CONCOURS #2 «Identifiez votre marchand» COUPON DE PARTICIPATION #2 Nom : ________________________________________ Adresse :______________________________________ Ville : ________________________________________ Tél. : _________________________________________
ET GAGNEZ 1 DES 2 chèques-cadeaux de 50$
CHEZ LE MARCHAND DE VOTRE CHOIX
✂
Au cours des deux (2) prochaines semaines, L’Argenteuil publiera les cartes d’affaires de 12 marchands participants. Chaque semaine six photos seront retirées de leur cartes d’affaires. Vous devez identifier correctement la photo avec le commerce. Après les deux semaines de parution nous procéderons à un tirage au sort de 1 des 2 chèques-cadeaux de 50$ BONNE CHANCE À TOUS! Tirage #2 le 31 août 2018
Photo 1 → Carte # Photo 2 → Carte # Photo 3 → Carte # Photo 4 → Carte # Photo 5 → Carte # Photo 6 → Carte #
1
2
3
Indiquez sur le coupon chez quel marchand vous voulez magasiner!
Faites parvenir votre coupon à L’Argenteuil 52, rue Principale, Lachute Qc J8H 3A8
4
5
6
1
VENTE ET INSTALLATION DE PNEUS ENTRETIEN D’AUTOS ET CAMIONS FABRICATION DE BOYAUX HYDRAULIQUES 2
MARIE-FRANCE ST-JEAN Représentante aux ventes
• Gros 4/4 et Cub van • Survoltage 12/24 volts • Déverrouillage
• Remorquage poids lourds • Achat d’autos pour ferraille • Plate-forme 7 tonnes
3
450 537-2424
Félix Marcoux Nouveaux boulanger
Mario Gagné propriétaire
ASSITANCE ROUTIÈRE AUTORISÉE
275, ave. Bethany, Lachute QC 450 562-5235 • 1 800 665-5235 www.toyotalachute.com
513 Route du Long-Sault, St-André-d’Argenteuil 450 537-1319
546 rue Principale, Lachute, QC J8H 1Y7 T. : 450 566-1476 /boulangerie.labombance
E220687_TS
E220684_TS
6
4
5
Brigitte Bakx prop.
Garage Williams Inc.
•Testament • Mandat • Vente • Donation • Mariage • Homologation de mandat
M e Francine Nault notaire
Mark Williams President
248 des Erables, Brownsburg-Chatham williamsgarage@live.ca
109A, Bethany, Lachute • 450 409-3335 www.manotaire.net francine.nault@notarius.net
450-533-4571
159, rue Queen Grenville, QC 819 242-2954
8
7
9
450 562-2494 Fax: 450 562-1434 guy.leonard@eap.on.ca 52, rue Principale, Lachute QC J8H 3A8
Line Dorion prop.
Krystel paré Spécialiste canine
ÉDUCATION CANINE
OUVERT 7/7 depuis 2014 Déjeuner, Dîner, Souper
Guy Léonard Conseiller en publicité
514-445-7973 depart-o-poil@outlook.com
1280, Principal Lachute, J8H 3W7 • 450-495-1008
10
PHARMACIE NORMAND LÉVESQUE Affiliée à
LACHUTE
Bingo Tous les soirs à 18 H 45, sauf lesmardis RESTAURANT CASSE-CROÛTE SUR PLACE
11
12
Rachel Beauregard
NORMAND LÉVESQUE Pharmacien
RESTO BAR
JAYME SIMON Commis aux pièces
Salle de Bingo Lachute 505, rue Bethany, local 113 450-562-2964 LIC201511018694-01
432, Principale, Lachute QC T. : 450 562-5218 • F. : 450 562-5210
81, route des Seigneurs, Saint-André-d’Argenteuil • Tél.: 450-537-1777 www.equipementslacasse.com /equipementslacasse
Ilest interditdevendreoudeprocureràun
mineurun livret,unecartedeBingoouunbillet-surprise
Made with FlippingBook - Online magazine maker