO-Link Signal Data-Valid
1 2 3 4 5
24 V IN
24 V OUT
-
-
GND
GND
IO-Link CQ DAV 24 V
IO-Link CQ
-
SMW-electronics 5
C40-2x 0-10V / 6 PNP
Inductive Coupling System
Application/customer benets • Contact free transmission of energy and signals between moving and stationary components • Application examples: Operation of sensors in gripper changing systems (EOAT) and pallet change applications • Integrated IO-Link sensor hub • Plug & work retrofit kits • Dynamic Pairing • Wear and maintenance free • Protective functions: Temperature monitoring, foreign object detection, ■ Contact free transmission of energy and signals ■ Ideal for gripper changing systems and pallet change applications ■ Integrated IO-Link sensor hub
Axial coupler
reverse polarity protection Technical features • Mounting via 2 x M4 mounting screws (stainless steel) • Operating voltage 24 V (18 ... 30 V) • Transmission distance 0 - 3 mm • Transmission of energy 24 V / 15 W • Transmission of signals: 6x PNP, 2x Analog 0 - 10 V • Connections: Base: M12 x 1 male 12-pin, Remote: M12 x 1 female 12-pin • Protection class: IP67 Standard equipment Inductiv coupler base or remote with each 2 mounting bolts
Block diagram
PLC
2 analog signals (0 - 10 V)
24 V / 15 W
Energy
6 digital signals
0 - 3 mm
Signals
Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.
6 SMW-electronics
C40-2x 0-10V / 6 PNP Axial coupler
Inductive Coupling System
■ Contact free transmission of energy and signals ■ Ideal for gripper changing systems and pallet change applications ■ Integrated IO-Link sensor hub
G
A
B D
2 x M4
Base
Status LED`s
Remote
G
Base
Remote
2 x M4
2
2
3
3
4
4
10
10
11
11
1
1
5
5
12
12
9
9
6
6
8
8 7
7
Male connector 12-pin M 12 x 1
Female connector 12-pin M 12 x 1
Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.
Inductive coupling system C40-2x 0-10V / 6 PNP
Base
Remote
Type Id. No.
0E012720
0E012721
A B C D
mm mm mm mm mm mm mm
45 40 22 32 11
E F
9.5
G
13
10.6
Housing material Protection class Operating temperature
AL IP67
-25° C ... +50° C -25° C ... +80° C 0 - 3 mm
Storage temperature Transmission distance Weight Operating voltage Output voltage Power consumption (Base) Power output (Remote) Overload protection / short circuit protection Residual ripple Reverse polarity protection Temperature monitoring Data-Valid Output Ready delay Ready for operation (switching on the entire system) Ready for operation (approach remote to switched-on base) Delay on signal change (analog signal / digital signal) PIN assignment
kg
0,087
0,086
24 V (18 ... 30 V)
-
-
24 V ± 10% DC
2000 mA
-
-
625 mA
-
< 200 mV
-
150 mA
-
< 600 ms < 1200 ms < 600 ms < 20 ms / <10 ms
Signal Base
Signal Remote
Supply voltage Ground
1 2 3 4 5 6 7 8 9
24 V IN
24 V OUT
GND
GND
Digital signal 1 Digital signal 2 Digital signal 3 Digital signal 4 Digital signal 5 Digital signal 6 Analog signal 1 Analog signal 2 Ground Analog signal Data-Valid
0/24 V OUT 0/24 V OUT 0/24 V OUT 0/24 V OUT 0/24 V OUT 0/24 V OUT
0/24 V IN 0/24 V IN 0/24 V IN 0/24 V IN 0/24 V IN 0/24 V IN
0 ... 10 V OUT 0 ... 10 V OUT Analog GND *
0 ... 10 V IN 0 ... 10 V IN
10 11 12
Analog GND *
DAV 24 V
-
* For analog operation, analog GND and GND must be connected externally.
SMW-electronics 7
C40 AUTOMATION
Inductive Coupling System
Axial coupler ■ Application example Application example: Gripper change with sensory detection
Inductive Coupling System C40 AUTOMATION Base
AcuGrip-TC (-R) Robot side AcuGrip-TC Quick change system
+ Non-contact + Wear-free
AcuGrip-TC (-T) Gipper side AcuGrip-TC Quick change system
Inductive Coupling System C40 AUTOMATION Remote
Gripper with integrated sensor technology
8 SMW-electronics
Notes
SMW-electronics 9
Notes
10 SMW-electronics
Notes
SMW-electronics 11
Germany
Italy
SMW-AUTOBLOK Spannsysteme GmbH Wiesentalstraße 28 • D-88074 Meckenbeuren SMW-electronics GmbH Wiesentalstraße 19 • D-88074 Meckenbeuren
AUTOBLOK s.p.a. Via Duca D‘Aosta n.24 Fraz. Novaretto
I-10040 Caprie - Torino Tel. +39 011 - 9638411 Tel. +39 011 - 9632020 Fax +39 011 - 9632288 E-mail info@smwautoblok.it
Tel. +49 (0) 7542 - 405 - 0 Fax +49 (0) 7542 - 405 - 0
E-mail info@smw-autoblok.de E-mail info@smw-electronics.de
U.S.A.
France
SMW-AUTOBLOK 17, Avenue des Frères Montgolfier - Z.I. Mi-Plaine F-69680 Chassieu Tel. +33 (0) 4.72.79.18.18, Fax +33 (0) 4.72.79.18.19 E-mail autoblok@smwautoblok.fr
SMW-AUTOBLOK Corporation 285 Egidi Drive - Wheeling, IL 60090 Tel. +1 847 - 215 - 0591 Fax +1 847 - 215 - 0594 E-mail autoblok@smwautoblok.com
Great Britain
Japan
SMW-AUTOBLOK Telbrook Ltd. 7 Wilford Industrial Estate, Ruddington Lane, Wilford, GB-Nottingham, NG11 7EP Tel. +44 (0) 115 - 982 1133 E-mail info@smw-autoblok-telbrook.co.uk
SMW-AUTOBLOK Japan Inc. 1-56 Hira, Nishi-Ku, Nagoya Tel. +81 (0) 52 - 504 - 0203 Fax +81 (0) 52 - 504 - 0205 E-mail infosaj@smwautoblok.co.jp
Spain
China
SMW-AUTOBLOK IBERICA, S.L. Ursalto 4 – Pab. 9-10 Pol. 27, 20014 Donostia - San Sebastián (Gipuzkoa) Tel.: +34 943 - 225 079, Fax: +34 943 - 225 074 E-mail info@smwautoblok.es
SMW-AUTOBLOK (Shanghai) Work Holding Co.,Ltd. 2dn Floor, Building 1, No.141, Xuanchung Road, Xuanchung Town, Pudong District, 201399, Shanghai P. R. China Tel. +86 21 - 5810 - 6396, Fax +86 21 - 5810 - 6395 E-mail china@smwautoblok.cn
Mexico
Canada
SMW AUTOBLOK CANADA CORP 1460 The Queensway - Suite 219 Etobicoke,ON M8Z 1S7 Tel. +1 416 - 316 - 3839 E-mail info@smwautoblok.ca
SMW-AUTOBLOK Mexico, S.A. de C.V. Acceso III No. 16 Int. 9, Condominio Quadrum Industrial Benito Juarez,Queretaro, Qro. C.P. 76120 Tel. +52 (442) 209 - 5118, Fax +52 (442) 209 - 5121 E-mail smwmex@smwautoblok.mx
India
Taiwan
SMW-AUTOBLOK Workholding Pvt. Ltd., Plot No. 4, Weikfield Industrial Estate, Gat No. 125, Sanaswadi, Tal - Shirur, Dist – Pune. 412 208 Tel. +91 2137 - 616 974 E-mail info@smwautoblok.in
AUTOBLOK Company Ltd. No.6, Shuyi Rd., South Dist., Taichung, Taiwan Tel. +886 4-226 10826, Fax +886 4-226 12109 E-mail taiwan@smwautoblok.tw
Turkey
Czech Republic / Slovakia SMW-AUTOBLOK s.r.o. Merhautova 20 CZ - 613 00 Brno Tel. +420 513 034 157 E-mail info@smw-autoblok.cz
SMW AUTOBLOK Makina San. Ve Tic. Ltd. Sti. Yenisehir Mah, Osmanli Blv, Volume Kurtköy Ofis No: 9, Kat: 2, D: 30, 34912, Pendik, Istanbul Tel. +90 216 629 20 19 E-mail info@smwautoblok.com.tr
Sweden / Norway
Poland
SMW-AUTOBLOK Poland Sp. z.o.o OGRODNICZA 12 95 - 100 ZGIERZ Tel. +48 736 059 699 E-mail info@smwautoblok.pl
SMW-AUTOBLOK Scandinavia AB Kommendörsgatan 3 281 35 Hässleholm Tel. +46 (0) 761 420 111 E-mail info@smw-autoblok.se
Holland / Belgium
Korea
SMW Autoblok Benelux B.V. Zeearend 7, 7609PT Almelo Tel. +31 546 812 615 E-mail info@smwautoblok.nl
SMW-AUTOBLOK KOREA CO., LTD. 1502-ho, Charyong-ro 48beon-gil, Uichang-gu, Changwon-si Gyeongsangnam-do, 51391, Republic of Korea Tel. +82 55 264 9505 E-mail info-korea@smw-autoblok.net
www.smw-autoblok.com
www.smw-electronics.com
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12Made with FlippingBook Publishing Software