"$56"- * 54 r /&84
Prescott-Russell hopes for best in NAFTA talks
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Talks have begun for either rewriting or revoking the 20-year-old free trade agree- ment between Canada, the United States and Mexico. Which result it will be may depend on how the United States behaves at the negotiating table. The future of the North American Free Trade Agreement (NAFTA) is now in the hands of the negotiating teams for all three member countries. In Prescott-Russell, the hope is that a new NAFTA agreement, if it results, will not end up jeopardizing the agricultural community which makes up a large part of the foundation of the regional economy. “In Prescott-Russell it’s 80 per cent agri- cultural, so we definitely have to protect Une erreur s’est glissée dans l’édition du 17 août en page 19. Dans l’article intitulé Nouvelles directrices à l’école de Casselman et à L’Escale , on y lit que l’École élémentaire catholique (ÉÉC) de Casselman accueillera Maryse Legault, mais on devrait plutôt lire l’ÉÉC St-Paul de Plantage- net.Tel que publié dans une édition précédente, il s’agit bel et bien de Guillaume Racine qui prendra la direction de l’ÉÉC de Casselman. Nous nous excusons de la confusion qui a pu être causée à cet égard. Erratum : Nouvelles directrices CSDCEO
Des pourparlers sont en cours pour la renégociation de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) entre le Canada, les États-Unis et le Mexique. Le président des États-Unis, Donald Trump, a affirmé qu’il voulait simplement « modifier » les sections touchant les relations commerciales entre son pays et le Canada, mais la délégation des États-Unis dispose de 18 pages remplies de 100 demandes de réécriture du document de deux décennies. Le premier ministre Justin Trudeau et la ministre des Affaires étrangères, Chrystia Freeland, ont déclaré que le Canada verrait une révision équitable de l’ALENA. Mme Freeland a également promis qu’elle était prête à « se retirer de la table », comme elle l’a fait pendant les négociations de l’AECC en Europe l’année dernière, si les demandes des États-Unis à la table de l’ALENA menacent la souveraineté et le commerce du Canada. —photo archives
that,” said Carole Lavigne, economic deve- lopment and tourismdirector for the United Counties of Prescott-Russell (UCPR). “It’s taken a lot of years to bring our agriculture to this level. We don’t want to see that go down.” The U.S. position on NAFTA is outlined in an 18-page document available online at https://ustr.gov/sites/default/files/files/ Press/Releases/NAFTAObjectives.pdf. Both Trump and members of the U.S. NAFTA
negotiating team have indicated they want an end to restrictions on American dairy products and other agricultural exports.That stance threatens Canada’s supply manage- ment policy which protects dairy and egg producers from dumping of foreign milk and egg products onto the Canadianmarket and also sets limits on the use of foreignmilk products in the local manufacture of some items such as yogurt and ice cream. “It’s definitely the dairy sector that has to be protected,” Lavigne said, adding that the supplymanagement system safeguards Canada’s dairy industry not just fromdump- ing of U.S. products onto the market but also limits the amount of European cheese imports which might undercut those from local manufacturers like the St-Albert Cheese Factory. “The MPs know about our concerns,” said Lavigne. “Now let’s see how it’s going to work.” Francis Drouin, Liberal MP for Glen- garry-Prescott-Russell, has stated several times during past interviews that the supply management system is “off the table” when- ever there is any discussion about revising NAFTA. He repeated that position during an Aug. 18 interview in Hawkesbury and also noted that President Trump has a poor understanding of just how complicated ne- gotiating a new NAFTA can be. “Trump already tried to cancel the NAFTA agreement,” Drouin said, “and then he was told by the governors of 30 states that Canada was their number one (trade) customer.”
Les saveurs locales rendent service ! Dans le but de créer des liens et de promou- voir les produits et services des commerçants locaux, la municipalité de Russell a l’intention de tenir la deuxième édition de son Rendez-vous des saveurs locales le 21 octobre prochain, à Embrun. L’an passé, les profits liés à l’évènement (5181 $) ont été versés à la Banque alimen- taire bons voisins. Cette année, l’organisme sélectionné sera Victoria’s Quilts Canada , une association à but non lucratif qui procure gra- tuitement des courtepointes confectionnées à la main aux personnes atteintes de cancer, et ce, à travers le Canada. L’organisme est composé de plus de 1300 bénévoles qui sont répartis dans 25 communautés. Dans les villages de la municipalité de Russell, 40 bénévoles, depuis maintenant 14 ans, fabriquent et délivrent en moyenne 75 courtepointes par année à nos résidents. Pour l’événement de l’an prochain, les gens de la communauté pourront soumettre des candidatures d’organismes locaux. Des critères de sélection seront développés puis un comité de sélection sera créé à cette fin. – Vicky Charbonneau Drouin also noted that the U.S. is ap- proaching another period of election cam- paigning when one-third of the seats in the House of Representatives and the Senate come up for re-election. That can work in Canada’s favour during NAFTA negotiations becausemany incumbent senators and state representatives will want to reassure their constituents that renegotiating NAFTA will not threaten their economic ties to Canada. “We (Canada) are not in any hurry to ne- gotiate, we’ve had our election,” Drouin said. “So we’re not going to accept just any deal. It (NAFTA) needs to be improved, we agree on that. But we’re putting on our Canada First hat.” Drouin also noted that Foreign Affairs Minister Chrystia Freeland has experience in taking a tough stand on trade negotia- tions. Last year during the CETA talks on trade relations with Europe, she walked away from the negotiating table rather than ac- cept demands that could have weakened Canadian trade.
613-791-2886 963 Limoges Rd., Limoges, ON Call us today for removal of any unwanted vehicle. We also accept metal for recycling at our location Contactez-nous aujourd’hui pour recycler votre voiture. Nous acceptons aussi le métal à notre location.
Made with FlippingBook - Online catalogs