C O L L E C T I V I T É
6/&$)"44&"696'4%&1§26&4&/"7"/$&
47 ANS de promotion et diffusion des arts, de la culture et de votre héritage culturel
centre culturel
La nouvelle saison artistique arrive sous peu, afin d’enrichir vos moments de bonheurs… SPECTACLE
SAMEDI LE 16 AVRIL – 19h30 KORA FLAMENCA, avec Zal Sissokho et Caroline Plante
‘’On trace facilement un pointillé entre le flamenco et les musiques arabes ou même indiennes, à travers les migrations du peuple rom. Avec Kora Flamenca, Zal Sissokho et Caroline Planté poussent l’exploration jusqu’en Afrique de l’Ouest. Et c’est un voyage emballant’’. (La Presse) CAFÉ-CINÉMA JOURNÉE DU CINÉMA CANADIEN MERCREDI 20 AVRIL – 18h. programme double CINÉASTES; Documentaire avec André Desrochers – ONF et un hommage à Jean-Marc Vallée avec le film CRAZY Une série d’après-midi JAZZ avec les amis de Didier; musiciens de jazz viendrons faire le JAM avec leur instrument pour suivre la fougue de Didier au piano. 5 DIMANCHES seront au programme de cette saison. EXPOSITION Du 8 avril au 15 mai 2022 POUR L’AMOUR DES CHEVAUX / FOR THE LOVE OF HORSES SHERNYA VININSKY, artiste peintre DIMANCHE LE 24 avril – 14h LES DIMANCHES JAZZ/JAM avec DIDIER CHASTEAU au piano Les peintures de Shernya font partie de nombreuses collections privées au Canada, aux États-Unis et en Europe. Ses œuvres sont fréquemment exposées à la Galerie du Musée des beaux-arts de Montréal et à la Galerie Stewart Hall à Pointe Claire, Québec. Du 19 au 8 mai DES TOURNESOLS POUR L’UKRAINE Une exposition de tournesols sous la direction artistique de Shanna Steals. Le 13 mars 2022, plus de 40 personnes de tous les âges se sont rassemblées virtuellement pour participer à l’atelier de peinture bilingue offerte par l’artiste et l’éducatrice, Shanna Steals. Le but de cet atelier était de prélever des fonds pour la Croix-Rouge canadienne et leur crise d’appel pour l’Ukraine avec le thème des tournesols. De plus, nous sommes heureux d’inclure parmi nos œuvres, celles créées par les résidents de la résidence de longue durée Champlain qui ont peint des tournesols l’automne dernier avec leur directrice de programme, Monica Ahrens. AVIS DE RECHERCHE Musiciens recherchés pour projet communautaire d’orchestre de chambre - répertoire classique. Sous la direction musicale de Marc Trautmann, chef d’orchestre, Paris, France. Violon, contrebasse, clarinette, trompette, basson, trombonne... Communiquez avec nous! Propulsé par nous pour vous!
Le lapin de Pâques était un invité populaire lors de la chasse aux œufs de Pâques organisée par les Chevaliers de Colomb de St-Albert. —photo Gregg Chamberlain
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Les enfants de St-Albert ont pu partici- per à une chasse aux œufs de Pâques spéciale une semaine à l’avance. Les Chevaliers de Colomb de St-Albert ont organisé une chasse aux œufs de Pâques anticipée au cours du week-end du 9 avril au centre communautaire du village. «Nous voulions nous assurer que la météo serait bonne», a déclaré Stéphane Dubuc, porte-parole de l’événement. Les membres du club ont décidé de ne pas risquer que le temps pluvieux du long week-end de Pâques ruine la possibilité d’organiser une chasse aux œufs pour les enfants. Le 9 avril, date à laquelle l’évé- nement a eu lieu, le temps a commencé par être ensoleillé puis s’est couvert, mais les enfants ont quand même pu faire leur chasse aux œufs sans pluie et se rendre ensuite sous le gazebo pour déguster un chocolat chaud et des friandises. Des membres du service d’incendie de La Nation ont également participé à l’évé- nement, apportant l’un de leurs camions
&/#3&'r#3*&'4 RÉOUVERTURE DE LA PLAGE DE L’ORIGNAL Selon Zoé Fortin-Larocque, directrice des parcs et loisirs du canton de Champlain, la plage de L’Orignal ouvrira comme d’habitude cette année. Le canton suit de près les mesures de santé publique et les restrictions, et pour l’instant, les masques et la distan- ciation sociale ne sont pas requis dans un environnement extérieur, donc rien n’empêche une réouverture normale. L’objectif est de rouvrir la plage en juin pour la saison d’été de tourisme. -Christopher Smith Sparky le chien pompier était un autre invité spécial, gracieuseté du service d’incendie de La Nation, lors de la chasse aux œufs de Pâques organisée le 9 avril par les Chevaliers de Colomb de St-Albert. —photo Gregg Chamberlain
pour une séance de démonstration avec les enfants et les parents. Ils ont également amené avec eux Sparky, le chien pompier, qui s’est avéré être un invité populaire, tout comme le lapin de Pâques.
P001157-1
Nous vous invitons à suivre sur FACEBOOK, afin de connaître les derniers développements.
NOUVELLE ADMINISTRATION
CAFÉ-BOUTIQUE et TERRASSE Ouvert selon les recommandations du gouvernement de l’Ontario. MERCI DE VOTRE SOUTIEN AUX ARTS, AU PATRIMOINE ET À LA CULTURE ... UN BAUME POUR L’HUMANITÉ ! Suivez-nous sur Facebook Savourez la culture un café à la fois ! Pour achat de billets et réservation au 613-632-9555 ou sur notre site www.lechenail1975.com ou à la porte Le Café du Chenail est WIFI… Billets et réservations : GALERIE OUVERTE SEPT JOURS Le Café du Chenail est wifi… Boutique cadeaux, artistes locaux
CHAMBRES DISPONBILES Chambres simple ou double AMBIANCE CHALEUREUSE ET FAMILIALE PETIT VILLAGE DE CAMPAGNE
POUR INFO COMMUNIQUER AVEC NICOLE NORMAND TÉL.: 613-487-9422 • CELL. 613-797-7241 RES_ST_MATHIEU@HOTMAIL.COM 258 RUE TÉLÉGRAPH, ALFRED WWW.AUBERGEPLEINSOLEIL.COM PROMOTION 1 MOIS GRATUIT (certaines conditions s’appliquent)
613-632-9555
www. lechenail1975 .com
2, rue John, Hawkesbury, ON
Made with FlippingBook - Online catalogs