"$56"-*5 4r/&84 CONSEILS DE SÉCURITÉ DE LA PPO AUX MOTONEIGISTES
L’INSCRIPTION À L’ÉCOLE CATHOLIQUE
SÉANCES D’INFORMATION
ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE CATHOLIQUE DE CASSELMAN (Pavillon Sainte-Euphémie)
ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE CATHOLIQUE SAINT-ALBERT /HMDQYLHUɄKɄ /HMDQYLHU ɄKɄ (in English) ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE CATHOLIQUE SAINT-ISIDORE
/H MDQYLHU ɄK /HMDQYLHUɄK
ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE &$7+2/,48(/$b6285&( ( 0RRVHb&UHHN ) /HMDQYLHUɄKɄ (bilingue/bilingual) ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE CATHOLIQUE NOTRE-DAME-DU-ROSAIRE ( &U\VOHU ) /HMDQYLHUɄKɄ /HMDQYLHU ɄKɄ (in English)
/HMDQYLHUɄK (bilingue/bilingual)
ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE CATHOLIQUE SAINT-VIATEUR (Limoges) /HMDQYLHUɄKɄ
The OPP Snowmobile Patrol is ready to assist snowmobilers as part of International Snowmobile Safety Week. —supplied photo
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
Tous les motoneigistes doivent porter un casque approuvé par la CSA et dont les NFOUPOOJÍSFTTPOUCJFOàYÊFT1PSUF[EFT combinaisons de motoneige appropriées ou d’autres vêtements qui garderont le motonei- giste au chaud et préviendront l’hypothermie. Les motoneigistes doivent s’assurer de dire à quelqu’un où ils vont et dans combien de temps ils comptent revenir. Ils doivent avoir un téléphone portable pour les appels d’urgence et s’assurer que le téléphone est DPNQMÍUFNFOUDIBSHÊBWBOUEFQBSUJS WJUF[ EFSPVMFSMBOVJUEBOTEFT[POFTJODPOOVFTø -FTNPUPOFJHJTUFTEPJWFOUÊWJUFSEFGBJSF de la motoneige seuls et rester en contact avec les autres motoneigistes. Tous les motoneigistes devraient avoir sur eux un petit kit de sécurité personnel comprenant des allumettes dans un contenant étanche, un couteau de poche, une boussole et un TJGáFUEFTJHOBMJTBUJPOø 5PVUFTMFTNPUPOFJHFTEPJWFOUGBJSFMPCKFU d’inspections régulières pour s’assurer RVFMMFTOFQSÊTFOUFOUBVDVOEÊGBVUPV problème mécanique. Les motoneigistes devraient éviter d’aller sur les rivières ou les lacs s’ils ne sont pas TÚSTRVFMBHMBDFFTUBTTF[ÊQBJTTFQPVS supporter le poids de leur machine. Contac- UF[MB1PMJDFQSPWJODJBMFEFM0OUBSJPPVVO BVUSFPSHBOJTNFQPVSWÊSJàFSMFTDPOEJUJPOT météorologiques et la sécurité de la glace. 7PVTUSPVWFSF[EBVUSFTSFOTFJHOFNFOUT et conseils sur la sécurité en motoneige à MBESFTTFøXXXPOUBSJPDBTOPXNPCJMFTBGFUZ TVSMFTJUFEFM0OUBSJP'FEFSBUJPOPG4OPX - NPCJMF$MVCT øÆMBESFTTFPGTDPODB FU sur le site de la Société de sauvetage pour MBTÊDVSJUÊFOFBVGSPJEFFUTVSMBHMBDFÆ MBESFTTFXXXMJGFTBWJOHTPDJFUZDPNXBUFS TBGFUZDPJMEXBUFSBOEJDFBTQY
Les récentes chutes de neige sont une bonne nouvelle pour les motoneigistes et la Police provinciale de l’Ontario a quelques conseils à donner pour que la saison de motoneige se déroule en toute sécurité. La Semaine internationale de la sécurité en motoneige, qui se déroule du 14 au 22 janvier, vise à sensibiliser les motoneigistes et le grand public à la sécurité des loisirs d’hiver. La Police provinciale de l’Ontario rappelle aux motoneigistes de limiter leurs activités BVYTFOUJFSTPVWFSUTFUEBNÊT/FGBJUFT pas de motoneige sur des terres privées, à moins que le propriétaire n’ait donné sa permission pour cette activité. Lorsque la permission est accordée, les motoneigistes doivent veiller à ne pas laisser de déchets derrière eux lorsqu’ils s’arrêtent pour une raison quelconque et à ne pas déranger le bétail qui pourrait se trouver dans le secteur. Les motoneigistes doivent également avoir leur permis de conduire ou leur permis d’utilisation et tout autre document dispo- nibles pour inspection sur demande. Ils doivent également éviter de boire de l’alcool ou de consommer des produits à base de cannabis avant et pendant leur randonnée. Conseils de sécurité Les motoneigistes doivent s’arrêter com- plètement à l’approche d’un croisement de sentier, sur une route publique ou privée, et regarder si des véhicules s’approchent avant de traverser. Les motoneigistes doivent SFTQFDUFSMFTMJNJUFTEFWJUFTTFBGàDIÊFT FU BEBQUFS MFVS WJUFTTF FO GPODUJPO EFT conditions météorologiques et de l’état des sentiers.
&2/(6(&21'$,5(&$7+2/,48('(b&$66(/0$1 /H MDQYLHUɄKɄ
/HMDQYLHUɄKɄ Séance pour les parents GHVb«OªYHVGHOD e année
/HMDQYLHU ɄKɄ Séance pour les parents GHVb«OªYHVGHOD e et de ODb e bDQQ«H
Séance pour les parents GHVb«OªYHVGHOD e année
Made with FlippingBook Annual report maker